chapelo - Wikivortaro (original) (raw)

Semantiko: (1) Kapovesto (virala) qua konsistas ordinare ye korpo rigida o mirigida por recevar la kapo, kun rebordo cirklokurva plu o min larja.

(2) Kapovesto (mulierala) qua konsistas generale ye korpo por recevar la kapo, o kaloto, kun rebordo.

Morfologio: chapel .o
Exemplaro: chapelo bi-korna, chapelo cilindra, chapelo felta, chapelo silka, chapelo tri-korna / desmetar sua chapelo
Sinonimo:
Kompundi: hominochapelo, kardinalochapelo, kastorochapelo, klerikochapelo, padochapelo ∿ chapelobuxo, chapelohoko, chapelovendado, chapelovendeyo, chapelovendisto

Fonto-lingui

Angliana: hat (with a brim all round) Franciana: chapeau, chaperon Germaniana: Hut	Hispaniana: sombrero Italiana: cappello Rusiana: шляпа, шапка

Afrikansa: hoed Albaniana: kapelë Arabiana:	Armeniana: Asturiana: sombreru Azerbaijanana:

Baskiana: txapela, kapelu Bielorusiana:	Bosniana: Bulgariana:

Cebuana: Chekiana: čepice, klobouk	Chiniana: 帽子 (mào zi) Chuvashiana:

| Daniana: hovedbeklædning, bowlerhat | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Esperanto: ĉapelo	Estoniana: kübar, müts

Finlandana: hattu, lierihattu, lakki	Friziana: hoed

Galisiana: sombreiro, chapeu Georgiana: ქუდი	Grekiana: καπέλο

Havayiana: Hebrea:	Hindi-linguo: टोपी Hungariana: kalap

Indoneziana: topi	Islandana: hattur

| Japoniana: 帽子 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Kataluniana: barret, capell Komi-linguo:	Koreana: 모자 Kroatiana: šešir

Laponiana: Latina: Latviana: cepure, platmale	Lituaniana: skrybėlę, skrybėlė Lojban: Luxemburgiana: Hutt

Malagasi-linguo: satroka Mari-linguo: шляпа, упш, теркупш	Moksha-linguo: вазь Mongoliana:

Nederlandana: hoed	Norvegiana (bm): hatt

Ocitaniana: capèl	Oromo-linguo:

Persiana: کلاه Piemontana:	Poloniana: kapelusz Portugalana: chapéu

| Quechua-linguo: sumriru, k'umpu | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: pălărie | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

Serbiana: Slovakiana: klobúk Sloveniana: klobuk	Somaliana: koofiyadda Suediana: hatt Swahilia:

Tagaloga: sumbrero, sambalilo Tailandana:	Tatar-linguo: Turkiana: şapka

Udmurtiana:	Ukrainana: капелюх

Vietnamana: mũ, nón	Volapük:

Walsana: het	Waray-warayana:

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

Yidisha:	Yoruba-linguo:

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |