claudia reis - Academia.edu (original) (raw)
Papers by claudia reis
Projeto Historia Revista Do Programa De Estudos Pos Graduados De Historia E Issn 2176 2767 Issn 0102 4442, 2010
A publicação de livros que tratem dos procedimentos e critérios para a restauração de monumentos ... more A publicação de livros que tratem dos procedimentos e critérios para a restauração de monumentos no Brasil ainda são raros em nosso mercado editorial, mesmo sendo hoje em dia este tema, partícipe do campo geral da preservação da memória coletiva, alvo de crescente interesse, tanto nos meios especializados quanto em relação ao público leigo. A problemática da proteção do acervo cultural brasileiro está na ordem do dia em muitos campos disciplinares e se consolidou efetivamente como questão. As pésquisas acadêmicas assim o demonstram. E é dessa fonte-o ambiente das pesquisas universitárias-que provém quase todos os trabalhos publicados.
Esta pesquisa trata da questão da preservação do patrimônio cultural na cidade de Sorocaba/SP... more Esta pesquisa trata da questão da preservação do patrimônio cultural na cidade de Sorocaba/SP, como meio de refletir sobre a conservação do patrimônio ambiental urbano na sociedade contemporânea de modo mais amplo. Através da análise dos ...
As pracas tem um importante papel na conformacao dos espacos urbanos nas cidades brasileiras. O p... more As pracas tem um importante papel na conformacao dos espacos urbanos nas cidades brasileiras. O presente trabalho refere-se ao estudo das pracas da cidade de Uberaba surgidas entre o seculo XIX e a primeira metade do seculo XX. Atraves da compreensao da funcao das pracas dentro da perspectiva da historia do urbanismo e do desenvolvimento urbano de Uberaba, buscou-se compreender o papel desempenhado por esses espacos na conformacao urbana da cidade, assim como sua relevância para a paisagem. Concentrando os esforcos na analise da Praca Rui Barbosa, exemplo mais efetivo de Uberaba.
arq.urb, 2021
Este texto apresenta apontamentos sobre a necessária restauração da Catedral de Notre Dame, em Pa... more Este texto apresenta apontamentos sobre a necessária restauração da Catedral de Notre Dame, em Paris, em decorrência do incêndio de grandes proporções que atingiu a edificação em abril de 2019. A tragédia que se abateu sobre este importante bem cultural acende um intenso debate sobre quais seriam os caminhos para sua recuperação, sendo voz corrente a possibilidade de uma reconstrução dov’era, com’era e outras posturas mais coerentes com orientações teórico-metodológicas mais recentes do campo da restauração, indicadas nas Cartas Patrimoniais e outros documentos internacionais. Quando Viollet-le-Duc, juntamente com Lassus, restaurou esta mesma Catedral, na segunda metade do século XIX, os debates não foram menos intensos. E agora cabe ao restaurador do século XXI intervir sobre a obra de Viollet-le-Duc. Quais princípios adotar? Este artigo tem por objetivo, a partir de apontamentos sobre Viollet-le-Duc e a restauração de Notre Dame de Paris, problematizar as questões conceituais e me...
Revista CPC, 2018
Este artigo apresenta parte dos resultados da pesquisa “O patrimônio cultural da cidade de Soroca... more Este artigo apresenta parte dos resultados da pesquisa “O patrimônio cultural da cidade de Sorocaba: análise de uma trajetória”, desenvolvida na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, no que se refere especificamente aos procedimentos de inventário e consequente atribuição de valor aos bens culturais da cidade de Sorocaba-SP empreendidos pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), tendo como principal base documental utilizada o acervo fotográfico da 9ª Superintendência Regional da instituição, em São Paulo. Dessa forma, procura-se problematizar as ações do órgão federal de preservação no que se refere ao município de Sorocaba-SP, os critérios e procedimentos adotados, privilegiando o papel que o documento fotográfico teve na construção de uma narrativa visual daquilo que era – ou não – importante como memória a ser transmitida às gerações posteriores.
The main objective of this research is to deepen the debate on theoretical questions which should... more The main objective of this research is to deepen the debate on theoretical questions which should guide the practical interventions aiming at the preservation of cultural goods in Brazil. It is not the point of this work to discuss the theoretical formulations in itself, but to reflect on the necessity of an effective exchange between theory and practice in order that preservation be a concrete fact, both with respect to isolated buildings as well as urban complexes. With this purpose, the actions of the Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) are evaluated through its more than seventy years trajectory, taking some interventions in cultural properties as examples of the application (or not) of theoretical principles in Brazilian preservationist practice-which demands theoretically grounded restorations to preserve the goods as faithful documents serving as effective material support of the collective memory. In Brazil, after a period of critical analysis of interventions performed during the so-called "heroic phase" of SPHAN, new parameters are suggested in the realm of preservation practice, mainly with respect to what is understood as heritage, to the selection criteria to list a building, and to the decentralization of the guardianship of the cultural goods; the memory and its different forms of manifestation and varied supports are also incorporated in the local preservationist discourse. These new discussions involve recurrent references to theoretical texts in restoration-such as the Venice Charter or the Theory of Restoration of Cesare Brandi-, which, however, denote superficial knowledge, when not mistaken, of the principles established in those writings, being a rule in the interventions either empirism or negligence. In face of this, the hypothesis proposed for this Thesis is that of the applicability of the theoretical formulations in restoration to the present Brazilian reality, displaying the severe loss brought to a real preservationist action by the split between theory and practice in the realm of restoration.
Revista CPC, 2006
Este artigo estuda a obra "O culto moderno dos monumentos", escrita em 1903 pelo historiador da a... more Este artigo estuda a obra "O culto moderno dos monumentos", escrita em 1903 pelo historiador da arte vienense Alois Riegl, como parte dos trabalhos de reorganização da legislação de conservação dos monumentos austríacos de que fora encarregado, na qual estabelece princípios para a preservação histórica com base nos "valores" dos monumentos (valor de antiguidade, valor histórico, valor de rememoração intencional, valor de uso, valor de arte relativo e valor de novidade). Palavras-chave: Alois Riegl. O culto moderno dos monumentos. Tutela e conservação de monumentos históricos.
Horizonte Científico, Oct 7, 2016
Este artigo tem como objetivo levantar algumas discussoes sobre a divulgacao do ideario preservac... more Este artigo tem como objetivo levantar algumas discussoes sobre a divulgacao do ideario preservacionista no Brasil dos anos 1950/60 em periodicos especializados em arquitetura e urbanismo, em especial na Revista Habitat. Sabe-se que, desde sua constituicao em 1937, o Servico do Patrimonio Historico e Artistico Nacional (SPHAN) valeu-se de uma publicacao propria – a Revista do Servico do Patrimonio Historico e Artistico Nacional (RSPHAN) – para divulgar a um publico mais amplo suas acoes, bem como as pesquisas que estavam sendo feitas por tecnicos da instituicao ou seus colaboradores na area de Historia da Arquitetura Brasileira. A RSPHAN divulgou em seus artigos temas vinculados nao apenas a arquitetura colonial ou vernacular, mas tambem aqueles relativos a arquitetura moderna, que em muitos casos ja “nasceram” patrimonio nacional, dada a precocidade de seu tombamento. Varias pesquisas ja apontaram a estreita ligacao entre arquitetos vinculados ao Movimento Moderno e o orgao federal de preservacao, especialmente em suas primeiras decadas de atuacao. Diante dessa constatacao, veio a tona o questionamento se esses mesmos profissionais contribuiram para a divulgacao da “causa” preservacionista em outros periodicos que nao a RSPHAN. Diversas revistas especializadas em arquitetura foram criadas por iniciativa de arquitetos oriundos do mesmo grupo que participava ativamente das lides preservacionistas e, justamente por isso, buscou-se um olhar mais atento ao que estava sendo publicizado nesses periodicos de modo a compreender como o discurso da preservacao do patrimonio historico e artistico era ali apresentado, utilizando uma dessas revistas – a Habitat - como objeto de estudo.
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, 2012
Teorias do restauro. Metodologia da restauração. Restauração. Conservação. Patrimônio arquitetôni... more Teorias do restauro. Metodologia da restauração. Restauração. Conservação. Patrimônio arquitetônico. Preservação de bens culturais. eoria e método no campo da restauração t Claudia dos Reis e Cunha
Projeto Historia Revista Do Programa De Estudos Pos Graduados De Historia E Issn 2176 2767 Issn 0102 4442, 2010
A publicação de livros que tratem dos procedimentos e critérios para a restauração de monumentos ... more A publicação de livros que tratem dos procedimentos e critérios para a restauração de monumentos no Brasil ainda são raros em nosso mercado editorial, mesmo sendo hoje em dia este tema, partícipe do campo geral da preservação da memória coletiva, alvo de crescente interesse, tanto nos meios especializados quanto em relação ao público leigo. A problemática da proteção do acervo cultural brasileiro está na ordem do dia em muitos campos disciplinares e se consolidou efetivamente como questão. As pésquisas acadêmicas assim o demonstram. E é dessa fonte-o ambiente das pesquisas universitárias-que provém quase todos os trabalhos publicados.
Esta pesquisa trata da questão da preservação do patrimônio cultural na cidade de Sorocaba/SP... more Esta pesquisa trata da questão da preservação do patrimônio cultural na cidade de Sorocaba/SP, como meio de refletir sobre a conservação do patrimônio ambiental urbano na sociedade contemporânea de modo mais amplo. Através da análise dos ...
As pracas tem um importante papel na conformacao dos espacos urbanos nas cidades brasileiras. O p... more As pracas tem um importante papel na conformacao dos espacos urbanos nas cidades brasileiras. O presente trabalho refere-se ao estudo das pracas da cidade de Uberaba surgidas entre o seculo XIX e a primeira metade do seculo XX. Atraves da compreensao da funcao das pracas dentro da perspectiva da historia do urbanismo e do desenvolvimento urbano de Uberaba, buscou-se compreender o papel desempenhado por esses espacos na conformacao urbana da cidade, assim como sua relevância para a paisagem. Concentrando os esforcos na analise da Praca Rui Barbosa, exemplo mais efetivo de Uberaba.
arq.urb, 2021
Este texto apresenta apontamentos sobre a necessária restauração da Catedral de Notre Dame, em Pa... more Este texto apresenta apontamentos sobre a necessária restauração da Catedral de Notre Dame, em Paris, em decorrência do incêndio de grandes proporções que atingiu a edificação em abril de 2019. A tragédia que se abateu sobre este importante bem cultural acende um intenso debate sobre quais seriam os caminhos para sua recuperação, sendo voz corrente a possibilidade de uma reconstrução dov’era, com’era e outras posturas mais coerentes com orientações teórico-metodológicas mais recentes do campo da restauração, indicadas nas Cartas Patrimoniais e outros documentos internacionais. Quando Viollet-le-Duc, juntamente com Lassus, restaurou esta mesma Catedral, na segunda metade do século XIX, os debates não foram menos intensos. E agora cabe ao restaurador do século XXI intervir sobre a obra de Viollet-le-Duc. Quais princípios adotar? Este artigo tem por objetivo, a partir de apontamentos sobre Viollet-le-Duc e a restauração de Notre Dame de Paris, problematizar as questões conceituais e me...
Revista CPC, 2018
Este artigo apresenta parte dos resultados da pesquisa “O patrimônio cultural da cidade de Soroca... more Este artigo apresenta parte dos resultados da pesquisa “O patrimônio cultural da cidade de Sorocaba: análise de uma trajetória”, desenvolvida na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, no que se refere especificamente aos procedimentos de inventário e consequente atribuição de valor aos bens culturais da cidade de Sorocaba-SP empreendidos pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), tendo como principal base documental utilizada o acervo fotográfico da 9ª Superintendência Regional da instituição, em São Paulo. Dessa forma, procura-se problematizar as ações do órgão federal de preservação no que se refere ao município de Sorocaba-SP, os critérios e procedimentos adotados, privilegiando o papel que o documento fotográfico teve na construção de uma narrativa visual daquilo que era – ou não – importante como memória a ser transmitida às gerações posteriores.
The main objective of this research is to deepen the debate on theoretical questions which should... more The main objective of this research is to deepen the debate on theoretical questions which should guide the practical interventions aiming at the preservation of cultural goods in Brazil. It is not the point of this work to discuss the theoretical formulations in itself, but to reflect on the necessity of an effective exchange between theory and practice in order that preservation be a concrete fact, both with respect to isolated buildings as well as urban complexes. With this purpose, the actions of the Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) are evaluated through its more than seventy years trajectory, taking some interventions in cultural properties as examples of the application (or not) of theoretical principles in Brazilian preservationist practice-which demands theoretically grounded restorations to preserve the goods as faithful documents serving as effective material support of the collective memory. In Brazil, after a period of critical analysis of interventions performed during the so-called "heroic phase" of SPHAN, new parameters are suggested in the realm of preservation practice, mainly with respect to what is understood as heritage, to the selection criteria to list a building, and to the decentralization of the guardianship of the cultural goods; the memory and its different forms of manifestation and varied supports are also incorporated in the local preservationist discourse. These new discussions involve recurrent references to theoretical texts in restoration-such as the Venice Charter or the Theory of Restoration of Cesare Brandi-, which, however, denote superficial knowledge, when not mistaken, of the principles established in those writings, being a rule in the interventions either empirism or negligence. In face of this, the hypothesis proposed for this Thesis is that of the applicability of the theoretical formulations in restoration to the present Brazilian reality, displaying the severe loss brought to a real preservationist action by the split between theory and practice in the realm of restoration.
Revista CPC, 2006
Este artigo estuda a obra "O culto moderno dos monumentos", escrita em 1903 pelo historiador da a... more Este artigo estuda a obra "O culto moderno dos monumentos", escrita em 1903 pelo historiador da arte vienense Alois Riegl, como parte dos trabalhos de reorganização da legislação de conservação dos monumentos austríacos de que fora encarregado, na qual estabelece princípios para a preservação histórica com base nos "valores" dos monumentos (valor de antiguidade, valor histórico, valor de rememoração intencional, valor de uso, valor de arte relativo e valor de novidade). Palavras-chave: Alois Riegl. O culto moderno dos monumentos. Tutela e conservação de monumentos históricos.
Horizonte Científico, Oct 7, 2016
Este artigo tem como objetivo levantar algumas discussoes sobre a divulgacao do ideario preservac... more Este artigo tem como objetivo levantar algumas discussoes sobre a divulgacao do ideario preservacionista no Brasil dos anos 1950/60 em periodicos especializados em arquitetura e urbanismo, em especial na Revista Habitat. Sabe-se que, desde sua constituicao em 1937, o Servico do Patrimonio Historico e Artistico Nacional (SPHAN) valeu-se de uma publicacao propria – a Revista do Servico do Patrimonio Historico e Artistico Nacional (RSPHAN) – para divulgar a um publico mais amplo suas acoes, bem como as pesquisas que estavam sendo feitas por tecnicos da instituicao ou seus colaboradores na area de Historia da Arquitetura Brasileira. A RSPHAN divulgou em seus artigos temas vinculados nao apenas a arquitetura colonial ou vernacular, mas tambem aqueles relativos a arquitetura moderna, que em muitos casos ja “nasceram” patrimonio nacional, dada a precocidade de seu tombamento. Varias pesquisas ja apontaram a estreita ligacao entre arquitetos vinculados ao Movimento Moderno e o orgao federal de preservacao, especialmente em suas primeiras decadas de atuacao. Diante dessa constatacao, veio a tona o questionamento se esses mesmos profissionais contribuiram para a divulgacao da “causa” preservacionista em outros periodicos que nao a RSPHAN. Diversas revistas especializadas em arquitetura foram criadas por iniciativa de arquitetos oriundos do mesmo grupo que participava ativamente das lides preservacionistas e, justamente por isso, buscou-se um olhar mais atento ao que estava sendo publicizado nesses periodicos de modo a compreender como o discurso da preservacao do patrimonio historico e artistico era ali apresentado, utilizando uma dessas revistas – a Habitat - como objeto de estudo.
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, 2012
Teorias do restauro. Metodologia da restauração. Restauração. Conservação. Patrimônio arquitetôni... more Teorias do restauro. Metodologia da restauração. Restauração. Conservação. Patrimônio arquitetônico. Preservação de bens culturais. eoria e método no campo da restauração t Claudia dos Reis e Cunha