celar - Wikivortaro (original) (raw)

Fonto-lingui

Angliana: hide, secrete, conceal, keep secret Franciana: celer, cacher, recéler, dissimuler, voiler Germaniana: verbergen, verstecken, verheimlichen Hispaniana: esconder, ocultar, encubrir Italiana: nascondere, celare, dissimulare, occultare, ricettare, rimpiattare Rusiana: прятать, скрывать
Albaniana: Arabiana: Armeniana:
Baskiana: Bosniana: sakrivatiti, prikrivatiti Bulgariana: крия, укривам
Chekiana: Chiniana:

| Daniana: gemme | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

Erzya-linguo: кекшнемс, сёпомс Esperanto: Estoniana: (ära) peitma

| Finlandana: piilottaa, kätkeä, salata | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| Grekiana: κρύβω (krívo), αποκρύπτω (apokrípto) | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

Hebrea: Hungariana: rejt, elrejt, eldug
Indoneziana: menyembunyikan Islandana:

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: amagar, ocultar Koreana: Kroatiana: skriti, skloniti
Laponiana: Latina: Latviana: slēpt Lituaniana: Luxemburgiana:

| Mari-linguo: шылташ, тояш | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Nederlandana: verstoppen, verbergen Norvegiana (bm): gjemme

| Ocitaniana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

Persiana: Poloniana: Portugalana: esconder

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: a ascunde, a tăinui | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Serbiana: Siciliana: Skotiana: Slovakiana: skryť, schovať Sloveniana: skriti, prikrivati Somaliana: Sothoala (norda): uta Suediana: dölja Swahilia: ficha

| Turkiana: | | | --------------------------------------------------------- | |

Udmurtiana: Ukrainana: сховати (щось)

| Vietnamana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

Yidisha: Yoruba-linguo:

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |