cielo - Wikivortaro (original) (raw)

Vesperala cielo inter domegi

• Semantiko: (1) En naturo: spaco en qua jiras omna astri.

(2) Parto di la spaco qua aspektas quale vulto misfera di qua la horizonto esas la limito.

(3) en religio.

• Morfologio: ciel.o
• Exemplaro: danko a la cielo
• Sinonimo: (1) atmosfero; (3) dei-domo
• Antonimo: (1) tero; (3) inferno
• Kompundi: cenocielo, litocielo ∿ ciel-arko, ciel-arkea, cieloblua, cielofairo, cielosfero, cieloskrapero, cielovulto

Fonto-lingui

| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Finlandana: (1, 2) taivas (: taivaalla). (3) taivas (: taivaassa) | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| Grekiana: oυρανός | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| Japoniana: 天 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: cer | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

| Walsana: awyr | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |

• (pr. e fig.) cielo.

grazie al cielo - danko a la cielo.

• (clima) klimato.
• (di letto) doselo (di lito).