catherine chauveau - Academia.edu (original) (raw)
Papers by catherine chauveau
Archéopages/Archéopages, Jul 1, 2011
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Nov 1, 2022
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2022
Certains milieux sont réputés avoir été colonisés, ou pas, par les sociétés humaines tout au long... more Certains milieux sont réputés avoir été colonisés, ou pas, par les sociétés humaines tout au long de l’histoire. Selon les périodes, les conditions environnementales et les types de sociétés, il peut s’agir des bandes côtières, des massifs montagneux, des zones marécageuses… Ces zones se révèlent parfois plus intensément habitées et fréquentées que prévu. Some environments are believed to have been colonized, or not, by human societies throughout history. Depending on the period, on environmental conditions and types of societies, these environments may be coastal strips, mountains, swampy areas ... These areas are sometimes more densely inhabited and busy than expected. Se sabe que algunos entornos han sido colonizados, o no, por las sociedades humanas a través de la historia. Según la época, las condiciones ambientales y el tipo de sociedad, pueden ser franjas costeras, cordilleras, zonas pantanosas, etc. Estas zonas a veces resultan ser más intensamente habitadas y frecuentadas d...
Quel est le statut de la terre crue comme matériau de construction ? Son utilisation est-elle lié... more Quel est le statut de la terre crue comme matériau de construction ? Son utilisation est-elle liée à des fonctions spécifiques du bâti ? Au statut social de l’habitant ? À des situations économiques et politiques ? À des milieux naturels particuliers ? À quels autres matériaux est-il associé et dans quels contextes ? Quelles évolutions et inventions techniques a-t-il permis ? What is the status of this building material compared to others? Is its use linked to specific functions of construction? To the social status of the resident? To economic and political situations? To particular natural environments? To what other materials is it associated to and in which contexts? What developments and technical inventions did it promote? ¿Cuál es la situación de la tierra cruda como material de construcción? ¿Está su uso vinculado a funciones específicas del edificio? ¿A la condición social del habitante? ¿A las situaciones económicas y políticas? ¿A entornos naturales concretos? ¿Con qué ot...
De l’abeille à l’éléphant, en passant par la carpe, le faucon, le cochon, le chien et le chat, le... more De l’abeille à l’éléphant, en passant par la carpe, le faucon, le cochon, le chien et le chat, les espèces domestiquées sont aussi diverses que multiples. Ce qui les distingue de leurs congénères sauvages, outre leurs caractéristiques morphogénétiques ? La part de familiarité qu’elles acceptent d’avoir avec nous, ou celle que nous supportons d’avoir avec elles pour parvenir à nos fins. From the bee to the elephant, including the carp, the falcon, the pig, the dog and the cat, domesticated species are as diverse as they are multiple. What distinguishes them from their wild congeners, besides their morphogenetic characteristics? The share of familiarity they agree to have with us, or the one we put up with in order to achieve our ends. Desde la abeja hasta el elefante, pasando por la carpa, el halcón, el cerdo, el perro y el gato, las especies domesticadas son tan diversas como numerosas. ¿Qué los distingue de sus homólogos salvajes, aparte de sus características morfológicas? El grad...
L’exotisme ou le goût pour ce qui vient d’ailleurs se constate au travers de l’introduction volon... more L’exotisme ou le goût pour ce qui vient d’ailleurs se constate au travers de l’introduction volontaire, rare, précoce ou banalisée d’éléments étrangers de toute nature (animaux, végétaux, minerais, produits de consommation alimentaires et manufacturés, formes, techniques architecturales, motifs décoratifs, matériaux…). Ces introductions sont-elles plutôt le fait des élites ? Lesquelles sont-elles devenues de véritables phénomènes de mode
Le terme de "maison" est utilisé en archéologie pour toutes les périodes à partir du Né... more Le terme de "maison" est utilisé en archéologie pour toutes les périodes à partir du Néolithique. Il s’applique à un logement humain fixe et, indistinctement, au rural comme à l’urbain. Mais en quoi les structures auxquelles nous attribuons ce nom se distinguent-elles d’autres ? Ont-elles des formes, des dimensions, des plans, des matériaux, des caractéristiques (ouvertures, orientation…) spécifiques ? En quoi ces éléments particuliers sont-ils adaptés à l’environnement urbain comme rural ; ont-ils des liens avec le relief, le climat, les contraintes des parcelles, les bâtis préexistants ? Quelle est la pérennité de leur occupation ? Changent-elles parfois de fonction, d’usage ? Appelle-t-on ces structures « maison » parce qu’elles sont le lieu d’activités particulières : sommeil, cuisine, toilette, artisanat… ? Quels équipements et quels mobiliers permettent de rendre compte de ces activités ? Existe-t-il des pièces, des endroits (intérieurs ou extérieurs), qui leur sont ...
Comment l’archéologie peut-elle faire le lien entre ce qui est vécu à un moment donné comme une m... more Comment l’archéologie peut-elle faire le lien entre ce qui est vécu à un moment donné comme une maladie, une atteinte physique ou mentale, contre laquelle on doit se prémunir, ou se défendre, à titre individuel ou social, et les remèdes choisis pour ce faire ? Parce qu’elle a accès directement ou indirectement aux traces de nombreuses manières de soigner d’ordre très divers : l’instrument, la pharmacopée, le rite, le parcours, le mot, le geste… How can archaeology make the link between what is experienced at a given moment as an illness, a physical or mental attack, against which one must protect oneself, or defend oneself, on an individual or social basis, and the remedies chosen to do so? Because it has direct or indirect access to the traces of many different ways of healing: the instrument, the pharmacopoeia, the rite, the path, the word, the gesture... ¿Cómo puede la arqueología establecer un vínculo entre lo que se vive en un momento dado como una enfermedad, un ataque físico ...
Parallèlement aux définitions historiques et géographiques, l’archéologie pose pour toutes les pé... more Parallèlement aux définitions historiques et géographiques, l’archéologie pose pour toutes les périodes la question des modalités selon lesquelles les sociétés choisissent ou non de regrouper leurs habitats. Qu’est-ce qu’un village ? Comment se forme-t-il, évolue-t-il, disparaît-il ? Quels sont ses éléments constitutifs et comment se recoupent-ils (vocation, échange, structuration de l’espace, type de bâtiment…) ? De quel tout le village est-il une composante ? Along with historical and geographic definitions, archaeology poses for all periods the question of how do societies choose to group or not their habitats. What is a village? How does it shape itself, evolve or disappear? What are its constitutive elements and how do they overlap (vocation, exchange, structuration of space, type of buildings ...)? Of what whole is the village a component? Además de las definiciones históricas y geográficas, la arqueología plantea la cuestión de las formas en que las sociedades deciden agrupar...
Les lieux d’habitat, plus ou moins étendus, comportent des zones « vides », dont la fonction est ... more Les lieux d’habitat, plus ou moins étendus, comportent des zones « vides », dont la fonction est imprécise, changeante. Il peut s’agir d’espaces en phase de déconstruction-reconstruction, plus ou moins à l’abandon ou bien d’espaces dégagés non construits, non aménagés, dès l’origine mais diversement occupés (zones de passages, de rassemblement, de décharge ; aires réservées pour de futurs programmes, végétalisées ou non). Cela peut-il être mis en rapport avec la nature du sol ? Pour les périodes historiques, dans quelle mesure ces espaces sont-ils prévus dans les projets d’urbanisme (lors de construction d’enceintes, par exemple) ? Se situent-ils à des endroits précis des agglomérations ? Combien de temps restent-ils des terrains vagues ? Comment sont-ils délimités, occupés, investis ? Accommodation areas, more or less extensive, include "empty" areas, whose function is imprecise and changing. They can be spaces in the process of deconstruction-reconstruction, more or less...
Que les jardins soient privés ou publics, laïcs ou religieux, leur construction relève de modèles... more Que les jardins soient privés ou publics, laïcs ou religieux, leur construction relève de modèles, de mode, d’innovations agronomiques et technologiques. Comment leurs architectes les articulent-ils avec le bâti ? Comment composent-ils avec les contraintes naturelles ? Quelle est la pérennité de ces installations ? Et pour quels usages les édifie t-on
Selon les périodes, les régions et les usages, la production de la céramique, outre la typologie,... more Selon les périodes, les régions et les usages, la production de la céramique, outre la typologie, se distingue par le choix des matériaux, la particularité de leurs associations, la recherche de nouvelles propriétés des pâtes afin d'obtenir des effets décoratifs ou des résistances aux agressions chimiques, climatiques… Ces caractères peuvent également dépendre de procédés de montage, de façonnage, de cuisson. Quels modes opératoires, appareils, outillage sont utilisés, nécessaires voire indispensables, à chaque phase de la fabrication ? Qu’apportent à la compréhension de cette production les traces archéologiques des essais et échecs (ratés de cuisson, par exemple) et les expérimentations actuelles ? Depending on period, region and use, the production of ceramics, in addition to the typology, is distinguished by the choice of materials, the particularity of their combinations, the search for new properties of the pastes in order to obtain decorative effects or resistance to chem...
Archeopages, 2014
Le village, entre continuité et discontinuité Coincé entre la ville et la campagne, le village pe... more Le village, entre continuité et discontinuité Coincé entre la ville et la campagne, le village peine à trouver sa place dans les typologies de l'habitat. Coincée entre les effets de sources textuelles, matérielles, conceptuelles, et la force des modèles qu'elles génèrent, l'archéologie peine à le définir. Au-delà des interrogations portant sur sa naissance et sur sa mort se pose particulièrement à nous celle sur les dynamiques de longévité et de renouvellement. Jean-Pierre Le Goff est sociologue au CNRS, au sein du laboratoire Institutions et Dynamiques historiques de l'économie et de la société (UMR 8533). Ses principaux axes de recherche sont les nouvelles conflictualités et les reconfigurations sociales et culturelles qu'elles entraînent. Il a publié notamment : La fin du village.
Archéopages/Archéopages, Jul 1, 2011
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Nov 1, 2022
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2022
Certains milieux sont réputés avoir été colonisés, ou pas, par les sociétés humaines tout au long... more Certains milieux sont réputés avoir été colonisés, ou pas, par les sociétés humaines tout au long de l’histoire. Selon les périodes, les conditions environnementales et les types de sociétés, il peut s’agir des bandes côtières, des massifs montagneux, des zones marécageuses… Ces zones se révèlent parfois plus intensément habitées et fréquentées que prévu. Some environments are believed to have been colonized, or not, by human societies throughout history. Depending on the period, on environmental conditions and types of societies, these environments may be coastal strips, mountains, swampy areas ... These areas are sometimes more densely inhabited and busy than expected. Se sabe que algunos entornos han sido colonizados, o no, por las sociedades humanas a través de la historia. Según la época, las condiciones ambientales y el tipo de sociedad, pueden ser franjas costeras, cordilleras, zonas pantanosas, etc. Estas zonas a veces resultan ser más intensamente habitadas y frecuentadas d...
Quel est le statut de la terre crue comme matériau de construction ? Son utilisation est-elle lié... more Quel est le statut de la terre crue comme matériau de construction ? Son utilisation est-elle liée à des fonctions spécifiques du bâti ? Au statut social de l’habitant ? À des situations économiques et politiques ? À des milieux naturels particuliers ? À quels autres matériaux est-il associé et dans quels contextes ? Quelles évolutions et inventions techniques a-t-il permis ? What is the status of this building material compared to others? Is its use linked to specific functions of construction? To the social status of the resident? To economic and political situations? To particular natural environments? To what other materials is it associated to and in which contexts? What developments and technical inventions did it promote? ¿Cuál es la situación de la tierra cruda como material de construcción? ¿Está su uso vinculado a funciones específicas del edificio? ¿A la condición social del habitante? ¿A las situaciones económicas y políticas? ¿A entornos naturales concretos? ¿Con qué ot...
De l’abeille à l’éléphant, en passant par la carpe, le faucon, le cochon, le chien et le chat, le... more De l’abeille à l’éléphant, en passant par la carpe, le faucon, le cochon, le chien et le chat, les espèces domestiquées sont aussi diverses que multiples. Ce qui les distingue de leurs congénères sauvages, outre leurs caractéristiques morphogénétiques ? La part de familiarité qu’elles acceptent d’avoir avec nous, ou celle que nous supportons d’avoir avec elles pour parvenir à nos fins. From the bee to the elephant, including the carp, the falcon, the pig, the dog and the cat, domesticated species are as diverse as they are multiple. What distinguishes them from their wild congeners, besides their morphogenetic characteristics? The share of familiarity they agree to have with us, or the one we put up with in order to achieve our ends. Desde la abeja hasta el elefante, pasando por la carpa, el halcón, el cerdo, el perro y el gato, las especies domesticadas son tan diversas como numerosas. ¿Qué los distingue de sus homólogos salvajes, aparte de sus características morfológicas? El grad...
L’exotisme ou le goût pour ce qui vient d’ailleurs se constate au travers de l’introduction volon... more L’exotisme ou le goût pour ce qui vient d’ailleurs se constate au travers de l’introduction volontaire, rare, précoce ou banalisée d’éléments étrangers de toute nature (animaux, végétaux, minerais, produits de consommation alimentaires et manufacturés, formes, techniques architecturales, motifs décoratifs, matériaux…). Ces introductions sont-elles plutôt le fait des élites ? Lesquelles sont-elles devenues de véritables phénomènes de mode
Le terme de "maison" est utilisé en archéologie pour toutes les périodes à partir du Né... more Le terme de "maison" est utilisé en archéologie pour toutes les périodes à partir du Néolithique. Il s’applique à un logement humain fixe et, indistinctement, au rural comme à l’urbain. Mais en quoi les structures auxquelles nous attribuons ce nom se distinguent-elles d’autres ? Ont-elles des formes, des dimensions, des plans, des matériaux, des caractéristiques (ouvertures, orientation…) spécifiques ? En quoi ces éléments particuliers sont-ils adaptés à l’environnement urbain comme rural ; ont-ils des liens avec le relief, le climat, les contraintes des parcelles, les bâtis préexistants ? Quelle est la pérennité de leur occupation ? Changent-elles parfois de fonction, d’usage ? Appelle-t-on ces structures « maison » parce qu’elles sont le lieu d’activités particulières : sommeil, cuisine, toilette, artisanat… ? Quels équipements et quels mobiliers permettent de rendre compte de ces activités ? Existe-t-il des pièces, des endroits (intérieurs ou extérieurs), qui leur sont ...
Comment l’archéologie peut-elle faire le lien entre ce qui est vécu à un moment donné comme une m... more Comment l’archéologie peut-elle faire le lien entre ce qui est vécu à un moment donné comme une maladie, une atteinte physique ou mentale, contre laquelle on doit se prémunir, ou se défendre, à titre individuel ou social, et les remèdes choisis pour ce faire ? Parce qu’elle a accès directement ou indirectement aux traces de nombreuses manières de soigner d’ordre très divers : l’instrument, la pharmacopée, le rite, le parcours, le mot, le geste… How can archaeology make the link between what is experienced at a given moment as an illness, a physical or mental attack, against which one must protect oneself, or defend oneself, on an individual or social basis, and the remedies chosen to do so? Because it has direct or indirect access to the traces of many different ways of healing: the instrument, the pharmacopoeia, the rite, the path, the word, the gesture... ¿Cómo puede la arqueología establecer un vínculo entre lo que se vive en un momento dado como una enfermedad, un ataque físico ...
Parallèlement aux définitions historiques et géographiques, l’archéologie pose pour toutes les pé... more Parallèlement aux définitions historiques et géographiques, l’archéologie pose pour toutes les périodes la question des modalités selon lesquelles les sociétés choisissent ou non de regrouper leurs habitats. Qu’est-ce qu’un village ? Comment se forme-t-il, évolue-t-il, disparaît-il ? Quels sont ses éléments constitutifs et comment se recoupent-ils (vocation, échange, structuration de l’espace, type de bâtiment…) ? De quel tout le village est-il une composante ? Along with historical and geographic definitions, archaeology poses for all periods the question of how do societies choose to group or not their habitats. What is a village? How does it shape itself, evolve or disappear? What are its constitutive elements and how do they overlap (vocation, exchange, structuration of space, type of buildings ...)? Of what whole is the village a component? Además de las definiciones históricas y geográficas, la arqueología plantea la cuestión de las formas en que las sociedades deciden agrupar...
Les lieux d’habitat, plus ou moins étendus, comportent des zones « vides », dont la fonction est ... more Les lieux d’habitat, plus ou moins étendus, comportent des zones « vides », dont la fonction est imprécise, changeante. Il peut s’agir d’espaces en phase de déconstruction-reconstruction, plus ou moins à l’abandon ou bien d’espaces dégagés non construits, non aménagés, dès l’origine mais diversement occupés (zones de passages, de rassemblement, de décharge ; aires réservées pour de futurs programmes, végétalisées ou non). Cela peut-il être mis en rapport avec la nature du sol ? Pour les périodes historiques, dans quelle mesure ces espaces sont-ils prévus dans les projets d’urbanisme (lors de construction d’enceintes, par exemple) ? Se situent-ils à des endroits précis des agglomérations ? Combien de temps restent-ils des terrains vagues ? Comment sont-ils délimités, occupés, investis ? Accommodation areas, more or less extensive, include "empty" areas, whose function is imprecise and changing. They can be spaces in the process of deconstruction-reconstruction, more or less...
Que les jardins soient privés ou publics, laïcs ou religieux, leur construction relève de modèles... more Que les jardins soient privés ou publics, laïcs ou religieux, leur construction relève de modèles, de mode, d’innovations agronomiques et technologiques. Comment leurs architectes les articulent-ils avec le bâti ? Comment composent-ils avec les contraintes naturelles ? Quelle est la pérennité de ces installations ? Et pour quels usages les édifie t-on
Selon les périodes, les régions et les usages, la production de la céramique, outre la typologie,... more Selon les périodes, les régions et les usages, la production de la céramique, outre la typologie, se distingue par le choix des matériaux, la particularité de leurs associations, la recherche de nouvelles propriétés des pâtes afin d'obtenir des effets décoratifs ou des résistances aux agressions chimiques, climatiques… Ces caractères peuvent également dépendre de procédés de montage, de façonnage, de cuisson. Quels modes opératoires, appareils, outillage sont utilisés, nécessaires voire indispensables, à chaque phase de la fabrication ? Qu’apportent à la compréhension de cette production les traces archéologiques des essais et échecs (ratés de cuisson, par exemple) et les expérimentations actuelles ? Depending on period, region and use, the production of ceramics, in addition to the typology, is distinguished by the choice of materials, the particularity of their combinations, the search for new properties of the pastes in order to obtain decorative effects or resistance to chem...
Archeopages, 2014
Le village, entre continuité et discontinuité Coincé entre la ville et la campagne, le village pe... more Le village, entre continuité et discontinuité Coincé entre la ville et la campagne, le village peine à trouver sa place dans les typologies de l'habitat. Coincée entre les effets de sources textuelles, matérielles, conceptuelles, et la force des modèles qu'elles génèrent, l'archéologie peine à le définir. Au-delà des interrogations portant sur sa naissance et sur sa mort se pose particulièrement à nous celle sur les dynamiques de longévité et de renouvellement. Jean-Pierre Le Goff est sociologue au CNRS, au sein du laboratoire Institutions et Dynamiques historiques de l'économie et de la société (UMR 8533). Ses principaux axes de recherche sont les nouvelles conflictualités et les reconfigurations sociales et culturelles qu'elles entraînent. Il a publié notamment : La fin du village.