livio ferrazza - Academia.edu (original) (raw)

Publications by livio ferrazza

Geiic, 2023

Resumen: El siguiente estudio de investigación analizará de manera pormenorizada las aplicaciones... more Resumen: El siguiente estudio de investigación analizará de manera pormenorizada las aplicaciones de un bordado de alta costura presentes en el vestido de color rosa que Audrey Hepburn utilizó para la película Breakfast at Tiffany's (1961). Basándose tanto en el cambio cromático del guipur al igual que la fragilidad sufrida sobre el bordado aplicado, su estudio científico intentará esclarecer la fuente de degradación activa, así como, la composición química de los bordados aplicados. Además, su caracterización aportará material bibliográfico nuevo sobre la producción de los bordados en alta costura de la década de los 60. Por último, a través del estudio de los archivos y la consulta de documentación se conseguirá ofrecer por primera vez, el lugar de producción del bordado para la colección de otoño-invierno de 1960, de la cual Hubert de Givenchy se inspiró para la realización del vestido rosa para Breakfast at Tiffany´s.

GEIIC, 2021

Resumen: La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la c... more Resumen: La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing también conocido como jifu. Perteneciente a la colección del Kunstmuseum Den Haag (KMDH) en los Países Bajos, dicho vestido ha contribuido a interpretar y contextualizar el momento en el que el comercio de objetos textiles de Oriente se encontraba en pleno auge en Occidente a través del movimiento cultural conocido como Orientalismo. Originalmente confeccionado para ser vestido por un hombre de la corte, la prenda refleja en la actualidad la característica forma de un abrigo de mujer de finales de los años 20. En el presente estudio, la aplicación de técnicas de análisis científico, a través de la colaboración del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración e Investigación (IVCR+i), ayudó no solamente a determinar la calidad de los materiales presentes, sino también, a justificar los elementos de degradación activos en el momento de estudio del vestido. Todo ello, junto con el análisis de los cambios sufridos respecto al diseño original, ayudó a determinar el mejor tratamiento de conservación y restauración posible para salvaguardar tan preciado bien cultural.

Papers by livio ferrazza

Ge-conservacion, 2022

En este trabajo se presentan los estudios realizados por el Institut Valencià de Conservació, Res... more En este trabajo se presentan los estudios realizados por el Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) en dos pinturas sobre tabla, que integrarían parte de la predela del Retablo de san Narciso, encargado a Franci Joan (1481-1515) el 7 de diciembre de 1503 por la Cofradía de san Narciso. Las obras forman parte del conjunto de tablas de la Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Valencia que fueron gravemente afectadas por el incendio de 1936, por lo que presentan una superficie totalmente oscurecida que hace imposible obtener información sobre la imagen original, color y técnica de ejecución. Los objetivos de este estudio fueron esclarecer los aspectos artísticos-tecnológicos de la pintura del Maestro de san Narciso-Franci Joan y por otro lado, realizar un estudio sobre los mecanismos de alteración de los materiales pictóricos por efectos de las altas temperaturas, basándose en los resultados de los estudios microscópicos (MO vis-UV, SEM), espectroscóp...

espanolLa Basilica de los Desamparados de Valencia y la Generalitat Valenciana, a traves del Area... more espanolLa Basilica de los Desamparados de Valencia y la Generalitat Valenciana, a traves del Area de Metal y Orfebreria del Institut Valencia de Conservacio i Restauracio de Bens Culturals, han querido contribuir conjuntamente en la restauracion y recuperacion de un portapaz que alberga la imagen de Nuestra Senora la Virgen de los Desamparados. Esta obra, que forma parte de la orfebreria valenciana de mediados del siglo xx, fue creada por el orfebre valenciano Vicente March Lazaro en el ano 1948. Realizada en plata, en parte cincelada, fundida, dorada y coloreada; el conjunto se complementa con piezas en oro, platino y cobre, decoradas con brillantes, diamantes, esmaltes y aljofares de perlas. Es una obra de extraordinaria calidad que merecio toda nuestra atencion, porque se encontraba en un estado de conservacion preocupante, con deterioros provocados no solo por el paso del tiempo y la problematica de los materiales, sino tambien por haber estado en un lugar muy humedo. Los distin...

espanolLos procesos de alteracion detectados, que han provocado en muchos casos graves danos en l... more espanolLos procesos de alteracion detectados, que han provocado en muchos casos graves danos en la policromia, se deben a cinco factores interrelacionados entre si. Las condiciones ambientales serian el primer factor condicionante, en especial, las variaciones de parametros como humedad y temperatura a diversas escalas temporales y espaciales. El segundo aspecto es la diferente capacidad de respuesta frente a los procesos de alteracion de los materiales que constituyen el Portico (soporte petreo, morteros de relleno, pigmentos, etc.). Un tercer tipo de deterioro es el derivado de la colonizacion biologica, tanto del soporte como de la policromia. El cuarto factor considerado serian las intervenciones realizadas durante la larga historia del Portico y que han provocado, en algunos casos, nuevos procesos de deterioro o acelerado los ya existentes. Finalmente, se ha detectado la presencia de depositos de compuestos con cloro y plomo; la aparicion de estos materiales ha supuesto una gra...

Journal of the Institute of Conservation, 2020

In preparation for the conservation treatment of an eighteenth-century robe à la française in the... more In preparation for the conservation treatment of an eighteenth-century robe à la française in the collection of the Kunstmuseum Den Haag (KMDH), Netherlands, analytical research was carried out to understand both the manufacturing process and the degradation issues extant in its brocade fabric and decorative lace elements. For this an interdisciplinary team from a range of institutions and fields used various analytical techniques, including ultra-high performance liquid chromatography with photo-diode array detector attached to a high-resolution mass spectrometer (UHPLC-PDA-HRMS), scanning electron microscope with energy dispersive X-ray (SEM-EDX) and Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR). The resulting identification of the principle colourant and materials of the fabric, as well as the presence of elements such as starch paste and gallic tannins, guided the treatment by helping to identify the conservation priorities as well as significant aspects of this example of hist...

espanolEl uso de tecnicas electroquimicas como tratamiento de restauracion del patrimonio metalic... more espanolEl uso de tecnicas electroquimicas como tratamiento de restauracion del patrimonio metalico estuvo muy extendido durante el siglo pasado pero, debido al poco control de las mismas y al cambio en los criterios/etica de la restauracion, dejaron de usarse. En los ultimos anos, sin embargo, han resurgido con fuerza tanto para tratamientos de restauracion, como para su aplicacion como tecnica de analisis; aunque su aplicacion aun no esta realmente generalizada. Estas tecnicas permiten comprobar la eficacia de las capas de proteccion aplicadas o inhibidores, asi como evaluar el estado de conservacion de los objetos metalicos. En la presente comunicacion se presenta el proyecto CREMEL, cuyo objetivo es el de avanzar en la aplicacion de estas tecnicas en la conservacion y restauracion del patrimonio metalico. EnglishThe use of electrochemical techniques for the treatment of metallic heritage was very popular in the last century, but was almost abandoned due to changes in conservation...

Ge-conservacion, 2021

La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing... more La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing también conocido como jifu. Perteneciente a la colección del Kunstmuseum Den Haag (KMDH) en los Países Bajos, dicho vestido ha contribuido a interpretar y contextualizar el momento en el que el comercio de objetos textiles de Oriente se encontraba en pleno auge en Occidente a través del movimiento cultural conocido como Orientalismo. Originalmente confeccionado para ser vestido por un hombre de la corte, la prenda refleja en la actualidad la característica forma de un abrigo de mujer de finales de los años 20. En el presente estudio, la aplicación de técnicas de análisis científico, a través de la colaboración del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración e Investigación (IVCR+i), ayudó no solamente a determinar la calidad de los materiales presentes, sino también, a justificar los elementos de degradación activos en el momento de estudio del vestido. Todo ello, junto con el a...

Ge-conservacion, 2021

La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing... more La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing también conocido como jifu. Perteneciente a la colección del Kunstmuseum Den Haag (KMDH) en los Países Bajos, dicho vestido ha contribuido a interpretar y contextualizar el momento en el que el comercio de objetos textiles de Oriente se encontraba en pleno auge en Occidente a través del movimiento cultural conocido como Orientalismo. Originalmente confeccionado para ser vestido por un hombre de la corte, la prenda refleja en la actualidad la característica forma de un abrigo de mujer de finales de los años 20. En el presente estudio, la aplicación de técnicas de análisis científico, a través de la colaboración del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración e Investigación (IVCR+i), ayudó no solamente a determinar la calidad de los materiales presentes, sino también, a justificar los elementos de degradación activos en el momento de estudio del vestido. Todo ello, junto con el a...

Fashion Theory, 2021

Abstract The Kunstmuseum Den Haag (hereafter KMDH) in the Netherlands holds one of four known La ... more Abstract The Kunstmuseum Den Haag (hereafter KMDH) in the Netherlands holds one of four known La Perse Cristóbal Balenciaga jackets made in 1946. Previously owned by the opera singer Else Rijkens (1898–1953), the bolero-style jacket is richly hand-embroidered and constructed from white satin silk in the front and a contrasting black crepe silk in the back. The jacket has a matching toque, and a black crepe silk evening gown is visible under the two white satin silk bands at the front of the bolero, completing the set. La Perse is now considered one of the most emblematic pieces that Cristóbal Balenciaga made after the Second World War, with its rich hand-embroidery traditionally attributed by different fashion experts to the Lesage atelier. Through international collaborations between museums, conservators, curators, and cultural research institutions, this research will suggest that this attribution is inaccurate. The jacket has been part of the KMDH collection since 1956, but conservation issues with the embroidery motifs were not identified until 2020. Conservation research and historical interpretation were carried out in close collaboration between KMDH and the Instituto Valenciano de Conservación, Restauración e Investigación de Bienes Culturales in Spain (here after IVCR + i). The resulting data, collated with comparisons with embroidery samples found at the Musée des Arts décoratifs in Paris (hereafter MAD), as well as the assistance of the Balenciaga archives and of the historical embroidery house Hurel, leads to the conclusion that the embroidery work was made not by Lesage but by the notable embroidery house Rébé.

Ge-conservacion, 2020

l presente artículo aborda los estudios realizados a fin de evaluar los riesgos y la viabilidad d... more l presente artículo aborda los estudios realizados a fin de evaluar los riesgos y la viabilidad de la compleja intervención de limpieza de la obra Pintar la mar de Manuel Boix, la cual se centra en la retirada del barniz superficial. El envejecimiento de esta capa de tipo alquídico directamente aplicada a compresor sobre el soporte textil y las zonas de dibujo producía un impacto cromático negativo en opinión del artista debido a su tono amarillo-anaranjado. Su retirada, sin producir cercos en el tejido y dañar las áreas de color planteaba un verdadero reto. Además de la realización de entrevistas y la caracterización previa de los materiales constitutivos de la obra mediante técnicas microscópicas, espectroscópicas y cromatográficas, fue necesario desarrollar un sistema de testado con pruebas in vitro e in vivo. Entre los sistemas evaluados destaca el uso de medios abrasivos físico-mecánicos, solvent surfactant gels, geles siliconados de solventes, así como nanogeles químicos, sien...

espanolLa presente tesis doctoral tiene como objetivo la preparacion de nanoparticulas con estequ... more espanolLa presente tesis doctoral tiene como objetivo la preparacion de nanoparticulas con estequiometria de hidroxiapatita pura Ca10(PO4)6(OH)2 y la evaluacion de las mismas en los tratamientos de consolidacion y proteccion en soporte petreo y pintura mural. Este trabajo multidisciplinar se desarrolla en dos campos de investigacion complementarios: los nanomateriales, al centrarse en la preparacion y caracterizacion de particulas de hidroxiapatita con un tamano del orden de nanometros, cuyas caracteristicas estructurales y morfologicas vienen modificadas quimicamente, y la otra parte relativa a la conservacion de bienes culturales al focalizar la aplicacion de estos materiales en los tratamiento de restauracion tales como la consolidacion y proteccion de obras en soporte petreo y pintura mural. EnglishThe objective of this doctoral thesis is the preparation of nanoparticles with pure hydroxyapatite stoichiometry Ca10(PO4)6(OH)2 and the evaluation of these materials in consolidation and protection treatments in stone support and wall painting. This multidisciplinary work is developed in two complementary areas of research: nanomaterials, focusing on the preparation and characterization of hydroxyapatite particles with a size of the order of nanometers, whose structural and morphological characteristics are chemically modified. The second part is related to the conservation of cultural assets by focusing the application of these materials on restoration treatments such as the consolidation and protection in stone support and mural painting.

Scanning, 2019

This paper deals with the development of a multidisciplinary study on the current state of conser... more This paper deals with the development of a multidisciplinary study on the current state of conservation of the facade of the Arciprestal Church of Santa María de Morella (Castellón, Spain), a work of the Gothic period of great historical and artistic value. The aim of this diagnosis was to undertake the preventive conservation actions required and increase the knowledge about the conservation of paintings on stones. During the diagnosis scanning, electron microscopy was demonstrated to be a valuable analytical method for wall paintings on stone. The facade, which since its construction has not undergone major architectural changes, has reached our days as it was configured in its creation, adding the traces of the passage of time and interventions that have suffered polychromies. Because of the conservation situation, it was decided to have an interdisciplinary project for the structural study of the work, an exhaustive study of the materials and their state of conservation. The stu...

Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, 2017

This work presents a detailed study of a series of silver plates gilded via electroplating techni... more This work presents a detailed study of a series of silver plates gilded via electroplating techniques in which the characteristics of the coating gold layers are investigated as a function of the electroplating variables (voltage, time, anode surface and temperature). Some reference samples were coated by radio frequency sputtering in order to compare gold layer homogeneity and effective density. Surface analysis was performed by means of atomic and nuclear techniques (SEM-EDX, EDXRF, PIXE and RBS) to obtain information about thickness, homogeneity, effective density, profile concentration of the gold layers and Au-Ag diffusion profiles. The gold layer thickness obtained by PIXE and EDXRF is consistent with the thickness obtained by means of RBS depth profiling. Electroplated gold mass thickness increases with electroplating time, anode area and voltage. However, electrodeposited samples present rough interfaces and gold layer effective densities lower than the nominal density of Au (19.3 g/cm 3), whereas sputtering produces uniform layers with nominal density. These analyses provide valuable information to historians and curators and can help the restoration process of gold-plated silver objects.

La Ciencia Y El Arte Ciencias Experimentales Y Conservacion Del Patrimonio Historico Vol 2 2010 Isbn 978 84 8181 461 3 Pags 150 161, 2010

La Ciencia Y El Arte Ciencias Experimentales Y Conservacion Del Patrimonio Historico Vol 2 2010 Isbn 978 84 8181 461 3 Pags 59 70, 2010

Metalespana 08 Congreso De Conservacion Y Restauracion Del Patrimonio Metalico 10 11 Y 12 Abril De 2008 Auditorio De La Fguam Cantoblanco Uam 2009 Isbn 978 84 613 0716 6 Pags 41 45, 2009

Geiic, 2023

Resumen: El siguiente estudio de investigación analizará de manera pormenorizada las aplicaciones... more Resumen: El siguiente estudio de investigación analizará de manera pormenorizada las aplicaciones de un bordado de alta costura presentes en el vestido de color rosa que Audrey Hepburn utilizó para la película Breakfast at Tiffany's (1961). Basándose tanto en el cambio cromático del guipur al igual que la fragilidad sufrida sobre el bordado aplicado, su estudio científico intentará esclarecer la fuente de degradación activa, así como, la composición química de los bordados aplicados. Además, su caracterización aportará material bibliográfico nuevo sobre la producción de los bordados en alta costura de la década de los 60. Por último, a través del estudio de los archivos y la consulta de documentación se conseguirá ofrecer por primera vez, el lugar de producción del bordado para la colección de otoño-invierno de 1960, de la cual Hubert de Givenchy se inspiró para la realización del vestido rosa para Breakfast at Tiffany´s.

GEIIC, 2021

Resumen: La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la c... more Resumen: La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing también conocido como jifu. Perteneciente a la colección del Kunstmuseum Den Haag (KMDH) en los Países Bajos, dicho vestido ha contribuido a interpretar y contextualizar el momento en el que el comercio de objetos textiles de Oriente se encontraba en pleno auge en Occidente a través del movimiento cultural conocido como Orientalismo. Originalmente confeccionado para ser vestido por un hombre de la corte, la prenda refleja en la actualidad la característica forma de un abrigo de mujer de finales de los años 20. En el presente estudio, la aplicación de técnicas de análisis científico, a través de la colaboración del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración e Investigación (IVCR+i), ayudó no solamente a determinar la calidad de los materiales presentes, sino también, a justificar los elementos de degradación activos en el momento de estudio del vestido. Todo ello, junto con el análisis de los cambios sufridos respecto al diseño original, ayudó a determinar el mejor tratamiento de conservación y restauración posible para salvaguardar tan preciado bien cultural.

Ge-conservacion, 2022

En este trabajo se presentan los estudios realizados por el Institut Valencià de Conservació, Res... more En este trabajo se presentan los estudios realizados por el Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) en dos pinturas sobre tabla, que integrarían parte de la predela del Retablo de san Narciso, encargado a Franci Joan (1481-1515) el 7 de diciembre de 1503 por la Cofradía de san Narciso. Las obras forman parte del conjunto de tablas de la Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Valencia que fueron gravemente afectadas por el incendio de 1936, por lo que presentan una superficie totalmente oscurecida que hace imposible obtener información sobre la imagen original, color y técnica de ejecución. Los objetivos de este estudio fueron esclarecer los aspectos artísticos-tecnológicos de la pintura del Maestro de san Narciso-Franci Joan y por otro lado, realizar un estudio sobre los mecanismos de alteración de los materiales pictóricos por efectos de las altas temperaturas, basándose en los resultados de los estudios microscópicos (MO vis-UV, SEM), espectroscóp...

espanolLa Basilica de los Desamparados de Valencia y la Generalitat Valenciana, a traves del Area... more espanolLa Basilica de los Desamparados de Valencia y la Generalitat Valenciana, a traves del Area de Metal y Orfebreria del Institut Valencia de Conservacio i Restauracio de Bens Culturals, han querido contribuir conjuntamente en la restauracion y recuperacion de un portapaz que alberga la imagen de Nuestra Senora la Virgen de los Desamparados. Esta obra, que forma parte de la orfebreria valenciana de mediados del siglo xx, fue creada por el orfebre valenciano Vicente March Lazaro en el ano 1948. Realizada en plata, en parte cincelada, fundida, dorada y coloreada; el conjunto se complementa con piezas en oro, platino y cobre, decoradas con brillantes, diamantes, esmaltes y aljofares de perlas. Es una obra de extraordinaria calidad que merecio toda nuestra atencion, porque se encontraba en un estado de conservacion preocupante, con deterioros provocados no solo por el paso del tiempo y la problematica de los materiales, sino tambien por haber estado en un lugar muy humedo. Los distin...

espanolLos procesos de alteracion detectados, que han provocado en muchos casos graves danos en l... more espanolLos procesos de alteracion detectados, que han provocado en muchos casos graves danos en la policromia, se deben a cinco factores interrelacionados entre si. Las condiciones ambientales serian el primer factor condicionante, en especial, las variaciones de parametros como humedad y temperatura a diversas escalas temporales y espaciales. El segundo aspecto es la diferente capacidad de respuesta frente a los procesos de alteracion de los materiales que constituyen el Portico (soporte petreo, morteros de relleno, pigmentos, etc.). Un tercer tipo de deterioro es el derivado de la colonizacion biologica, tanto del soporte como de la policromia. El cuarto factor considerado serian las intervenciones realizadas durante la larga historia del Portico y que han provocado, en algunos casos, nuevos procesos de deterioro o acelerado los ya existentes. Finalmente, se ha detectado la presencia de depositos de compuestos con cloro y plomo; la aparicion de estos materiales ha supuesto una gra...

Journal of the Institute of Conservation, 2020

In preparation for the conservation treatment of an eighteenth-century robe à la française in the... more In preparation for the conservation treatment of an eighteenth-century robe à la française in the collection of the Kunstmuseum Den Haag (KMDH), Netherlands, analytical research was carried out to understand both the manufacturing process and the degradation issues extant in its brocade fabric and decorative lace elements. For this an interdisciplinary team from a range of institutions and fields used various analytical techniques, including ultra-high performance liquid chromatography with photo-diode array detector attached to a high-resolution mass spectrometer (UHPLC-PDA-HRMS), scanning electron microscope with energy dispersive X-ray (SEM-EDX) and Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR). The resulting identification of the principle colourant and materials of the fabric, as well as the presence of elements such as starch paste and gallic tannins, guided the treatment by helping to identify the conservation priorities as well as significant aspects of this example of hist...

espanolEl uso de tecnicas electroquimicas como tratamiento de restauracion del patrimonio metalic... more espanolEl uso de tecnicas electroquimicas como tratamiento de restauracion del patrimonio metalico estuvo muy extendido durante el siglo pasado pero, debido al poco control de las mismas y al cambio en los criterios/etica de la restauracion, dejaron de usarse. En los ultimos anos, sin embargo, han resurgido con fuerza tanto para tratamientos de restauracion, como para su aplicacion como tecnica de analisis; aunque su aplicacion aun no esta realmente generalizada. Estas tecnicas permiten comprobar la eficacia de las capas de proteccion aplicadas o inhibidores, asi como evaluar el estado de conservacion de los objetos metalicos. En la presente comunicacion se presenta el proyecto CREMEL, cuyo objetivo es el de avanzar en la aplicacion de estas tecnicas en la conservacion y restauracion del patrimonio metalico. EnglishThe use of electrochemical techniques for the treatment of metallic heritage was very popular in the last century, but was almost abandoned due to changes in conservation...

Ge-conservacion, 2021

La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing... more La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing también conocido como jifu. Perteneciente a la colección del Kunstmuseum Den Haag (KMDH) en los Países Bajos, dicho vestido ha contribuido a interpretar y contextualizar el momento en el que el comercio de objetos textiles de Oriente se encontraba en pleno auge en Occidente a través del movimiento cultural conocido como Orientalismo. Originalmente confeccionado para ser vestido por un hombre de la corte, la prenda refleja en la actualidad la característica forma de un abrigo de mujer de finales de los años 20. En el presente estudio, la aplicación de técnicas de análisis científico, a través de la colaboración del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración e Investigación (IVCR+i), ayudó no solamente a determinar la calidad de los materiales presentes, sino también, a justificar los elementos de degradación activos en el momento de estudio del vestido. Todo ello, junto con el a...

Ge-conservacion, 2021

La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing... more La siguiente investigación aborda el estudio pormenorizado de un vestido oficial de la corte Qing también conocido como jifu. Perteneciente a la colección del Kunstmuseum Den Haag (KMDH) en los Países Bajos, dicho vestido ha contribuido a interpretar y contextualizar el momento en el que el comercio de objetos textiles de Oriente se encontraba en pleno auge en Occidente a través del movimiento cultural conocido como Orientalismo. Originalmente confeccionado para ser vestido por un hombre de la corte, la prenda refleja en la actualidad la característica forma de un abrigo de mujer de finales de los años 20. En el presente estudio, la aplicación de técnicas de análisis científico, a través de la colaboración del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración e Investigación (IVCR+i), ayudó no solamente a determinar la calidad de los materiales presentes, sino también, a justificar los elementos de degradación activos en el momento de estudio del vestido. Todo ello, junto con el a...

Fashion Theory, 2021

Abstract The Kunstmuseum Den Haag (hereafter KMDH) in the Netherlands holds one of four known La ... more Abstract The Kunstmuseum Den Haag (hereafter KMDH) in the Netherlands holds one of four known La Perse Cristóbal Balenciaga jackets made in 1946. Previously owned by the opera singer Else Rijkens (1898–1953), the bolero-style jacket is richly hand-embroidered and constructed from white satin silk in the front and a contrasting black crepe silk in the back. The jacket has a matching toque, and a black crepe silk evening gown is visible under the two white satin silk bands at the front of the bolero, completing the set. La Perse is now considered one of the most emblematic pieces that Cristóbal Balenciaga made after the Second World War, with its rich hand-embroidery traditionally attributed by different fashion experts to the Lesage atelier. Through international collaborations between museums, conservators, curators, and cultural research institutions, this research will suggest that this attribution is inaccurate. The jacket has been part of the KMDH collection since 1956, but conservation issues with the embroidery motifs were not identified until 2020. Conservation research and historical interpretation were carried out in close collaboration between KMDH and the Instituto Valenciano de Conservación, Restauración e Investigación de Bienes Culturales in Spain (here after IVCR + i). The resulting data, collated with comparisons with embroidery samples found at the Musée des Arts décoratifs in Paris (hereafter MAD), as well as the assistance of the Balenciaga archives and of the historical embroidery house Hurel, leads to the conclusion that the embroidery work was made not by Lesage but by the notable embroidery house Rébé.

Ge-conservacion, 2020

l presente artículo aborda los estudios realizados a fin de evaluar los riesgos y la viabilidad d... more l presente artículo aborda los estudios realizados a fin de evaluar los riesgos y la viabilidad de la compleja intervención de limpieza de la obra Pintar la mar de Manuel Boix, la cual se centra en la retirada del barniz superficial. El envejecimiento de esta capa de tipo alquídico directamente aplicada a compresor sobre el soporte textil y las zonas de dibujo producía un impacto cromático negativo en opinión del artista debido a su tono amarillo-anaranjado. Su retirada, sin producir cercos en el tejido y dañar las áreas de color planteaba un verdadero reto. Además de la realización de entrevistas y la caracterización previa de los materiales constitutivos de la obra mediante técnicas microscópicas, espectroscópicas y cromatográficas, fue necesario desarrollar un sistema de testado con pruebas in vitro e in vivo. Entre los sistemas evaluados destaca el uso de medios abrasivos físico-mecánicos, solvent surfactant gels, geles siliconados de solventes, así como nanogeles químicos, sien...

espanolLa presente tesis doctoral tiene como objetivo la preparacion de nanoparticulas con estequ... more espanolLa presente tesis doctoral tiene como objetivo la preparacion de nanoparticulas con estequiometria de hidroxiapatita pura Ca10(PO4)6(OH)2 y la evaluacion de las mismas en los tratamientos de consolidacion y proteccion en soporte petreo y pintura mural. Este trabajo multidisciplinar se desarrolla en dos campos de investigacion complementarios: los nanomateriales, al centrarse en la preparacion y caracterizacion de particulas de hidroxiapatita con un tamano del orden de nanometros, cuyas caracteristicas estructurales y morfologicas vienen modificadas quimicamente, y la otra parte relativa a la conservacion de bienes culturales al focalizar la aplicacion de estos materiales en los tratamiento de restauracion tales como la consolidacion y proteccion de obras en soporte petreo y pintura mural. EnglishThe objective of this doctoral thesis is the preparation of nanoparticles with pure hydroxyapatite stoichiometry Ca10(PO4)6(OH)2 and the evaluation of these materials in consolidation and protection treatments in stone support and wall painting. This multidisciplinary work is developed in two complementary areas of research: nanomaterials, focusing on the preparation and characterization of hydroxyapatite particles with a size of the order of nanometers, whose structural and morphological characteristics are chemically modified. The second part is related to the conservation of cultural assets by focusing the application of these materials on restoration treatments such as the consolidation and protection in stone support and mural painting.

Scanning, 2019

This paper deals with the development of a multidisciplinary study on the current state of conser... more This paper deals with the development of a multidisciplinary study on the current state of conservation of the facade of the Arciprestal Church of Santa María de Morella (Castellón, Spain), a work of the Gothic period of great historical and artistic value. The aim of this diagnosis was to undertake the preventive conservation actions required and increase the knowledge about the conservation of paintings on stones. During the diagnosis scanning, electron microscopy was demonstrated to be a valuable analytical method for wall paintings on stone. The facade, which since its construction has not undergone major architectural changes, has reached our days as it was configured in its creation, adding the traces of the passage of time and interventions that have suffered polychromies. Because of the conservation situation, it was decided to have an interdisciplinary project for the structural study of the work, an exhaustive study of the materials and their state of conservation. The stu...

Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, 2017

This work presents a detailed study of a series of silver plates gilded via electroplating techni... more This work presents a detailed study of a series of silver plates gilded via electroplating techniques in which the characteristics of the coating gold layers are investigated as a function of the electroplating variables (voltage, time, anode surface and temperature). Some reference samples were coated by radio frequency sputtering in order to compare gold layer homogeneity and effective density. Surface analysis was performed by means of atomic and nuclear techniques (SEM-EDX, EDXRF, PIXE and RBS) to obtain information about thickness, homogeneity, effective density, profile concentration of the gold layers and Au-Ag diffusion profiles. The gold layer thickness obtained by PIXE and EDXRF is consistent with the thickness obtained by means of RBS depth profiling. Electroplated gold mass thickness increases with electroplating time, anode area and voltage. However, electrodeposited samples present rough interfaces and gold layer effective densities lower than the nominal density of Au (19.3 g/cm 3), whereas sputtering produces uniform layers with nominal density. These analyses provide valuable information to historians and curators and can help the restoration process of gold-plated silver objects.

La Ciencia Y El Arte Ciencias Experimentales Y Conservacion Del Patrimonio Historico Vol 2 2010 Isbn 978 84 8181 461 3 Pags 150 161, 2010

La Ciencia Y El Arte Ciencias Experimentales Y Conservacion Del Patrimonio Historico Vol 2 2010 Isbn 978 84 8181 461 3 Pags 59 70, 2010

Metalespana 08 Congreso De Conservacion Y Restauracion Del Patrimonio Metalico 10 11 Y 12 Abril De 2008 Auditorio De La Fguam Cantoblanco Uam 2009 Isbn 978 84 613 0716 6 Pags 41 45, 2009

Restauracion Rehabilitacion, 2011

Metalespana 08 Congreso De Conservacion Y Restauracion Del Patrimonio Metalico 10 11 Y 12 Abril De 2008 Auditorio De La Fguam Cantoblanco Uam 2009 Isbn 978 84 613 0716 6 Pags 87 91, 2009