Yusuf omame - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Yusuf omame

– This article explores the characteristics, goals, modes of transmission, teaching and learning ... more – This article explores the characteristics, goals, modes of transmission, teaching and learning strategies of indigenous African education, in which the pursuit of excellence and quality has always been an important aim. Informal and vocational training constitute the core of indigenous education in Africa. Under this traditional system, each person in the community is practically trained and prepared for his/her role in society. It is a holistic system, in which story telling, proverbs and myths also play an important role. The author suggests the adoption of some of the elements of this system into modern-day educational practice as a strategy for improving quality. Re´sume´– MODES AFRICAINS TRADITIONNELS D'E ´ DUCATION: LEUR PERTINENCE DANS LE MONDE MODERNE – Cette contribution explore les caracte´ristiques, les objectifs, les modes de transmission, l'enseignement et les strate´gies d'apprentissage de l'e´ducation africaineindigè ne, au sein desquelles la poursuite de l'excellence et de la qualiteá toujours e´teún but important. Dans cesystè me tradi-tionnel, chaque personne dans la communauteést pratiquement formeé et pre´pareé a` son roîe dans la socie´te´. Il s'agit d'unsystè me holistique dans lequel les contes, les proverbes et les mythes jouent e´galement un roîe important. L'articlesuggè re l'adoption de certains de leurs eíe´ments dans la pratique e´ducative moderne. Zusammenfassung – TRADITIONELLE AFRIKANISCHE BILDUNGSFORMEN UND IHRE RELEVANZ FU¨R DIE MODERNE WELT – Dieser Beitrag erforscht die Besonderheiten, Ziele und U ¨ bermittlungswege sowie die Lehr-und Lernstrategien der indigenen afrikanischen Erziehung und Bildung, in der das Streben nach Qualita¨t und nach hervorragenden Leistungen seit jeher eine wichtige Rolle spielt. In diesem traditionellen System wird jede Person der Gemeinschaft speziell fu¨r seine/ihre Rolle in der Gesellschaft ausgebildet. Es ist ein holistisches System, in dem Sprichwo¨rter, Mythen und erza¨hlte Geschichten eine große Rolle spielen. Der Artikel setzt sich fu¨r die U ¨ bernahme einiger ihrer Elemente in die heutige Bildungspraxis ein. Resumen – MODOS DE EDUCACIO´N TRADICIONAL AFRICANA: SU RELE-VANCIA EN EL MUNDO MODERNO – Esta contribucio´n explora las caracterı´st-icas, los objetivos, los modos de transmisio´n y las estrategias de ensenãnza y aprendizaje de la educacio´n auto´ctona africana, que siempre ha perseguido la excelencia y la calidad como uno de sus objetivos importantes. Bajo este sistema tradicional, toda persona de la comunidad ha recibido una ensenãnza pra´ctica y una preparacio´n para desempenãr su papel en la sociedad. Es un sistema holı´stico en el que tambie´n juegan un papel im-portante las narraciones, los proverbios y los mitos. Este trabajo sugiere la adopcio´n de algunos de sus elementos en las pra´cticas de ensenãnza de nuestros tiempos modernos.

– This article explores the characteristics, goals, modes of transmission, teaching and learning ... more – This article explores the characteristics, goals, modes of transmission, teaching and learning strategies of indigenous African education, in which the pursuit of excellence and quality has always been an important aim. Informal and vocational training constitute the core of indigenous education in Africa. Under this traditional system, each person in the community is practically trained and prepared for his/her role in society. It is a holistic system, in which story telling, proverbs and myths also play an important role. The author suggests the adoption of some of the elements of this system into modern-day educational practice as a strategy for improving quality. Re´sume´– MODES AFRICAINS TRADITIONNELS D'E ´ DUCATION: LEUR PERTINENCE DANS LE MONDE MODERNE – Cette contribution explore les caracte´ristiques, les objectifs, les modes de transmission, l'enseignement et les strate´gies d'apprentissage de l'e´ducation africaineindigè ne, au sein desquelles la poursuite de l'excellence et de la qualiteá toujours e´teún but important. Dans cesystè me tradi-tionnel, chaque personne dans la communauteést pratiquement formeé et pre´pareé a` son roîe dans la socie´te´. Il s'agit d'unsystè me holistique dans lequel les contes, les proverbes et les mythes jouent e´galement un roîe important. L'articlesuggè re l'adoption de certains de leurs eíe´ments dans la pratique e´ducative moderne. Zusammenfassung – TRADITIONELLE AFRIKANISCHE BILDUNGSFORMEN UND IHRE RELEVANZ FU¨R DIE MODERNE WELT – Dieser Beitrag erforscht die Besonderheiten, Ziele und U ¨ bermittlungswege sowie die Lehr-und Lernstrategien der indigenen afrikanischen Erziehung und Bildung, in der das Streben nach Qualita¨t und nach hervorragenden Leistungen seit jeher eine wichtige Rolle spielt. In diesem traditionellen System wird jede Person der Gemeinschaft speziell fu¨r seine/ihre Rolle in der Gesellschaft ausgebildet. Es ist ein holistisches System, in dem Sprichwo¨rter, Mythen und erza¨hlte Geschichten eine große Rolle spielen. Der Artikel setzt sich fu¨r die U ¨ bernahme einiger ihrer Elemente in die heutige Bildungspraxis ein. Resumen – MODOS DE EDUCACIO´N TRADICIONAL AFRICANA: SU RELE-VANCIA EN EL MUNDO MODERNO – Esta contribucio´n explora las caracterı´st-icas, los objetivos, los modos de transmisio´n y las estrategias de ensenãnza y aprendizaje de la educacio´n auto´ctona africana, que siempre ha perseguido la excelencia y la calidad como uno de sus objetivos importantes. Bajo este sistema tradicional, toda persona de la comunidad ha recibido una ensenãnza pra´ctica y una preparacio´n para desempenãr su papel en la sociedad. Es un sistema holı´stico en el que tambie´n juegan un papel im-portante las narraciones, los proverbios y los mitos. Este trabajo sugiere la adopcio´n de algunos de sus elementos en las pra´cticas de ensenãnza de nuestros tiempos modernos.