animar - Wikivortaro (original) (raw)

Fonto-lingui

Angliana: animate (endow with life); (fig.) enliven Franciana: animer (rendre vif), mouvementer Germaniana: beleben, anfeuern, armuntern, animieren Hispaniana: animar Italiana: animare, attizzare, avvivare, concitare, movimentare Rusiana: оживить
Afrikansa: Albaniana: Arabiana: Armeniana: Asturiana:
Baskiana: Bosniana: Bretoniana: Bulgariana:
Chekiana: Chiniana: Chuvashiana:

| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |

Erzya-linguo: Esperanto: animi Estoniana: virgutama, värskendama

| Finlandana: elävöittää, antaa eloa, piristää, virkistää; innostaa, kannustaa | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

Galisiana: Georgiana: Grekiana:
Hebrea: Hungariana:
Indoneziana: Interlingua: Islandana:

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: Komi-linguo: Koreana: Kroatiana:
Laponiana: Latina: Latviana: Lituaniana: Luxemburgiana:
Mari-linguo: Moksha-linguo: Mongoliana:
Nederlandana: Norvegiana (bm):

| Ocitaniana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

Persiana: Poloniana: Portugalana:

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: însufleți, da viață | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Slovakiana: Sloveniana: Somaliana: Suediana: Swahilia:
Tagaloga: Tatar-linguo: Turkiana:
Udmurtiana: Ukrainana:
Vietnamana: Volapük:

| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |