Zoungrana Tanga Pierre - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Zoungrana Tanga Pierre
Eaux, pauvreté et crises sociales
ABSTRACT Il y a de cela bien longtemps, les anciens Grecs pensaient que les essaims d'abe... more ABSTRACT Il y a de cela bien longtemps, les anciens Grecs pensaient que les essaims d'abeilles se formaient dans la gueule des lions morts. La formulation moderne de ce mythe voudrait que d'un échec grandiose, surgisse une réalisation plus modeste mais à la fois concrète et positive. Tel est le cas de la Vallée du Sourou 1 , petite région dynamique, territoire né de l'échec d'un grand projet socialiste 2. Mais au-delà de ce cas particulier, se pose la question d'une possible transposition de ce qu'on peut appeler le « modèle Sourou ». L'approche, essentiellement qualitative, a eu pour base l'observation, les interviews individuels et de groupe, ainsi que des enquêtes auprès de divers groupes de producteurs et de leaders paysans, au sein et en dehors des coopératives. De la dynamique révolutionnaire à l'échec d'un projet Le Sourou est un très modeste cours d'eau occupant sur plus de 120 kilomètres dans la partie occidentale du Burkina Faso, une vaste vallée, en fait l'ancien cours du Mouhoun (autrefois dénommé Volta noire) avant que celui-ci ne passe à la suite d'une 1 Les éléments de cette communication sont le résultat d'une série d'enquêtes entreprises conjointement de 1999 à 2002 par l', sous la direction conjointe de Pierpaolo Faggi et de Tanga Pierre Zoungrana, avec le concours occasionnel de Jacques Bethemont. Sara Bin a poursuivi les recherches sur le terrain jusqu'en 2004. 2 Dans le cadre de cette communication, nous opposons le « projet » issu des plans réalisés par l'Etat, au « territoire » qui reste une constante quels que soient les avatars du « projet ».
Iahs Aish Publication, 2010
Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la ma... more Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la main-d'œuvre, de la qualite des sols, du niveau pluviometrique et des connaissances de son environnement mais il n'existe pas de modele unique d'adaptation. L'etude permettra d'elaborer une typologie des strategies d'adaptation a partir des donnees socio-economiques collectees lors des enquetes realisees dans cinq pays saheliens (Burkina Faso, Mali, Niger, Nigeria, et Senegal). Cette etude a permis d'identifier quatre groupes socio-economiques: les pluriactifs (7.5%), les cultivateurs (22.8%), les eleveurs (45.3%) et les cotonculteurs (24.5%) representatifs du Sahel. Nous avons analyse la diversite de leurs strategies d'adaptation. Ces strategies ne sont pas tres diversifiees, excepte le groupe des pluriactifs. Les groupes en general n'ont pas adopte de nouvelles strategies d'adaptation en dehors des strategies classiques: la diversification agricole, la migration et l'elevage. Une faible dependance entre les strategies d'adaptation et le gradient pluviometrique a ete trouvee.
Revue de Géographie de Ouagadougou, Sep 1, 2014
Rivista Geografica Italiana, 2009
Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial performances. -... more Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial performances. - At the beginning of installation of Sourou Valley's perimeters, the conviction was forged on the real aptitudes of the immigrants in opposition to the procrastinations of the natives. The agronomic results on two perimeters during ten years bring an astonishing contradiction. Indeed, in ten years, on the perimeter with dominant indigenous, the outputs in shift dries increased by 10%, against a fall of 76% on the perimeter with dominant immigrant. Putting in report the profile of the farmers with the performance of the production units, the study revealed differences in production capacities and of organization between the two study sites. The explanations are to be sought in the experiment in irrigation, the dynamism, the capacities of organization, the agricultural equipment. To be fully operational, each farmer needs to transform his potential into resource. The aptitudes for this dynamics of the change require instruction, an optimum of labour and a minimum of collective discipline. However, the natives are tested, more interdependent and secured better in labour and agricultural equipment. In first reading, the sociodemographic characteristics of the producers explain their performances in irrigated agriculture. Analyzing finely the factors, the differences in the capacities of organization depend on the homogeneity on the group. This character constitutes an asset of size in the control of the change so much so that the farmers of Debe II try to reach that point while organizing itself in small affinity groups.
Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la ma... more Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la main-d'œuvre, de la qualite des sols, du niveau pluviometrique et des connaissances de son environnement mais il n'existe pas de modele unique d'adaptation. L'etude permettra d'elaborer une typologie des strategies d'adaptation a partir des donnees socio-economiques collectees lors des enquetes realisees dans cinq pays saheliens (Burkina Faso, Mali, Niger, Nigeria, et Senegal). Cette etude a permis d'identifier quatre groupes socio-economiques: les pluriactifs (7.5%), les cultivateurs (22.8%), les eleveurs (45.3%) et les cotonculteurs (24.5%) representatifs du Sahel. Nous avons analyse la diversite de leurs strategies d'adaptation. Ces strategies ne sont pas tres diversifiees, excepte le groupe des pluriactifs. Les groupes en general n'ont pas adopte de nouvelles strategies d'adaptation en dehors des strategies classiques: la diversification agricole...
Cahiers de géographie du Québec, 2000
De nombreux travaux de recherche ont montré l'apparition ou la recrudescence de certaines mal... more De nombreux travaux de recherche ont montré l'apparition ou la recrudescence de certaines maladies liées à l'eau, notamment le paludisme et les schistosomiases, à la suite de la modification du milieu par les hydro-aménagements. Une comparaison de la fréquentation de deux formations sanitaires dans la zone du barrage de Bagré, dont l'une dans les périmètres rizicoles et l'autre en dehors, a mis en évidence une opposition nette entre, d'une part, la structure du registre des maladies et, d'autre part, l'engagement des populations dans l'effort de prévention et de soin. Par ailleurs, l'évolution des cas de paludisme présentés au dispensaire appelle des études approfondies sur les causes d'une diminution du recours au soin : la diversification des itinéraires thérapeutiques, la fréquentation d'autres centres de soins, l'amélioration de l'immunité des riverains immédiats seront des hypothèses à privilégier. En attendant, il est indispe...
Physio Geo Geographie Physique Et Environnement, Jan 25, 2013
ABSTRACT The study aims to identify areas where agro-pastoralists access to water during the dry ... more ABSTRACT The study aims to identify areas where agro-pastoralists access to water during the dry season in the drainage basin of the river Goudébo. The approach is the spatial reference analysis AMC-RS based on Geographic Information System and Multi-Criteria Analysis. Water points used for different needs (boulis, drillings, ponds, tanks, sumps, wells and dams) were identified with the people. Cartographic documents and field surveys have constitute, through the GIS, a map database of these elements. Taking into account the travel times allowed a spatial representation of the accessibility to water points. The AMC-RS were made from the results of GIS, on the basis of criteria proposed by the people during the interviewing sessions. The results of the analysis gave 7.4 % of areas with a high level of aggregate access to different types of water point. These relatively small areas are circumscribed around 40 % of the villages. The importance taken by dams, and particularly that of Yakouta, puts the problem of the management of their feed area in the future.geographic information system, multi-criteria analysis, access to water, Burkina Faso
CLIMAT ET DEVELOPPEMENT , 2010
Twinning between cities or territories of different countries is a new tool developed by the acto... more Twinning between cities or territories of different countries is a new tool developed by the actors of development. It exists in Burkina Faso, some flux between French and Burkina Faso towns or villages. Decentralized collaboration wants to give a bigger responsibility to the local actors in decisions and strategical choices on the development areas. Since the launching of the process of entire decentralization in 2006, numerous difficulties compare the local committees of twinning to town councils. Nonetheless, all villages ask outside partners. To know motivations, study identified in three villages three variables having each four indicators. Results point out the presence of implements of involvement of the local populations, but the opinion of these often does not count in decision. The management of funds always has no transparence requested everywhere and causes tensions between the committees of twinning and town councils. Finally, the contribution in the strengthening of the local elected representatives in communal management knows various destinies. According to results, decentralized collaboration knows obvious borders linked to the insufficiency of the actual texts, the confusion in achievements and in ambition of the local actors. Wait of the partnership will be entirely filled up if they adaptate requirements in the endogenous development which draws the way to be followed and means to be implemented, before using the outside supports to accompany process.
Géomorphologie relief processus environnement
Au Burkina Faso, dans la région soudano-sahélienne, les populations éprouvent des difficultés de ... more Au Burkina Faso, dans la région soudano-sahélienne, les populations éprouvent des difficultés de mobilisation et d'accès à l'eau potable. Même dans les zones d'aménagements hydrauliques, à proximité des réservoirs qui servent à turbiner et à irriguer des milliers d'hectares, les hommes ne sont pas à l'abri de la pénurie d'eau potable. Sur les rives du lac Bagré, bien que la mise en eau du barrage ait contribué au relèvement des nappes, certaines familles se rabattent sur des eaux suspectes ou souillées. En vue de mesurer l'accès à l'eau potable des populations riveraines du lac, des investigations ont été menées sur trois sites en s'appuyant sur des variables simples : accessibilité des sites d'approvisionnement, accès à la ressource, qualité et usage de l'eau. Il a donc été nécessaire de localiser les points d'eau et de mesurer le niveau de couverture des besoins en eau des populations selon le lieu de résidence ou d'activité. Une...
Rivista geografica italiana
SUMMARY: Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial perfor... more SUMMARY: Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial performances. - At the beginning of installation of Sourou Valley’s perimeters, the conviction was forged on the real aptitudes of the immigrants in opposition to the procrastinations of the natives. The agronomic results on two perimeters during ten years bring an astonishing contradiction. Indeed, in ten years, on the perimeter with dominant indigenous, the outputs in shift dries increased by 10%, against a fall of 76% on the perimeter with dominant immigrant. Putting in report the profile of the farmers with the performance of the production units, the study revealed differences in production capacities and of organization between the two study sites. The explanations are to be sought in the experiment in irrigation, the dynamism, the capacities of organization, the agricultural equipment. To be fully operational, each farmer needs to transform his potential into resource. The aptitudes for...
La réalisation du lac de Bagré constitue une entreprise de soutien de l'État aux efforts d... more La réalisation du lac de Bagré constitue une entreprise de soutien de l'État aux efforts d'adaptation des populations aux aléas climatiques. Après vingt ans de promotion de la pêche, la pêche est-elle suffisamment rentable pour compenser les pertes de terres agricoles ? Les investigations sur des sites ciblés ont montré que la pêche concerne une population nombreuse, contribue mieux que l'agriculture à une meilleure alimentation des ménages et une large couverture des besoins. Les traitements statistiques et les SIG ont permis de délimiter des zones tampons représentant trois niveaux d'accessibilité sur les ressources halieutiques. Abstract: Fish and fisheries of the lake Bagré (Burkina Faso) in the access to the food resources The realization of the Lake Bagré is a work of the State to support the adaptation's efforts of the populations to the climatic risks. After twenty years of activities, is fishing sufficiently profitable to compensate for the arable land l...
RESUME Depuis les années 1920, la valorisation de l'eau a connu une nouvelle orientation, pas... more RESUME Depuis les années 1920, la valorisation de l'eau a connu une nouvelle orientation, passant par des interprétations messianiques à des options de développement qui prônent la participation des acteurs à la base. En effet, des Pères Blancs aux consortiums de bailleurs des années 2000, « beaucoup d'eau aura coulé sous les ponts » des points de vue de la motivation des promoteurs, de la position des populations tantôt bénéficiaires tantôt acteurs de l'emprise territoriale des interventions, etc. toutes choses qui conditionnent la conception des projets d'hydraulique et les réponses du milieu. C'est dans cette dynamique que le débat sur les perspectives de l'irrigation trouve sa pertinence, en termes dialectiques dans les contacts culturels, la confrontation d'idéologies et de modèles de développement. L'avenir de l'irrigation au Burkina Faso, et dans la zone sahélienne en général, dépend des formes de contact engagé entre les deux termes du cad...
Autour des périmètres aménagés du Burkina Faso, la dialectique entre les projets d’État et les at... more Autour des périmètres aménagés du Burkina Faso, la dialectique entre les projets d’État et les attentes des populations bénéficiaires est d’une évidence banale. Aux procédures fortes de l’hydraulique stratégique s’opposent depuis les années 1990 les procédures souples de l’hydraulique productive. Dans la construction territoriale, on est passé de la matérialisation comme moyen de légitimation de l’État (stratégie des gouvernants) au contrôle du territoire comme vecteur d’appropriation des moyens de production (stratégies des acteurs locaux). A l’évaluation des projets de développement, les résultats attendus ne sont pas atteints mais les mécanismes du développement sont mieux maîtrisés par les bénéficiaires que si les projets avaient réussi. L’explication réside dans un incident de parcours : le programme d’ajustement structurel du secteur agricole (PASA). Le désengagement de l’État a permis aux initiatives locales de s’exprimer désormais après avoir été longtemps étouffées par le d...
Le lac Bazèga est le théâtre d’une dynamique liée au changement climatique en zone soudano-sahéli... more Le lac Bazèga est le théâtre d’une dynamique liée au changement climatique en zone soudano-sahélienne du Burkina Faso. Depuis l’aménagement de la digue et l’implantation par l’Etat de structures de promotion de l’irrigation, les populations riveraines, les commerçants et entreprises se jouent de complicités et de tensions pour l’accès à la terre et à l’eau. Les actions spontanées ou organisées, individuelles ou collectives, procèdent d’une conflictualité construite sur le binôme « projet - territoire ». La présente étude décrit et analyse les tensions et les complicités autour de l’exploitation de l’eau et qui impliquent aussi bien des acteurs étatiques, paysans allochtones et autochtones, commerçants et intermédiaires, banques et milieux des affaires. L’ensemble des initiatives sont lues à travers le prisme de la territorialisation hydraulique afin d’expliquer les processus adaptatifs des populations. La projection de ce jeu dans l’espace consacre une recomposition territoriale qui...
Le Projet de développement rural dans le Boulgou (PDR/B) a expérimenté depuis 1998 l’implication ... more Le Projet de développement rural dans le Boulgou (PDR/B) a expérimenté depuis 1998 l’implication des populations locales dans l’étude des dossiers de financement de microprojets. A ce jour, près d’un millier de dossiers ont été approuvés par des structures paysannes dénommées fora, au bénéfice de promoteurs paysans, pour plus d’un milliard de francs, et contre un gros effort de mobilisation financière et d’investissement humain. Les réalisations ont concerné plus de la moitié de la population provinciale et près de 4 personnes sur 5 dans la zone d’intervention du projet. L’évaluation des forces et des faiblesses du forum inter-villageois aboutit aux conclusions suivantes : - l’exercice a servi de cadre préparation des populations à leur insertion dans la dynamique de décentralisation, en développant l’effort de participation et d’organisation ; - les perspectives se dégagent en termes de correction des dysfonctionnements liés aux aptitudes locales et à l’ambiguïté du forum dans le p...
Le réchauffement de la planète résulte en grande partie des activités humaines, notamment l'é... more Le réchauffement de la planète résulte en grande partie des activités humaines, notamment l'émission croissante des gaz à effet de serre dans l'atmosphère. Les effets du changement climatique affecteront beaucoup plus les populations rurales du Sud, particulièrement celles du Sahel, plus vulnérables et dépendantes des ressources naturelles. C'est pourquoi il est impératif pour elles, faute de jouer sur la réduction des émissions de gaz, de mettre en oeuvre des stratégies d'adaptation pour faire face au changement climatique. Cette étude se propose d'analyser les méthodes endogènes et modernes mises en place dans les villages riverains du barrage de Ziga pour atténuer les impacts des aléas climatiques. La méthodologie s'appuie sur l'analyse des relevés météorologiques de la station synoptique de Ouagadougou, les interviews de personnes ressources et une enquête auprès de chefs d'exploitation agropastorale. Il en résulte que depuis la mise en eau du bar...
Rangelands have undergone drastic deterioration in recent decades due to environmental changes an... more Rangelands have undergone drastic deterioration in recent decades due to environmental changes and anthropogenic factors. The protected areas and their surrounding ecosystems, spaces coveted by both herders and farmers are areas of inter-professional clashes, despite the formal regulations that are being exerted. The present study in northeastern Benin aims at analyzing the socio-communal dynamics happening in pastoralist communities in order to respond to the major challenges of pastoral farming. A socio-anthropological approach based on cattle herds monitoring and an analysis in terms of sustainable livelihoods and social capital have been used. Semi-structured interviews and field observations have been implemented in pastoral communities bordering W Park. The findings of this study reveal the rise of socio-communal dynamics of climate risks management alongside individual strategies of pastoral resources access, rooted on social networks. Some plant species mobilized through ind...
Revue de géographie de Lyon, 1995
Eaux, pauvreté et crises sociales
ABSTRACT Il y a de cela bien longtemps, les anciens Grecs pensaient que les essaims d'abe... more ABSTRACT Il y a de cela bien longtemps, les anciens Grecs pensaient que les essaims d'abeilles se formaient dans la gueule des lions morts. La formulation moderne de ce mythe voudrait que d'un échec grandiose, surgisse une réalisation plus modeste mais à la fois concrète et positive. Tel est le cas de la Vallée du Sourou 1 , petite région dynamique, territoire né de l'échec d'un grand projet socialiste 2. Mais au-delà de ce cas particulier, se pose la question d'une possible transposition de ce qu'on peut appeler le « modèle Sourou ». L'approche, essentiellement qualitative, a eu pour base l'observation, les interviews individuels et de groupe, ainsi que des enquêtes auprès de divers groupes de producteurs et de leaders paysans, au sein et en dehors des coopératives. De la dynamique révolutionnaire à l'échec d'un projet Le Sourou est un très modeste cours d'eau occupant sur plus de 120 kilomètres dans la partie occidentale du Burkina Faso, une vaste vallée, en fait l'ancien cours du Mouhoun (autrefois dénommé Volta noire) avant que celui-ci ne passe à la suite d'une 1 Les éléments de cette communication sont le résultat d'une série d'enquêtes entreprises conjointement de 1999 à 2002 par l', sous la direction conjointe de Pierpaolo Faggi et de Tanga Pierre Zoungrana, avec le concours occasionnel de Jacques Bethemont. Sara Bin a poursuivi les recherches sur le terrain jusqu'en 2004. 2 Dans le cadre de cette communication, nous opposons le « projet » issu des plans réalisés par l'Etat, au « territoire » qui reste une constante quels que soient les avatars du « projet ».
Iahs Aish Publication, 2010
Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la ma... more Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la main-d'œuvre, de la qualite des sols, du niveau pluviometrique et des connaissances de son environnement mais il n'existe pas de modele unique d'adaptation. L'etude permettra d'elaborer une typologie des strategies d'adaptation a partir des donnees socio-economiques collectees lors des enquetes realisees dans cinq pays saheliens (Burkina Faso, Mali, Niger, Nigeria, et Senegal). Cette etude a permis d'identifier quatre groupes socio-economiques: les pluriactifs (7.5%), les cultivateurs (22.8%), les eleveurs (45.3%) et les cotonculteurs (24.5%) representatifs du Sahel. Nous avons analyse la diversite de leurs strategies d'adaptation. Ces strategies ne sont pas tres diversifiees, excepte le groupe des pluriactifs. Les groupes en general n'ont pas adopte de nouvelles strategies d'adaptation en dehors des strategies classiques: la diversification agricole, la migration et l'elevage. Une faible dependance entre les strategies d'adaptation et le gradient pluviometrique a ete trouvee.
Revue de Géographie de Ouagadougou, Sep 1, 2014
Rivista Geografica Italiana, 2009
Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial performances. -... more Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial performances. - At the beginning of installation of Sourou Valley's perimeters, the conviction was forged on the real aptitudes of the immigrants in opposition to the procrastinations of the natives. The agronomic results on two perimeters during ten years bring an astonishing contradiction. Indeed, in ten years, on the perimeter with dominant indigenous, the outputs in shift dries increased by 10%, against a fall of 76% on the perimeter with dominant immigrant. Putting in report the profile of the farmers with the performance of the production units, the study revealed differences in production capacities and of organization between the two study sites. The explanations are to be sought in the experiment in irrigation, the dynamism, the capacities of organization, the agricultural equipment. To be fully operational, each farmer needs to transform his potential into resource. The aptitudes for this dynamics of the change require instruction, an optimum of labour and a minimum of collective discipline. However, the natives are tested, more interdependent and secured better in labour and agricultural equipment. In first reading, the sociodemographic characteristics of the producers explain their performances in irrigated agriculture. Analyzing finely the factors, the differences in the capacities of organization depend on the homogeneity on the group. This character constitutes an asset of size in the control of the change so much so that the farmers of Debe II try to reach that point while organizing itself in small affinity groups.
Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la ma... more Les strategies d'adaptation sont fonction des moyens financiers, du capital humain pour la main-d'œuvre, de la qualite des sols, du niveau pluviometrique et des connaissances de son environnement mais il n'existe pas de modele unique d'adaptation. L'etude permettra d'elaborer une typologie des strategies d'adaptation a partir des donnees socio-economiques collectees lors des enquetes realisees dans cinq pays saheliens (Burkina Faso, Mali, Niger, Nigeria, et Senegal). Cette etude a permis d'identifier quatre groupes socio-economiques: les pluriactifs (7.5%), les cultivateurs (22.8%), les eleveurs (45.3%) et les cotonculteurs (24.5%) representatifs du Sahel. Nous avons analyse la diversite de leurs strategies d'adaptation. Ces strategies ne sont pas tres diversifiees, excepte le groupe des pluriactifs. Les groupes en general n'ont pas adopte de nouvelles strategies d'adaptation en dehors des strategies classiques: la diversification agricole...
Cahiers de géographie du Québec, 2000
De nombreux travaux de recherche ont montré l'apparition ou la recrudescence de certaines mal... more De nombreux travaux de recherche ont montré l'apparition ou la recrudescence de certaines maladies liées à l'eau, notamment le paludisme et les schistosomiases, à la suite de la modification du milieu par les hydro-aménagements. Une comparaison de la fréquentation de deux formations sanitaires dans la zone du barrage de Bagré, dont l'une dans les périmètres rizicoles et l'autre en dehors, a mis en évidence une opposition nette entre, d'une part, la structure du registre des maladies et, d'autre part, l'engagement des populations dans l'effort de prévention et de soin. Par ailleurs, l'évolution des cas de paludisme présentés au dispensaire appelle des études approfondies sur les causes d'une diminution du recours au soin : la diversification des itinéraires thérapeutiques, la fréquentation d'autres centres de soins, l'amélioration de l'immunité des riverains immédiats seront des hypothèses à privilégier. En attendant, il est indispe...
Physio Geo Geographie Physique Et Environnement, Jan 25, 2013
ABSTRACT The study aims to identify areas where agro-pastoralists access to water during the dry ... more ABSTRACT The study aims to identify areas where agro-pastoralists access to water during the dry season in the drainage basin of the river Goudébo. The approach is the spatial reference analysis AMC-RS based on Geographic Information System and Multi-Criteria Analysis. Water points used for different needs (boulis, drillings, ponds, tanks, sumps, wells and dams) were identified with the people. Cartographic documents and field surveys have constitute, through the GIS, a map database of these elements. Taking into account the travel times allowed a spatial representation of the accessibility to water points. The AMC-RS were made from the results of GIS, on the basis of criteria proposed by the people during the interviewing sessions. The results of the analysis gave 7.4 % of areas with a high level of aggregate access to different types of water point. These relatively small areas are circumscribed around 40 % of the villages. The importance taken by dams, and particularly that of Yakouta, puts the problem of the management of their feed area in the future.geographic information system, multi-criteria analysis, access to water, Burkina Faso
CLIMAT ET DEVELOPPEMENT , 2010
Twinning between cities or territories of different countries is a new tool developed by the acto... more Twinning between cities or territories of different countries is a new tool developed by the actors of development. It exists in Burkina Faso, some flux between French and Burkina Faso towns or villages. Decentralized collaboration wants to give a bigger responsibility to the local actors in decisions and strategical choices on the development areas. Since the launching of the process of entire decentralization in 2006, numerous difficulties compare the local committees of twinning to town councils. Nonetheless, all villages ask outside partners. To know motivations, study identified in three villages three variables having each four indicators. Results point out the presence of implements of involvement of the local populations, but the opinion of these often does not count in decision. The management of funds always has no transparence requested everywhere and causes tensions between the committees of twinning and town councils. Finally, the contribution in the strengthening of the local elected representatives in communal management knows various destinies. According to results, decentralized collaboration knows obvious borders linked to the insufficiency of the actual texts, the confusion in achievements and in ambition of the local actors. Wait of the partnership will be entirely filled up if they adaptate requirements in the endogenous development which draws the way to be followed and means to be implemented, before using the outside supports to accompany process.
Géomorphologie relief processus environnement
Au Burkina Faso, dans la région soudano-sahélienne, les populations éprouvent des difficultés de ... more Au Burkina Faso, dans la région soudano-sahélienne, les populations éprouvent des difficultés de mobilisation et d'accès à l'eau potable. Même dans les zones d'aménagements hydrauliques, à proximité des réservoirs qui servent à turbiner et à irriguer des milliers d'hectares, les hommes ne sont pas à l'abri de la pénurie d'eau potable. Sur les rives du lac Bagré, bien que la mise en eau du barrage ait contribué au relèvement des nappes, certaines familles se rabattent sur des eaux suspectes ou souillées. En vue de mesurer l'accès à l'eau potable des populations riveraines du lac, des investigations ont été menées sur trois sites en s'appuyant sur des variables simples : accessibilité des sites d'approvisionnement, accès à la ressource, qualité et usage de l'eau. Il a donc été nécessaire de localiser les points d'eau et de mesurer le niveau de couverture des besoins en eau des populations selon le lieu de résidence ou d'activité. Une...
Rivista geografica italiana
SUMMARY: Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial perfor... more SUMMARY: Rice growers of the Sourou Valley, between societal gravities and entrepreneurial performances. - At the beginning of installation of Sourou Valley’s perimeters, the conviction was forged on the real aptitudes of the immigrants in opposition to the procrastinations of the natives. The agronomic results on two perimeters during ten years bring an astonishing contradiction. Indeed, in ten years, on the perimeter with dominant indigenous, the outputs in shift dries increased by 10%, against a fall of 76% on the perimeter with dominant immigrant. Putting in report the profile of the farmers with the performance of the production units, the study revealed differences in production capacities and of organization between the two study sites. The explanations are to be sought in the experiment in irrigation, the dynamism, the capacities of organization, the agricultural equipment. To be fully operational, each farmer needs to transform his potential into resource. The aptitudes for...
La réalisation du lac de Bagré constitue une entreprise de soutien de l'État aux efforts d... more La réalisation du lac de Bagré constitue une entreprise de soutien de l'État aux efforts d'adaptation des populations aux aléas climatiques. Après vingt ans de promotion de la pêche, la pêche est-elle suffisamment rentable pour compenser les pertes de terres agricoles ? Les investigations sur des sites ciblés ont montré que la pêche concerne une population nombreuse, contribue mieux que l'agriculture à une meilleure alimentation des ménages et une large couverture des besoins. Les traitements statistiques et les SIG ont permis de délimiter des zones tampons représentant trois niveaux d'accessibilité sur les ressources halieutiques. Abstract: Fish and fisheries of the lake Bagré (Burkina Faso) in the access to the food resources The realization of the Lake Bagré is a work of the State to support the adaptation's efforts of the populations to the climatic risks. After twenty years of activities, is fishing sufficiently profitable to compensate for the arable land l...
RESUME Depuis les années 1920, la valorisation de l'eau a connu une nouvelle orientation, pas... more RESUME Depuis les années 1920, la valorisation de l'eau a connu une nouvelle orientation, passant par des interprétations messianiques à des options de développement qui prônent la participation des acteurs à la base. En effet, des Pères Blancs aux consortiums de bailleurs des années 2000, « beaucoup d'eau aura coulé sous les ponts » des points de vue de la motivation des promoteurs, de la position des populations tantôt bénéficiaires tantôt acteurs de l'emprise territoriale des interventions, etc. toutes choses qui conditionnent la conception des projets d'hydraulique et les réponses du milieu. C'est dans cette dynamique que le débat sur les perspectives de l'irrigation trouve sa pertinence, en termes dialectiques dans les contacts culturels, la confrontation d'idéologies et de modèles de développement. L'avenir de l'irrigation au Burkina Faso, et dans la zone sahélienne en général, dépend des formes de contact engagé entre les deux termes du cad...
Autour des périmètres aménagés du Burkina Faso, la dialectique entre les projets d’État et les at... more Autour des périmètres aménagés du Burkina Faso, la dialectique entre les projets d’État et les attentes des populations bénéficiaires est d’une évidence banale. Aux procédures fortes de l’hydraulique stratégique s’opposent depuis les années 1990 les procédures souples de l’hydraulique productive. Dans la construction territoriale, on est passé de la matérialisation comme moyen de légitimation de l’État (stratégie des gouvernants) au contrôle du territoire comme vecteur d’appropriation des moyens de production (stratégies des acteurs locaux). A l’évaluation des projets de développement, les résultats attendus ne sont pas atteints mais les mécanismes du développement sont mieux maîtrisés par les bénéficiaires que si les projets avaient réussi. L’explication réside dans un incident de parcours : le programme d’ajustement structurel du secteur agricole (PASA). Le désengagement de l’État a permis aux initiatives locales de s’exprimer désormais après avoir été longtemps étouffées par le d...
Le lac Bazèga est le théâtre d’une dynamique liée au changement climatique en zone soudano-sahéli... more Le lac Bazèga est le théâtre d’une dynamique liée au changement climatique en zone soudano-sahélienne du Burkina Faso. Depuis l’aménagement de la digue et l’implantation par l’Etat de structures de promotion de l’irrigation, les populations riveraines, les commerçants et entreprises se jouent de complicités et de tensions pour l’accès à la terre et à l’eau. Les actions spontanées ou organisées, individuelles ou collectives, procèdent d’une conflictualité construite sur le binôme « projet - territoire ». La présente étude décrit et analyse les tensions et les complicités autour de l’exploitation de l’eau et qui impliquent aussi bien des acteurs étatiques, paysans allochtones et autochtones, commerçants et intermédiaires, banques et milieux des affaires. L’ensemble des initiatives sont lues à travers le prisme de la territorialisation hydraulique afin d’expliquer les processus adaptatifs des populations. La projection de ce jeu dans l’espace consacre une recomposition territoriale qui...
Le Projet de développement rural dans le Boulgou (PDR/B) a expérimenté depuis 1998 l’implication ... more Le Projet de développement rural dans le Boulgou (PDR/B) a expérimenté depuis 1998 l’implication des populations locales dans l’étude des dossiers de financement de microprojets. A ce jour, près d’un millier de dossiers ont été approuvés par des structures paysannes dénommées fora, au bénéfice de promoteurs paysans, pour plus d’un milliard de francs, et contre un gros effort de mobilisation financière et d’investissement humain. Les réalisations ont concerné plus de la moitié de la population provinciale et près de 4 personnes sur 5 dans la zone d’intervention du projet. L’évaluation des forces et des faiblesses du forum inter-villageois aboutit aux conclusions suivantes : - l’exercice a servi de cadre préparation des populations à leur insertion dans la dynamique de décentralisation, en développant l’effort de participation et d’organisation ; - les perspectives se dégagent en termes de correction des dysfonctionnements liés aux aptitudes locales et à l’ambiguïté du forum dans le p...
Le réchauffement de la planète résulte en grande partie des activités humaines, notamment l'é... more Le réchauffement de la planète résulte en grande partie des activités humaines, notamment l'émission croissante des gaz à effet de serre dans l'atmosphère. Les effets du changement climatique affecteront beaucoup plus les populations rurales du Sud, particulièrement celles du Sahel, plus vulnérables et dépendantes des ressources naturelles. C'est pourquoi il est impératif pour elles, faute de jouer sur la réduction des émissions de gaz, de mettre en oeuvre des stratégies d'adaptation pour faire face au changement climatique. Cette étude se propose d'analyser les méthodes endogènes et modernes mises en place dans les villages riverains du barrage de Ziga pour atténuer les impacts des aléas climatiques. La méthodologie s'appuie sur l'analyse des relevés météorologiques de la station synoptique de Ouagadougou, les interviews de personnes ressources et une enquête auprès de chefs d'exploitation agropastorale. Il en résulte que depuis la mise en eau du bar...
Rangelands have undergone drastic deterioration in recent decades due to environmental changes an... more Rangelands have undergone drastic deterioration in recent decades due to environmental changes and anthropogenic factors. The protected areas and their surrounding ecosystems, spaces coveted by both herders and farmers are areas of inter-professional clashes, despite the formal regulations that are being exerted. The present study in northeastern Benin aims at analyzing the socio-communal dynamics happening in pastoralist communities in order to respond to the major challenges of pastoral farming. A socio-anthropological approach based on cattle herds monitoring and an analysis in terms of sustainable livelihoods and social capital have been used. Semi-structured interviews and field observations have been implemented in pastoral communities bordering W Park. The findings of this study reveal the rise of socio-communal dynamics of climate risks management alongside individual strategies of pastoral resources access, rooted on social networks. Some plant species mobilized through ind...
Revue de géographie de Lyon, 1995