grano - Wikivortaro (original) (raw)
(1) Grani di frumento
(2) Frukto o semino globatra di ula planti (vito, grozeliero).
(3) Asperajo granatra di surfaco (petro, stofo, e c.); karaktero granoza di ca surfaco.
- Morfologio: gran.o
- Exemplaro:
- Sinonimo: (1, 2) semino
- Antonimo:
- Kompundi: avenograno, cerealograno, frumentograno, hordegrano, kafeograno, kakaograno, kuminograno, materiograno, polenograno, sablograno, salograno, sinapograno, vizograno ∿ granoforma, granomanjanto
Fonto-lingui
| Angliana: grain (a very small, hard mass; particles or layers in a material) Franciana: grain (de plante, pierre, étoffe) Germaniana: Korn (einer Pflanze, eines Metalls, Steins, Stoffs, auch bildl.) | Hispaniana: grano (de planta, piedra, tela) Italiana: grano ↓, granello, chicco Rusiana: зерно (песка и т.д.) |
|---|
| Afrikansa: graan Albaniana: kokërr | Arabiana |
|---|
| Baskiana: | Bosniana: Bulgariana: |
|---|
| Chekiana: Chiniana: | Chuvashiana: |
|---|
| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |
| Erzya-linguo: | Esperanto: grajno Estoniana: (1) iva, tera |
|---|
| Finlandana: (1) jyvä; (2) rypäle, (pyöreä) marja; (3) jyvänen, rae, muru, hippu, hiukkanen | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| Grekiana: | | | --------------------------------------------------------- | |
| Hungariana: | | | --------------------------------------------------------------- | |
| Indoneziana: | Islandana: |
|---|
| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |
| Kataluniana: gra Komi-linguo: | Koreana: Kroatiana: |
|---|
| Laponiana: Latina: Latviana: | Lituaniana: Luxemburgiana: |
|---|
| Mari-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |
| Nederlandana: korrel | Norvegiana (bm): korn |
|---|
| Ocitaniana: | Oromo-linguo: ija |
|---|
| Persiana: | Poloniana: ziarnko, ziarno Portugalana: grão |
|---|
| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |
| Rumaniana: grâu, grăunte | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| Slovakiana: Sloveniana: | Suediana: Swahilia: |
|---|
| Turkiana: | | | --------------------------------------------------------- | |
| Udmurtiana: | | | --------------------------------------------------------------- | |
| Vietnamana: | | | --------------------------------------------------------------- | |
| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |
| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |
| Zulu-linguo: ubuhlalu | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
- (di una pianta, di stoffa, di pietra) grano.
grano di caffè - kafegrano.
grano d’uva - vitobero.
produrre grano - (intr.) granifar; (tr.) granigar.
- (semenza) semino;
(frumento) frumento.
grano nero - saraceno.
grano turco - maizo.