morte - Wikizionario (original) (raw)
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
morte f pl
| | singolare | plurale | | | ---------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | | maschile | morto | morti | | femminile | morta | morte |
- femminile plurale di morto
la morte di un miliziano spagnolo
morte (
approfondimento) f sing (pl.: morti)
a destra si nota la raffigurazione della morte che attrae a sé una giovane donna
- (filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) cessazione della vita di un uomo, animale o pianta, che permette a una generazione di essere sostituita dalla successiva
- dopo la morte di Crasso a Carre, (53 a.C.) e la rottura del triumvirato, Pompeo, si è avvicinato alla fazione avversaria a Cesare, gli ottimati
- morte biologica: si verifica quando gli organi, le cellule e l'organismo di un uomo sono irreversibilmente danneggiati
- morte clinica, morte apparente: si verifica quando l'organismo di un uomo non è irreversibilmente danneggiato e può essere sottoposto a rianimazione
- morte improvvisa: che avviene in maniera inattesa in individui sani oppure con malattie non gravi, in un tempo quantificabile in diverse ore dal presentarsi dei primi sintomi
- morte istantanea: come la morte improvvisa, ma che avviene in un tempo quantificabile in pochi secondi dal presentarsi dei primi sintomi
- morte legale: morte cerebrale di un essere umano
- annuncio di morte: annuncio della morte di una persona fatta tramite i quotidiani o con lettere spedite a parenti ed amici
- certificato di morte: atto che certifica la morte di una persona che viene rilasciato dal medico che ne ha constatato il decesso
- atto di morte: atto che certifica la morte di una persona che viene rilasciato dall'ufficio comunale di stato civile
- pena capitale
mòr | te
AFI: /ˈmɔrte/ Ascolta la pronuncia :
dal latino mŏrs mŏrtis
| «Davanti agli uomini stanno la vita e la morte, il bene e il male: a ognuno sarà dato ciò che a lui piacerà. » |
|---|
| «La morte più dolce è come il capello estratto dal latte: con un bacio di Dio » |
|---|
| «Il male, dunque, che più ci spaventa, la morte, non è nulla per noi, perché quando ci siamo noi non c'è lei, e quando c'è lei non ci siamo più noi.„ » |
|---|
(aggettivo) defunte, scomparse, estinte, trapassate
(senso figurato) stanche, sfinite, stremate, distrutte, estenuate
(senso figurato) abbandonate, deserte
dimenticate, lontane, passate, remote, finite, trascorse, sepolte, desuete
(sostantivo) decesso, dipartita, fine, scomparsa, trapasso, perdita
(uso letterario) obito
(eufemismo) sonno eterno
(senso figurato) caduta, cessazione crollo, decadenza, decadimento, declino, distruzione, estinzione, rovina, tramonto
(senso figurato) angoscia, tormento, afflizione
(senso figurato) frequentate
(senso figurato) rinascita, rinnovamento, ripresa
autopsia, bara, cadavere, carogna, camera ardente, cenotafio, cimitero, cremazione, epitaffio, funerale, imbalsamazione, lapide, lutto, mausoleo, mummia, necroscopia, obitorio, pira, prefica, salma, sepoltura, successione, sudario, tomba, urna, veglia, tanatosi
A palate i guai, ma la morte mai.: vivere nelle difficoltà è sempre meglio della morte
Chi muore esce d'affanni, ma tutti si vuol viver cent'anni.: la vita è piena di preoccupazioni ma tutti vogliono vivere a lungo
punto morto
a ogni morte di papa: molto di rado
questione di vita o di morte: problema di straordinaria rilevanza
cessazione della vita
- basso sassone: Dood
- greco antico: θάνατος
- inglese: death
- latino: nex, mors, decessus, interitus, obitus, exitum, fatum, letum, exstinctio, exitium, exitus, defunctio, quies
- olandese: dood
- portoghese: morte
- russo: смерть f, кончина f, гибель f
- spagnolo: muerte
- tedesco: Tod
- francese: mort
fine drammatica di qualcosa
morte
- morte
Italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enciclopedia Treccani
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
Portoghese
Dicionário Escolar Italiano, edizione online (portoghese-italiano)