flexar - Wikivortaro (original) (raw)

(1) Kurvigar per preso qua interproximigas la du extremaji.

(2) (metaf.) cesar pokope sua rezisto.

Fonto-lingui

Angliana: flex, bend, bow Franciana: fléchir, plier, ployer, détourner, flamber Germaniana: (1) biegen, beugen; (2) sich biegen, sich beugen Hispaniana: plegar, doblar, encorvar Italiana: flettere, inflettere, piegare, piegarsi, curvarsi Rusiana: (1) сгибать; (2) сгибаться
Afrikansa: Albaniana: Arabiana: Armeniana: Asturiana:
Baskiana: Bosniana: Bretoniana: Bulgariana:
Chekiana: Chiniana: Chuvashiana:

| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |

Erzya-linguo: Esperanto: (1) fleksiĝi; (2) fleksi Estoniana:

| Finlandana: (1) taivuttaa, taittaa, koukistaa; (2) taipua, taittua, koukistua, kumartua | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Galisiana: Georgiana: Grekiana:
Hebrea: Hungariana:
Indoneziana: Interlingua: flecter Interlingue: Islandana:

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: plegar, doblegar Komi-linguo: Koreana: Kroatiana:
Laponiana: Latina: Latviana: Lituaniana: Luxemburgiana:
Mari-linguo: Moksha-linguo: Mongoliana:
Nederlandana: Norvegiana (bm):

| Ocitaniana: | | | --------------------------------------------------------------- | |

Persiana: Poloniana: zginać, zgiąć, giąć Portugalana:

| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |

| Rumaniana: a îndoi, a încovoia | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Serbiana: Slovakiana: Sloveniana: Somaliana: Suediana: 1. böja, kröka; att göra; 2. böja sig, böjas, kröka sig; ge med sig Swahilia:
Tagaloga: Tatar-linguo: Turkiana:
Udmurtiana: Ukrainana:
Vietnamana: Volapük:
Walsana: Waray-warayana:

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

Yidisha: Yoruba-linguo:

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |