stilo - Wikivortaro (original) (raw)
- Semantiko: (1) (epoki antiqua) Puncilo di qua un extremajo pintoza uzesis por trasar la literi sur vaxoplako, e di qua l'altra, platigite, uzesis por efacar.
(2) (literaturo) Maniero expresar redakte sua pensi, sua idei.
(3) (arto) Karaktero generala di la verki da artisto, skolo, yarcento, naciono.
(4) (bot.) Prolonguro filoforma di la somito dil ovario, quan finas la stifmato(?).
- Morfologio: stil.o
- Exemplaro: (2) Ta autoro havas bona stilo. / (3) Moblaro segun la stilo di Louis 14ma. / Stilo moderna, historiala.
- Sinonimo:
- Antonimo:
- Kompundi: kantostilo, skribostilo, stalostilo, vivostilo ∿ stilofiguro, stiloverko
Fonto-lingui
| Angliana: (1) stylus (for writing); (2, 3) style, tone, manner; (4) style Franciana: (1–4) style; (1) burin (de graveur) Germaniana: (1) Griffel, Grabstichel, Radiernadel; (2) Schreibart; (3) Stil, Baustil, Kunststil | Hispaniana: (1-4) estilo; (1) buril (de grabador) Italiana: stile, stilo ↓, bulino, incisore, locuzione Rusiana: (2, 3) стиль |
|---|
| Afrikansa: (2, 3) styl Albaniana: (2, 3) stili Arabiana: Aragonana: | Armeniana: Asturiana: Aymara-linguo: Azerbaijanana: |
|---|
| Baskiana: (2, 3) estiloa Bielorusiana: Bosniana: | Bretoniana: (2, 3) stil Bulgariana: |
|---|
| Checheniana: Chekiana: (2, 3) styl | Chiniana: Chuvashiana: |
|---|
| Daniana: (2, 3) stil | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| Erzya-linguo: | Esperanto: stilo Estoniana: (2, 3) stiil |
|---|
| Finlandana: (1) kaiverrin, piirrin, stilus, puikko, radeerausneula; (2, 3) tyyli, tapa, sävy | Friziana: |
|---|
| Galisiana: (2, 3) estilo Georgiana: სტილი | Grekiana: στυλ, ύφος |
|---|
| Havayiana: Hebrea: סִגְנוֹן | Hindi-linguo: Hungariana: (2, 3) stílus |
|---|
| Indoneziana: (2, 3) gaya Interlingua: Interlingue: | Irlandana: (2, 3) stíl Islandana: (2, 3) stíll |
|---|
| Japoniana: | | | ------------------------------------------------------------ | |
| Kataluniana: (2, 3) estil Komi-linguo: Koreana: | Korsikana: Kroatiana: (2, 3) stil Kurd-linguo: |
|---|
| Laponiana: Latina: Latviana: (2, 3) stils | Lituaniana: (2, 3) stilius Lojban: Luxemburgiana: (2, 3) style |
|---|
| Macedoniana: Malagasi-linguo: Malaya: | Mari-linguo: Moksha-linguo: Mongoliana: |
|---|
| Nederlandana: (2, 3) stijl Norvegiana (bm): (2, 3) stil | Nov-Norvegiana (nn): Novial: |
|---|
| Ocitaniana: | Oromo-linguo: |
|---|
| Persiana: Piemontana: | Poloniana: (2, 3) styl Portugalana: (2, 3) estilo |
|---|
| Quechua-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------------- | |
| Rumaniana: (2, 3) stil | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| Serbiana: Siciliana: Skotiana: Slovakiana: (2, 3) štýl Sloveniana: (2, 3) slog | Somaliana: Sothoala (norda): Suediana: (2, 3) stil Swahilia: |
|---|
| Tagaloga: Tailandana: Tatar-linguo: | Toki Pona: Turkiana: (2, 3) stil |
|---|
| Udmurtiana: | Ukrainana: |
|---|
| Vietnamana: | Volapük: |
|---|
| Walsana: (2, 3) arddull; colofnigau | Waray-warayana: |
|---|
| Xhosa-linguo: | | | --------------------------------------------------------------------- | |
| Yidisha: | Yoruba-linguo: |
|---|
| Zelandana: | Zulu-linguo: |
|---|