ajustar - Wikivortaro (original) (raw)

Semantiko: (tr.) intermuntar ed interharmoniigar la parti di mashino, di mekanismo, por atingar la skopo determinita.
Morfologio: ajust .ar
Exemplaro: On ajustas teleskopo por la disto.
Sinonimo:
Antonimo:
Kompundi: interajustar, riajustar

Fonto-lingui

Angliana: adjust, set (an instrument, microscope, meter, etc.) Franciana: ajuster (mettre au point) Germaniana: einstellen	Hispaniana: ajustar Italiana: aggiustare, mettere a punto, regolare Rusiana: регулировать, приспосабливать, устанавливать

Afrikansa: Albaniana:	Arabiana: Armeniana: Asturiana:

Baskiana:	Bosniana: Bulgariana:

Chekiana: Chiniana:	Chuvashiana:

| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |

Erzya-linguo:	Esperanto: alĝusti Estoniana: reguleerima, seadma

| Finlandana: säätää, vaata, asettaa, panna kuntoon (mekaaninen) | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Galisiana: Georgiana:	Grekiana:

Hebrea:	Hungariana:

Indoneziana: Interlingua:	Islandana:

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: ajustar Komi-linguo:	Koreana: Kroatiana:

Laponiana: Latina: Latviana:	Lituaniana: Luxemburgiana:

Mari-linguo:	Moksha-linguo: Mongoliana:

Nederlandana:	Norvegiana (bm):

| Ocitaniana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

Persiana:	Poloniana: regulować, ustawić Portugalana:

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: repara | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Slovakiana: Sloveniana:	Suediana: Swahilia:

Tagaloga: Tatar-linguo:	Turkiana:

Udmurtiana:	Ukrainana:

Vietnamana:	Volapük:

| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |

inkastrar.