scemo - Wikizionario (original) (raw)
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
scemo m sing
| | singolare | plurale | | | ---------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | | maschile | scemo | scemi | | femminile | scema | sceme |
- (familiare) poco intelligente
- (letterario) non colmo
scemo m sing (pl.: scemi)
- individuo poco intelligente
scemo
- prima persona singolare dell'indicativo presente di scemare
scé | mo
AFI: scèmo
dal latino ex-semare, ossia "mancare di una metà" che deriva da sēmis cioè "metà"
(sostantivo) babbeo, balordo, beota, citrullo, credulone, cretino, deficiente, ebete, fesso, grullo, idiota, imbecille, insensato, insulso, rimbambito, scervellato, scimunito, sciocco, stolto, stupido, svanito tonto,
(aggettivo) abbondante, eccedente
accorto, avveduto, dritto, furbacchione, furbo, intelligente, pronto saggio, sagace, scaltro, sveglio, volpe
se non son scemi non li vogliamo: quando si sta esagerando
fare da scemo: fare il furbo; "Facciamo da scemi?! è una tipica frase quasi d'avvertimento nel presagire un'azione conseguente e contraria contro la persona a cui è diretta
Vedi le traduzioni
| basco: ergel cinese: 傻子 (shǎzi), 蠢貨 / 蠢货 (chǔn huò) coreano: 백치 (baekchi) danese: idiot c ebraico: אידיוט estone: idioot finlandese: idiootti francese: stupide, idiot m, sot, bête gaelico scozzese: amadan m, òinseach f giapponese: 馬鹿 (ばか, baka) greco: (1) ηλίθιος (ilíthios) n, (2) ιδιώτης (idiotis) m, (2) μικρόνους (mikronus) m inglese: stupid, idiot, moron irlandese: amadán | islandese: hálviti m, asni m, grasasni m, skynskiptingur m (obsolete) latino: idiota m norvegese: idiot c olandese: idioot m polacco: idiota m, f portoghese: idiota m, f romeno: idiot m, idioată f, idioţi pl, idioate f pl russo: идиот (idiót) m slovacco: idiot m spagnolo: idiota m, f svedese: idiot c swahili: mjinga tedesco: Idiot m, Idiotin f turco: salak ungherese: idióta |
|---|
prima persona singolare dell'indicativo presente di scemare
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 502-503