exekutar - Wikivortaro (original) (raw)

Semantiko: (tr.) Efektigar to quo konsequas de rezolvo, de projeto, de verdikto.
Morfologio: exekut .ar
Exemplaro: exekutar projeto / exekutar sua promiso
Sinonimo:
Antonimo: neexekutar
Kompundi:

Fonto-lingui

Angliana: perform, execute (a task, a law, an order; a person) Franciana: exécuter, effectuer, perpétrer, réaliser, commettre (faire) Germaniana: exekutieren, ausführen, bewerkstelligen, vollstrecken, vollziehen; hinrichten	Hispaniana: ejecutar Italiana: eseguire, compire, compiere, attuare, commettere, effettuare, evadere, ottemprare, perpetrare, realizzare Rusiana: выполнять, исполнять

Afrikansa: Albaniana:	Arabiana: Armeniana: Asturiana:

Baskiana: Bosniana:	Bretoniana: Bulgariana:

Chekiana: Chiniana:	Chuvashiana:

| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |

Erzya-linguo:	Esperanto: elfari, plenumi; ekzekuti; ekzekucii Estoniana: hukkama

| Finlandana: toteuttaa, täyttää, panna toimeen, suorittaa, tehdä (tehtävä, laki jne.); teloittaa, mestata | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Galisiana: Georgiana:	Grekiana:

Hebrea:	Hungariana: lefejez

Indoneziana: Interlingua: executar	Islandana:

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: executar, efectuar Komi-linguo:	Koreana: Kroatiana:

Laponiana: Latina: Latviana:	Lituaniana: Luxemburgiana:

Mari-linguo:	Moksha-linguo: Mongoliana:

Nederlandana:	Norvegiana (bm):

| Ocitaniana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

Persiana:	Poloniana: Portugalana: executar (ordem ou comando)

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: a executa | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Slovakiana: Sloveniana:	Somaliana: Suediana: Swahilia:

Tagaloga: Tatar-linguo:	Turkiana:

Udmurtiana:	Ukrainana:

Vietnamana:	Volapük:

| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

Yidisha:	Yoruba-linguo:

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |