shamo - Wikivortaro (original) (raw)

Fonto-lingui

Angliana: shame Franciana: honte Germaniana: Schande, Scham Hispaniana: vergüenza Italiana: vergogna, onta Rusiana: стыд
Afrikansa: skande Albaniana: turp Arabiana: عار Armeniana: Asturiana: Aymara-linguo: Azerbaijanana:
Baskiana: lotsa Bielorusiana: ганьба, сорам Bosniana: Bretoniana: Bulgariana:
Checheniana: Chekiana: ostuda Chiniana: 恥辱, Chuvashiana:

| Daniana: skam | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Erzya-linguo: Esperanto: honto Estoniana: häbi, häbistamise abil sundima
Finlandana: häpeä, häpeäntunne, häpeäminen Friziana: skamte
Galisiana: vergoña Georgiana: Grekiana:
Havayiana: Hebrea: בושה, קִיקָלוֹן Hindi-linguo: शर्म करो Hungariana: szégyen
Indoneziana: malu Interlingua: Interlingue: Islandana: skömm

| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

Kataluniana: vergonya Komi-linguo: Koreana: 창피 Kroatiana: sram
Laponiana: Latina: Latviana: kauns Lituaniana: gėda, sarmata Lojban: Luxemburgiana: schued
Malagasi-linguo: Malaya: Mari-linguo: Moksha-linguo: Mongoliana: ичмээр, ичгүүр
Nederlandana: schaamte Norvegiana (bm): skam
Ocitaniana: Oromo-linguo:
Persiana: Piemontana: Poloniana: wstyd Portugalana: vergonha

| Quechua-linguo: pinqakuy | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

| Rumaniana: rușine | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

Serbiana: Slovakiana: hanba Sloveniana: sramota, sram Somaliana: ceeb Suediana: skam Swahilia:
Tagaloga: Tatar-linguo: Toki Pona: Turkiana: utanç
Udmurtiana: Ukrainana:
Vietnamana: Volapük:

| Walsana: | | | ------------------------------------------------------ | |

| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |

| Zulu-linguo: | | | ------------------------------------------------------------------ | |