faldar - Wikivortaro (original) (raw)

Semantiko: (tr.) Igar duopla unfoye o plurafoye (materio flexebla, stofo, papero, e c.) per abatar ica parto sur ita.
Morfologio: fald .ar
Exemplaro:
Sinonimo: plisar
Antonimo: desfaldar
Kompundi: retrofaldar, rifaldar, surfaldar

Fonto-lingui

Angliana: fold Franciana: plier, carguer (voile) Germaniana: zusammenfalten, falten, falzen, zusammenlegen	Hispaniana: plegar Italiana: piegare Rusiana: делать сборки, сгибать

Afrikansa: Albaniana:	Arabiana: Armeniana: Asturiana:

Baskiana:	Bosniana: Bulgariana:

Chekiana: Chiniana:	Chuvashiana:

| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |

Erzya-linguo:	Esperanto: faldi Estoniana:

| Finlandana: poimuttaa, laskostaa, kääntää, taittaa (paperi) | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Galisiana: Georgiana:	Grekiana:

Hebrea:	Hungariana:

Indoneziana: Interlingua:	Interlingue: Islandana:

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: plegar Komi-linguo:	Koreana: Kroatiana:

Laponiana: Latina: Latviana:	Lituaniana: Luxemburgiana:

Mari-linguo:	Moksha-linguo: Mongoliana:

Nederlandana:	Norvegiana (bm):

| Ocitaniana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

Persiana:	Poloniana: fałdować; falcować, łamać Portugalana:

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: a îndoi, a cuta | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Slovakiana: Sloveniana:	Somaliana: Suediana: Swahilia:

Tagaloga: Tatar-linguo:	Turkiana:

Udmurtiana:	Ukrainana:

Vietnamana:	Volapük:

| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

Yidisha:	Yoruba-linguo:

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |