korto - Wikivortaro (original) (raw)
- Semantiko: (1) Rezideyo di suvereno e di lua cirkondanti; (yurocienco) Asemblitaro tribunala (qua eventis, origine, en la lojeyo di la suvereno).
(2) Parto di domeno, tereno sentekta, generale cirkondata da muri o da edifici, qua esas avan o dop la habiteyo precipua.
- Morfologio: kort.o
- Exemplaro: avana korto / dopa korto / kriminala korto / supra korto
- Sinonimo:
- Antonimo:
- Kompundi: amorokorto, avankorto, farmokorto, dopa korto, honorokorto, judiciokorto ∿ kortofolo
Fonto-lingui
| Angliana: (1) court (of justice, of a sovereign); (2) courtyard Franciana: cour (de maison, de justice, royale), préau Germaniana: Hof (Raum, Königshof, Gerichtshof) | Hispaniana: (1) corte (real, de justicia, etc.); (2) patio, corral (de una casa) Italiana: cortile; corte Rusiana: (1) суд; (2) (внутренний) двор |
|---|
| Afrikansa: Albaniana: Arabiana: Armeniana: | Asturiana: Aymara-linguo: Azerbaijanana: |
|---|
| Baskiana: Bielorusiana: Bosniana: | Bretoniana: Bulgariana: |
|---|
| Chekiana: Chiniana: | Chuvashiana: |
|---|
| Daniana: | | | ------------------------------------------------------ | |
| Erzya-linguo: | Esperanto: korto Estoniana: (1) kohus; (2) õu, hoov |
|---|
| Finlandana: (1) oikeusistuin, tuomioistuin; (2) piha | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| Galisiana: Georgiana: | Grekiana: |
|---|
| Hebrea: Hindi-linguo: | Hungariana: (1) törvényszék, bíróság; (2) udvar |
|---|
| Indoneziana: Interlingua: corte | Interlingue: Islandana: |
|---|
| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |
| Kataluniana: cort (reial), corral Komi-linguo: | Koreana: Kroatiana: |
|---|
| Laponiana: Latina: Latviana: | Lituaniana: Luxemburgiana: |
|---|
| Malagasi-linguo: Malaya: Mari-linguo: | Moksha-linguo: Mongoliana: |
|---|
| Nederlandana: | Norvegiana (bm): (1) domstol; (2) gård |
|---|
| Ocitaniana: | Oromo-linguo: |
|---|
| Persiana: | Poloniana: (2) podwórze, podwórko; dziedziniec Portugalana: (1) corte; (2) páteo |
|---|
| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |
| Rumaniana: curte | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| Serbiana: Slovakiana: Sloveniana: | Somaliana: Suediana: (1) domstol; (2) gård Swahilia: |
|---|
| Tagaloga: Tatar-linguo: | Turkiana: |
|---|
| Udmurtiana: | Ukrainana: двір |
|---|
| Vietnamana: | Volapük: |
|---|
| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |
| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |
| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |