gianni hochkofler - Academia.edu (original) (raw)
Papers by gianni hochkofler
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2005
Hochkofler Gianni. En souvenir de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tom... more Hochkofler Gianni. En souvenir de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 145, 2005. Frontières – frontière. pp. 127-129
Le globe, 2005
Hochkofler Gianni. La notion de frontière dans les écrits de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue g... more Hochkofler Gianni. La notion de frontière dans les écrits de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 145, 2005. Frontières – frontière. pp. 131-139
Le globe, 2002
Hochkofler Gianni. Sur le voyage en Patagonie. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome ... more Hochkofler Gianni. Sur le voyage en Patagonie. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 142, 2002. « Heureux qui comme Ulysse, ... » Voyage, tourisme, géographie. pp. 83-112
Le globe, 2007
: The geographic sensitivity of Primo Levi (1919-1987) is revealed by an approach of Humanistic G... more : The geographic sensitivity of Primo Levi (1919-1987) is revealed by an approach of Humanistic Geography. Very deep and less known aspects of the author's personality go back up to the surface. The very precise description and evocation of the geographical lifeworld such as the industrial periphery, the extermination camp, vegetation, valleys and glaciers of Piemont and Val d'Aoste mountains are being analyzed. Bitter observations of the poet, bound to a prophetic lucidity upon the destruction of the environment are being emphasized.
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2007
Résumé: Une approche de géographie humaniste révèle la sensibilité géographique de Primo Levi (19... more Résumé: Une approche de géographie humaniste révèle la sensibilité géographique de Primo Levi (1919-1987) dans sa poésie. Des aspects très profonds et peu connus de la personnalité de l'auteur remontent à la surface. La description très précise et l'évocation ...
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2020
This article looks at the relationships that Mario Rigoni Stern, an italian writer, maintained wi... more This article looks at the relationships that Mario Rigoni Stern, an italian writer, maintained with his lived space and with nature, in reading keys specific to cultural and humanist geography.Cet article se penche sur les relations que l''écrivain italien Mario Rigoni Stern a entretenu avec son espace vécu et avec la nature, dans des clés de lecture propres à la géographie culturelle et humaniste.Hochkofler Gianni, Scariati Renato. Réflexions sur le rapport homme-nature dans la vie et l'oeuvre de Mario Rigoni Stern (1921-2008). In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 160, 2020. Sur les pas de... pp. 7-42
Editorial : Italie, paysage et identité Gianni Hochkofler, Renato Scariati Le paysage est mort, v... more Editorial : Italie, paysage et identité Gianni Hochkofler, Renato Scariati Le paysage est mort, vive le paysage ! Massimo Quaini Sali e Tabacchi. Voyages et paysages biographiques en Italie Renato Scariati Ecrire dans la Plaine du Pô. Quelques réflexions sur la littérature de voyage italienne contemporaine Sara Lonati Le paysage volcanique urbain de l'Etna. Catane, une ville et son sol de lave Simona Calvagna Le paysage des saveurs du riz Vialone Nano à la lisière des fleuves Tione et Tartaro Gianni Hochkofler Visions littéraires des paysages de la bonification en Italie Federica Letizia Cavallo Un souvenir de la Vénétie profonde, Lozzo Atestino Sandro Cattacin Récits de voyage – Mémoires – Comptes rendus Turin, Vérone, Vigevano : carnet de route Bertrand Lévy Merce Rodoreda à Genève Mariàngela Vilallonga La Suisse est un village, ou comment écrire la ville ? Bertrand Lévy Société de Géographie de Genève Bulletin de la Société de Géographie de Genèv
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2013
avec la collaboration de Renato SCARIATI Université de Genève. Les villas dans le paysage Clac de... more avec la collaboration de Renato SCARIATI Université de Genève. Les villas dans le paysage Clac de Garde, qui gardent dans leurs endroits les plus suggestifs des restes importants de villas romaines, nous ont fait penser que la beauté de la vue panoramique sur l'eau de la mer ou des lacs devait être à l'origine de leur existence. La présence de la mer comme élément essentiel du paysage est une des données fondamentales de toute construction littorale. Les villas romaines n'échappent pas à cette règle d'autant plus que quelques témoignages littéraires indiquent clairement qu''est le contexte paysager des villas litorales romaines qui a frappé tout d'abord notre imagination et qui nous a poussé à développer cet argument. Notre connaissance directe de haut-lieux touristiques comme Capri, la côte amalfitaine et le au moins à partir du Ier siècle, ces recherches sur le prospectus ont marqué les contemporains.1 L'affirmation que les anciens, y compri...
La reinvenzione del paesaggio italiano: in giro per l'Appennino e l'Italia minore
EDITORIAL : ITALIE, PAYSAGE ET IDENTITE
Marchez jusqu'à voir les détails, jusqu'à distinguer dans la confusion générale les lignes de fui... more Marchez jusqu'à voir les détails, jusqu'à distinguer dans la confusion générale les lignes de fuite marchez si lentement que le monde vous appartienne à nouveau si lentement qu'on voie bien comment il ne vous appartient pas Peter Handke, Par les villages La destination de notre Voyage en Italie n'est pas Venise, Florence ou Naples. Elle est bien différente, et les paysages que nous évoquerons n'auront rien de spectaculaire. Il s'agit pourtant de paysages que tout voyageur observe, latéralement, le long de sa route vers Capri ou la Ville éternelle. Car au-delà de quelques hauts-lieux répétés comme une litanie par les guides touristiques, le visage du "vrai" pays, celui habité par les gens ordinaires, se décline de toute autre manière. Notre voyage nous conduira dans un premier temps à travers la longue chaîne des Apennins, telle qu'elle est dite, raconté, vécue depuis les temps anciens. Puis, dans une seconde partie plus courte et plus théorique, nous aborderons la plaine, grâce notamment au regard de deux grands artistes italiens de notre temps. Les Apennins dans leur diversité Les paysages de l'Apennin sont d'une grande diversité selon la région et l'altitude où l'on se trouve, à proximité des Alpes de Ligurie ou dans les massifs du sud de la péninsule. L'une des seules constantes est la présence d'argiles aussi bien au nord qu'au sud, donnant des paysages arrondis et des formes d'érosion particulières, occasionnant des glissements de terrain, des catastrophes naturelles récurrentes. Au niveau du paysage ces différences sont marquées. Montagne verdoyante et fertile, jardins opulents, pentes douces, ou au contraire paysages rocailleux et arides, pentes escarpées, enneigées et couvertes de forêts, on ne saurait parler d'un paysage de l'Apennin. On peut ainsi poser d'emblée la question d'une "identité" de cette chaîne de montagnes. En somme, comment en est-on venu à la "nommer" sur toute sa longueur, à en faire un objet géographique et surtout, pourquoi at -elle été considérée de l'Antiquité à nos jours comme une seule et même montagne ? Les Apennins dans les textes Dans les définitions et les descriptions des Apennins dans les encyclopédies généralistes, ce qu'il nous intéressera de relever dans notre propos, ce sont les connotations et les jugements de valeurs liés à ces régions. Ainsi, nous pouvons lire dans l'encyclopédie en ligne Sapere.it : "Tout le système des Apennins constitue une aire répulsive pour son occupation humaine ; malgré ses altitudes souvent modestes, les Apennins ont souvent des formes arides, présentent de grandes régions difficilement franchissables, ils sont pauvres en terres cultivables, en ressources hydriques, en gisement miniers." Cette description aux accents négatifs poursuit plus loin sur les aspects humains : "Un phénomène commun à tout le système des Apennins est le dépeuplement, particulièrement dans les zones plus élevées ou difficiles, mais également dans les régions de collines et même dans les fonds de vallées et les bassins intérieurs, là où ne sont pas nées des activités industrielles ou touristiques, soutient d'une agriculture toujours plus pauvre." 4 Les descriptions des Apennins à l'intention de la jeunesse ont la même teneur : "Dans le courant du 20 ème s., l'Apennin central et méridional s'est dépeuplé : de très nombreux habitants émigrèrent en plaine ou à l'étranger pour fuir la pauvreté et l'isolement (…). La traversée des Apennins a toujours constitué un problème et les voies de communication, même celles modernes comme les autoroutes, sont lentes, avec de fortes pentes et de très longs tunnels." 5
Le Globe, Revue genevoise de géographie, 2020
Cet article se penche sur les relations que l'écrivain italien Mario Rigoni Stern a entretenu... more Cet article se penche sur les relations que l'écrivain italien Mario Rigoni Stern a entretenu avec son espace vécu et avec la nature, dans des clés de lecture propres à la géographie culturelle et humaniste. Mots-clés : Mario Rigoni Stern, espace vécu, nature, animaux, chasse, forêt, environnement, géographie culturelle, géographie humaniste. Abstract : This article looks at the relationships that Mario Rigoni Stern, an italian writer, maintained with his lived space and with nature, in reading keys specific to cultural and humanist geography.
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2005
Hochkofler Gianni. En souvenir de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tom... more Hochkofler Gianni. En souvenir de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 145, 2005. Frontières – frontière. pp. 127-129
Le globe, 2005
Hochkofler Gianni. La notion de frontière dans les écrits de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue g... more Hochkofler Gianni. La notion de frontière dans les écrits de Eugenio Turri. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 145, 2005. Frontières – frontière. pp. 131-139
Le globe, 2002
Hochkofler Gianni. Sur le voyage en Patagonie. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome ... more Hochkofler Gianni. Sur le voyage en Patagonie. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 142, 2002. « Heureux qui comme Ulysse, ... » Voyage, tourisme, géographie. pp. 83-112
Le globe, 2007
: The geographic sensitivity of Primo Levi (1919-1987) is revealed by an approach of Humanistic G... more : The geographic sensitivity of Primo Levi (1919-1987) is revealed by an approach of Humanistic Geography. Very deep and less known aspects of the author's personality go back up to the surface. The very precise description and evocation of the geographical lifeworld such as the industrial periphery, the extermination camp, vegetation, valleys and glaciers of Piemont and Val d'Aoste mountains are being analyzed. Bitter observations of the poet, bound to a prophetic lucidity upon the destruction of the environment are being emphasized.
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2007
Résumé: Une approche de géographie humaniste révèle la sensibilité géographique de Primo Levi (19... more Résumé: Une approche de géographie humaniste révèle la sensibilité géographique de Primo Levi (1919-1987) dans sa poésie. Des aspects très profonds et peu connus de la personnalité de l'auteur remontent à la surface. La description très précise et l'évocation ...
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2020
This article looks at the relationships that Mario Rigoni Stern, an italian writer, maintained wi... more This article looks at the relationships that Mario Rigoni Stern, an italian writer, maintained with his lived space and with nature, in reading keys specific to cultural and humanist geography.Cet article se penche sur les relations que l''écrivain italien Mario Rigoni Stern a entretenu avec son espace vécu et avec la nature, dans des clés de lecture propres à la géographie culturelle et humaniste.Hochkofler Gianni, Scariati Renato. Réflexions sur le rapport homme-nature dans la vie et l'oeuvre de Mario Rigoni Stern (1921-2008). In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 160, 2020. Sur les pas de... pp. 7-42
Editorial : Italie, paysage et identité Gianni Hochkofler, Renato Scariati Le paysage est mort, v... more Editorial : Italie, paysage et identité Gianni Hochkofler, Renato Scariati Le paysage est mort, vive le paysage ! Massimo Quaini Sali e Tabacchi. Voyages et paysages biographiques en Italie Renato Scariati Ecrire dans la Plaine du Pô. Quelques réflexions sur la littérature de voyage italienne contemporaine Sara Lonati Le paysage volcanique urbain de l'Etna. Catane, une ville et son sol de lave Simona Calvagna Le paysage des saveurs du riz Vialone Nano à la lisière des fleuves Tione et Tartaro Gianni Hochkofler Visions littéraires des paysages de la bonification en Italie Federica Letizia Cavallo Un souvenir de la Vénétie profonde, Lozzo Atestino Sandro Cattacin Récits de voyage – Mémoires – Comptes rendus Turin, Vérone, Vigevano : carnet de route Bertrand Lévy Merce Rodoreda à Genève Mariàngela Vilallonga La Suisse est un village, ou comment écrire la ville ? Bertrand Lévy Société de Géographie de Genève Bulletin de la Société de Géographie de Genèv
Le Globe. Revue genevoise de géographie, 2013
avec la collaboration de Renato SCARIATI Université de Genève. Les villas dans le paysage Clac de... more avec la collaboration de Renato SCARIATI Université de Genève. Les villas dans le paysage Clac de Garde, qui gardent dans leurs endroits les plus suggestifs des restes importants de villas romaines, nous ont fait penser que la beauté de la vue panoramique sur l'eau de la mer ou des lacs devait être à l'origine de leur existence. La présence de la mer comme élément essentiel du paysage est une des données fondamentales de toute construction littorale. Les villas romaines n'échappent pas à cette règle d'autant plus que quelques témoignages littéraires indiquent clairement qu''est le contexte paysager des villas litorales romaines qui a frappé tout d'abord notre imagination et qui nous a poussé à développer cet argument. Notre connaissance directe de haut-lieux touristiques comme Capri, la côte amalfitaine et le au moins à partir du Ier siècle, ces recherches sur le prospectus ont marqué les contemporains.1 L'affirmation que les anciens, y compri...
La reinvenzione del paesaggio italiano: in giro per l'Appennino e l'Italia minore
EDITORIAL : ITALIE, PAYSAGE ET IDENTITE
Marchez jusqu'à voir les détails, jusqu'à distinguer dans la confusion générale les lignes de fui... more Marchez jusqu'à voir les détails, jusqu'à distinguer dans la confusion générale les lignes de fuite marchez si lentement que le monde vous appartienne à nouveau si lentement qu'on voie bien comment il ne vous appartient pas Peter Handke, Par les villages La destination de notre Voyage en Italie n'est pas Venise, Florence ou Naples. Elle est bien différente, et les paysages que nous évoquerons n'auront rien de spectaculaire. Il s'agit pourtant de paysages que tout voyageur observe, latéralement, le long de sa route vers Capri ou la Ville éternelle. Car au-delà de quelques hauts-lieux répétés comme une litanie par les guides touristiques, le visage du "vrai" pays, celui habité par les gens ordinaires, se décline de toute autre manière. Notre voyage nous conduira dans un premier temps à travers la longue chaîne des Apennins, telle qu'elle est dite, raconté, vécue depuis les temps anciens. Puis, dans une seconde partie plus courte et plus théorique, nous aborderons la plaine, grâce notamment au regard de deux grands artistes italiens de notre temps. Les Apennins dans leur diversité Les paysages de l'Apennin sont d'une grande diversité selon la région et l'altitude où l'on se trouve, à proximité des Alpes de Ligurie ou dans les massifs du sud de la péninsule. L'une des seules constantes est la présence d'argiles aussi bien au nord qu'au sud, donnant des paysages arrondis et des formes d'érosion particulières, occasionnant des glissements de terrain, des catastrophes naturelles récurrentes. Au niveau du paysage ces différences sont marquées. Montagne verdoyante et fertile, jardins opulents, pentes douces, ou au contraire paysages rocailleux et arides, pentes escarpées, enneigées et couvertes de forêts, on ne saurait parler d'un paysage de l'Apennin. On peut ainsi poser d'emblée la question d'une "identité" de cette chaîne de montagnes. En somme, comment en est-on venu à la "nommer" sur toute sa longueur, à en faire un objet géographique et surtout, pourquoi at -elle été considérée de l'Antiquité à nos jours comme une seule et même montagne ? Les Apennins dans les textes Dans les définitions et les descriptions des Apennins dans les encyclopédies généralistes, ce qu'il nous intéressera de relever dans notre propos, ce sont les connotations et les jugements de valeurs liés à ces régions. Ainsi, nous pouvons lire dans l'encyclopédie en ligne Sapere.it : "Tout le système des Apennins constitue une aire répulsive pour son occupation humaine ; malgré ses altitudes souvent modestes, les Apennins ont souvent des formes arides, présentent de grandes régions difficilement franchissables, ils sont pauvres en terres cultivables, en ressources hydriques, en gisement miniers." Cette description aux accents négatifs poursuit plus loin sur les aspects humains : "Un phénomène commun à tout le système des Apennins est le dépeuplement, particulièrement dans les zones plus élevées ou difficiles, mais également dans les régions de collines et même dans les fonds de vallées et les bassins intérieurs, là où ne sont pas nées des activités industrielles ou touristiques, soutient d'une agriculture toujours plus pauvre." 4 Les descriptions des Apennins à l'intention de la jeunesse ont la même teneur : "Dans le courant du 20 ème s., l'Apennin central et méridional s'est dépeuplé : de très nombreux habitants émigrèrent en plaine ou à l'étranger pour fuir la pauvreté et l'isolement (…). La traversée des Apennins a toujours constitué un problème et les voies de communication, même celles modernes comme les autoroutes, sont lentes, avec de fortes pentes et de très longs tunnels." 5
Le Globe, Revue genevoise de géographie, 2020
Cet article se penche sur les relations que l'écrivain italien Mario Rigoni Stern a entretenu... more Cet article se penche sur les relations que l'écrivain italien Mario Rigoni Stern a entretenu avec son espace vécu et avec la nature, dans des clés de lecture propres à la géographie culturelle et humaniste. Mots-clés : Mario Rigoni Stern, espace vécu, nature, animaux, chasse, forêt, environnement, géographie culturelle, géographie humaniste. Abstract : This article looks at the relationships that Mario Rigoni Stern, an italian writer, maintained with his lived space and with nature, in reading keys specific to cultural and humanist geography.
Les portes s'étaient aussitôt refermées sur nous, mais le train ne s'ébranla que le soir.
El impactante proyecto de las villas 31 y 31 bis en un contexto urbano fundamental de Buenos Ai... more El impactante proyecto de las villas 31 y 31 bis en un contexto urbano fundamental de Buenos Aires que Macri obstaculo' como intendente no tiene futuro ahora con el, Presidente...