Wilson Baldridge - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Wilson Baldridge
Rocky Mountain Review of Language and Literature, 1995
Like the characters in Six Degrees of Separation, far too many of the writers in An Other Tongue ... more Like the characters in Six Degrees of Separation, far too many of the writers in An Other Tongue appear to subscribe to the idea that a rarified dialect is somehow necessary, that it is important to separate themselves from the rest of us by employing a language of exclusion. These writers seem to believe that in some way it legitimizes their scholarship, when, in reality, it simply distances them from the very people of whom they write. I do not believe the Chicana/o students I teach every semester would ever consent to being labeled "intercultural heteroglots" (13), nor would they wade through the ocean ofjargon which camouflages the scholarship in An Other Tongue. And if a collection of academic essays does not serve students—especially students who are a part of the population which it claims to represent—then what is its purpose?
Journal of the Midwest Modern Language Association
Saisir ou laisser entrevoir quelques-unes des facettes de la traductrice, l’universitaire, la chr... more Saisir ou laisser entrevoir quelques-unes des facettes de la traductrice, l’universitaire, la chroniqueuse et l’écrivaine, l’actrice et la scénariste, primée de nombreuses fois et élue à l’Académie française, tenait assurément de la gageure. Le présent ouvrage veut témoigner de la richesse exceptionnelle d’une œuvre et d’une personnalité du monde des lettres et de la culture. L’approche en est résolument plurielle, croisant les investigations et les points de vue, multipliant les échos. La quinzaine des contributions rassemblées ici s’intéressent tour à tour aux formes et aux genres, à la relation entre le moi et l’écriture, à quelques affinités et filiations et soulignent toutes l’importance de la liberté dans l’écriture et la pensée de Florence Delay. La surprise est le ressort fondamental d’une poétique qui naît d’une nécessité intérieure plutôt que d’un choix théorique préétabli. C’est ce qui fait l’élégance de cette écriture qui tend, sans artifice, à abolir les frontières génériques. Les textes critiques qui se développent à leur tour, entre pensée, émotion, et souvenirs, à l’opposé de tout dogmatisme, relèvent eux aussi de cette écriture en liberté, mobile et sensible, qui représente le fil conducteur de ce volume
Illisible, la poésie française contemporaine » ? Il fallait interroger ce jugement récurrent, afi... more Illisible, la poésie française contemporaine » ? Il fallait interroger ce jugement récurrent, afin d’en comprendre les raisons. Pour cela, il était essentiel de convoquer la parole des auteurs. M. Deguy, J.-M. Gleize, C. Prigent et N. Quintane, choisis pour leur diversité esthétique et générationnelle, ont permis de remettre en question(s) cette illisibilité poétique et d’éclairer le quiproquo affectant maintes publications depuis 1968 : les lecteurs demandent encore à la poésie de parler du Monde (extérieur) et d’eux-mêmes (comme êtres de ce Monde), alors qu’elle s’occupe surtout d’interroger la fonction phénoménologique du langage et les conditions de (l’échec de) la communication verbale entre les êtres parlants. Il s’agit de la première étude, en France, convoquant également le point de vue des créateurs et des universitaires, entièrement dévolue au champ poétique français, et proposant de repenser, au plan théorique, la question de l’illisibilité (contemporaine ou pas, poétique ou pas), moins comme une stratégie que comme une dis-lisibilité contrainte, consécutive à la recherche d’alterlisibilités. L’approche retenue est pluridisciplinaire, entre poétique, pragmatique, sémiotique et philosophie. Ce livre s’adresse aux spécialistes de littérature contemporaine comme aux amateurs soucieux de mieux comprendre leur modernité
Écritures du ressassement, 2001
Répétition, reprise, retour, épuisement, correction, réexamen, leitmotiv, variation : aucun terme... more Répétition, reprise, retour, épuisement, correction, réexamen, leitmotiv, variation : aucun terme ne semble convenir aussi bien que celui de ressassement pour désigner des modes d'écriture propres à la modernité. L'hypothèse de départ de ce livre collectif est précisément que le ressassement fonde des façons d'écrire inédites, et plus profondément nous conduit à envisager autrement la définition de la littérature. Du journal intime à l'incessant murmure beckettien, il s'agit d'examiner les formes paradoxales d'une parole qui semble en-deça ou au-delà de la littérature. De nature dynamique, le ressassement est aussi jaillissement, force d'extériorisation, jubilation du langage. Le sujet qui, dans l'écriture ressassante, s'expose, se tourne et se retourne, ne cesse de parler, de se parler, de se relire : il invente ainsi un rythme singulier, découvre l'empire des mots, l'emprise sur lui des voix multiples qui le font parler, écrire. Renonçant à vraiment finir, l'écrivain moderne se voue à l'incessant
« L’être est ce qui exige de nous création pour que nous en ayons l’expérience » (Merleau-Ponty).... more « L’être est ce qui exige de nous création pour que nous en ayons l’expérience » (Merleau-Ponty). « L’intelligence doit surmonter la distinction que son intervention partageuse fait être, mais non par création car d’une certaine manière elle n’est rien » (MD 36). Au préalable se pose la question de la genèse car ce livre, L’Hexaméron (Paris : Seuil, 1990), dont je n’aborderai que deux séquences – les journées Delay et Deguy – comporte au total « six journées de création littéraire » (selon la..
Mouvances Francophones, 2021
Jeanine Hathaway currently enjoys professor emerita status from Wichita State University, having ... more Jeanine Hathaway currently enjoys professor emerita status from Wichita State University, having taught creative writing and literature there. She was a poetry mentor in Seattle Pacific University’s MFA Program. Hathaway is the author of the autobiographical novel Motherhouse (1992), the 2001 Vassar Miller Poetry Prize-winning The Self as Constellation (2002), and a chapbook, The Ex-Nun Poems (2011) HYPERLINK: https://www.jeaninehathaway.com"https://www.jeaninehathaway.com. Wilson Baldridge participated in all three international colloquia on Deguy's work (Paris, 1995; Cerisy, 2006; Bordeaux, 2011) and composed the biographical section of Les écrits de Michel Deguy (IMEC, 2002). Recumbents, his translation of Deguy’s Gisants together with the interpretive afterword by Jacques Derrida‚ "How to Name" (Wesleyan, 2005), received the 2006 PEN Award for Poetry in Translation. His list includes "Savoir, inventer" in the Grand Cahier Michel Deguy & "...
Author posting. © Editions Belin, 2007. This is the author’s version of the work. It is posted he... more Author posting. © Editions Belin, 2007. This is the author’s version of the work. It is posted here for personal use, not for redistribution.
Flexible magnetic nanocomposite fibers were produced by an electrospinning method using a polymer... more Flexible magnetic nanocomposite fibers were produced by an electrospinning method using a polymeric solution containing poly(acrylonitrile) and magnetite nanoparticles. The educational objective of this study was to demonstrate nanomanufacturing to undergraduate students in the College of Engineering at Wichita State University (WSU). Magnetic nanoparticles (~10 nm) were prepared using a chemical co-precipitation of ferric and ferrous chloride salts in the presence of an ammonium hydroxide solution. The effect of magnetic particle concentrations (e.g., 0%, 1%, 5%, 10%, 20%, and 30%) on nanocomposite fibers, distribution, and morphology were studied using scanning electron microscopy (SEM). This experimental study indicated that the average diameter of the magnetic nanocomposite fibers ranged from 400 nm to 1.0 m. The magnetic responses were found to increase linearly with increasing percent loading of the magnetic nanoparticles.
TEMA 4 INNOVACIÓN DIDÁCTICA. Digitalización de un ejercicio práctico cuya problemática central es... more TEMA 4 INNOVACIÓN DIDÁCTICA. Digitalización de un ejercicio práctico cuya problemática central es la organización de la forma en el espacio bidimensional y la introducción al diseño textil. INTEGRANTES: Cátedra DISEÑO 1-Diseño Industrial. FAUD. UNMDP * En este taller los alumnos se introducen en la problemática del diseño en general y del diseño de productos, textiles e indumentarias en particular.
Author posting. © Paris: Editions La Table Ronde/Belin 1996. This is the author’s version of the ... more Author posting. © Paris: Editions La Table Ronde/Belin 1996. This is the author’s version of the work. It is posted here for personal use, not for redistribution.
Écritures du ressassement, 2001
Renaissance and Reformation
Rocky Mountain Review, 1990
Rocky Mountain Review of Language and Literature, 1990
Rocky Mountain Review of Language and Literature, 1995
Like the characters in Six Degrees of Separation, far too many of the writers in An Other Tongue ... more Like the characters in Six Degrees of Separation, far too many of the writers in An Other Tongue appear to subscribe to the idea that a rarified dialect is somehow necessary, that it is important to separate themselves from the rest of us by employing a language of exclusion. These writers seem to believe that in some way it legitimizes their scholarship, when, in reality, it simply distances them from the very people of whom they write. I do not believe the Chicana/o students I teach every semester would ever consent to being labeled "intercultural heteroglots" (13), nor would they wade through the ocean ofjargon which camouflages the scholarship in An Other Tongue. And if a collection of academic essays does not serve students—especially students who are a part of the population which it claims to represent—then what is its purpose?
Journal of the Midwest Modern Language Association
Saisir ou laisser entrevoir quelques-unes des facettes de la traductrice, l’universitaire, la chr... more Saisir ou laisser entrevoir quelques-unes des facettes de la traductrice, l’universitaire, la chroniqueuse et l’écrivaine, l’actrice et la scénariste, primée de nombreuses fois et élue à l’Académie française, tenait assurément de la gageure. Le présent ouvrage veut témoigner de la richesse exceptionnelle d’une œuvre et d’une personnalité du monde des lettres et de la culture. L’approche en est résolument plurielle, croisant les investigations et les points de vue, multipliant les échos. La quinzaine des contributions rassemblées ici s’intéressent tour à tour aux formes et aux genres, à la relation entre le moi et l’écriture, à quelques affinités et filiations et soulignent toutes l’importance de la liberté dans l’écriture et la pensée de Florence Delay. La surprise est le ressort fondamental d’une poétique qui naît d’une nécessité intérieure plutôt que d’un choix théorique préétabli. C’est ce qui fait l’élégance de cette écriture qui tend, sans artifice, à abolir les frontières génériques. Les textes critiques qui se développent à leur tour, entre pensée, émotion, et souvenirs, à l’opposé de tout dogmatisme, relèvent eux aussi de cette écriture en liberté, mobile et sensible, qui représente le fil conducteur de ce volume
Illisible, la poésie française contemporaine » ? Il fallait interroger ce jugement récurrent, afi... more Illisible, la poésie française contemporaine » ? Il fallait interroger ce jugement récurrent, afin d’en comprendre les raisons. Pour cela, il était essentiel de convoquer la parole des auteurs. M. Deguy, J.-M. Gleize, C. Prigent et N. Quintane, choisis pour leur diversité esthétique et générationnelle, ont permis de remettre en question(s) cette illisibilité poétique et d’éclairer le quiproquo affectant maintes publications depuis 1968 : les lecteurs demandent encore à la poésie de parler du Monde (extérieur) et d’eux-mêmes (comme êtres de ce Monde), alors qu’elle s’occupe surtout d’interroger la fonction phénoménologique du langage et les conditions de (l’échec de) la communication verbale entre les êtres parlants. Il s’agit de la première étude, en France, convoquant également le point de vue des créateurs et des universitaires, entièrement dévolue au champ poétique français, et proposant de repenser, au plan théorique, la question de l’illisibilité (contemporaine ou pas, poétique ou pas), moins comme une stratégie que comme une dis-lisibilité contrainte, consécutive à la recherche d’alterlisibilités. L’approche retenue est pluridisciplinaire, entre poétique, pragmatique, sémiotique et philosophie. Ce livre s’adresse aux spécialistes de littérature contemporaine comme aux amateurs soucieux de mieux comprendre leur modernité
Écritures du ressassement, 2001
Répétition, reprise, retour, épuisement, correction, réexamen, leitmotiv, variation : aucun terme... more Répétition, reprise, retour, épuisement, correction, réexamen, leitmotiv, variation : aucun terme ne semble convenir aussi bien que celui de ressassement pour désigner des modes d'écriture propres à la modernité. L'hypothèse de départ de ce livre collectif est précisément que le ressassement fonde des façons d'écrire inédites, et plus profondément nous conduit à envisager autrement la définition de la littérature. Du journal intime à l'incessant murmure beckettien, il s'agit d'examiner les formes paradoxales d'une parole qui semble en-deça ou au-delà de la littérature. De nature dynamique, le ressassement est aussi jaillissement, force d'extériorisation, jubilation du langage. Le sujet qui, dans l'écriture ressassante, s'expose, se tourne et se retourne, ne cesse de parler, de se parler, de se relire : il invente ainsi un rythme singulier, découvre l'empire des mots, l'emprise sur lui des voix multiples qui le font parler, écrire. Renonçant à vraiment finir, l'écrivain moderne se voue à l'incessant
« L’être est ce qui exige de nous création pour que nous en ayons l’expérience » (Merleau-Ponty).... more « L’être est ce qui exige de nous création pour que nous en ayons l’expérience » (Merleau-Ponty). « L’intelligence doit surmonter la distinction que son intervention partageuse fait être, mais non par création car d’une certaine manière elle n’est rien » (MD 36). Au préalable se pose la question de la genèse car ce livre, L’Hexaméron (Paris : Seuil, 1990), dont je n’aborderai que deux séquences – les journées Delay et Deguy – comporte au total « six journées de création littéraire » (selon la..
Mouvances Francophones, 2021
Jeanine Hathaway currently enjoys professor emerita status from Wichita State University, having ... more Jeanine Hathaway currently enjoys professor emerita status from Wichita State University, having taught creative writing and literature there. She was a poetry mentor in Seattle Pacific University’s MFA Program. Hathaway is the author of the autobiographical novel Motherhouse (1992), the 2001 Vassar Miller Poetry Prize-winning The Self as Constellation (2002), and a chapbook, The Ex-Nun Poems (2011) HYPERLINK: https://www.jeaninehathaway.com"https://www.jeaninehathaway.com. Wilson Baldridge participated in all three international colloquia on Deguy's work (Paris, 1995; Cerisy, 2006; Bordeaux, 2011) and composed the biographical section of Les écrits de Michel Deguy (IMEC, 2002). Recumbents, his translation of Deguy’s Gisants together with the interpretive afterword by Jacques Derrida‚ "How to Name" (Wesleyan, 2005), received the 2006 PEN Award for Poetry in Translation. His list includes "Savoir, inventer" in the Grand Cahier Michel Deguy & "...
Author posting. © Editions Belin, 2007. This is the author’s version of the work. It is posted he... more Author posting. © Editions Belin, 2007. This is the author’s version of the work. It is posted here for personal use, not for redistribution.
Flexible magnetic nanocomposite fibers were produced by an electrospinning method using a polymer... more Flexible magnetic nanocomposite fibers were produced by an electrospinning method using a polymeric solution containing poly(acrylonitrile) and magnetite nanoparticles. The educational objective of this study was to demonstrate nanomanufacturing to undergraduate students in the College of Engineering at Wichita State University (WSU). Magnetic nanoparticles (~10 nm) were prepared using a chemical co-precipitation of ferric and ferrous chloride salts in the presence of an ammonium hydroxide solution. The effect of magnetic particle concentrations (e.g., 0%, 1%, 5%, 10%, 20%, and 30%) on nanocomposite fibers, distribution, and morphology were studied using scanning electron microscopy (SEM). This experimental study indicated that the average diameter of the magnetic nanocomposite fibers ranged from 400 nm to 1.0 m. The magnetic responses were found to increase linearly with increasing percent loading of the magnetic nanoparticles.
TEMA 4 INNOVACIÓN DIDÁCTICA. Digitalización de un ejercicio práctico cuya problemática central es... more TEMA 4 INNOVACIÓN DIDÁCTICA. Digitalización de un ejercicio práctico cuya problemática central es la organización de la forma en el espacio bidimensional y la introducción al diseño textil. INTEGRANTES: Cátedra DISEÑO 1-Diseño Industrial. FAUD. UNMDP * En este taller los alumnos se introducen en la problemática del diseño en general y del diseño de productos, textiles e indumentarias en particular.
Author posting. © Paris: Editions La Table Ronde/Belin 1996. This is the author’s version of the ... more Author posting. © Paris: Editions La Table Ronde/Belin 1996. This is the author’s version of the work. It is posted here for personal use, not for redistribution.
Écritures du ressassement, 2001
Renaissance and Reformation
Rocky Mountain Review, 1990
Rocky Mountain Review of Language and Literature, 1990