bandiera - Wikizionario (original) (raw)

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

la bandiera dell'unione europea che sventola

un'animazione che raffigura la bandiera italiana

bandiera (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: bandiere)

  1. pezzo di stoffa creato per essere appeso su un'asta solitamente rettangolare di diversi colori e spesso con disegni che simboleggia nazioni, città e altre entità oppure che serve a trasmettere varie informazioni
    • bandiera bianca: resa, arrendersi in battaglie o guerre
  2. (senso figurato) l'idea che unisce delle persone
    • tutti uniti sotto la bandiera della pace
  3. (giochi) gioco per bambini in cui due squadre tentano a vicenda di prendere la bandiera, di solito un fazzoletto dell'avversario
  4. (arte) pezzo di vario materiale che serve ad oscurare un riflettore al cinema e al teatro
  5. (militare) l'esercito che combatte insieme
  6. (militare) il vessillifero
  7. (araldica) figura araldica che, oltre che comparire nello stemma, può essere un ornamento esteriore dello scudo usato per qualificare alcuni alti funzionari statali sia civili che militari

ban | diè | ra

AFI: /banˈdjɛra/

da banda nell'accezione di insegna, compagnia

Collabora a Wikiquote «Dopo millenni di odi e di guerre per lo meno dovremmo avere imparato questo: che il dolore non ha bandiera »

Vedi le traduzioni

afrikaans: vlag albanese: flamur, bajraktar arabo : علم (elm), عَلَم (ʿálam),رايَة (rāya) armeno: դրոշ (droš), դրոշակ (drošak) azero: bayraq basco: bandera, ikurrina bielorusso: флаг, сцяг bosniaco: zastava bretone: banniel bulgaro: флаг, знаме catalano: bandera ceco: vlajka, prapor cinese: 旗子 ((qizi) coreano: 기 (gi) croato: zastava curdo: ala danese: flag, fane ebraico: דגל (degel) esperanto: flago estone: lipp, lipuke faroese: flagg, fáni, merki finlandese: lippu francese: drapeau gaelico scozzese: bratach gallese: baner, fflag, lluman georgiano: დროშა (droša), ალამი (alami), ბაირაღი (bairaḡi) giapponese: 旗 (hata) greco: σημαία hindi: झंडा (jhaṇḍā) ido: flago indonesiano: bendera inglese: flag irlandese: bratach islandese: fáni, flagg kazako: байрақ, ту, жалау ladino: באנדיירה latino: vexillum lettone: karogs lituano: vėliava macedone: знаме norvegese: flagg norvegese (nynorsk): flagg occitano: bandièra olandese: vlag, vaandel persiano: برگ شمشیری (nerg šemšīrī), رایت ,علم ('alam), پرچم (parčam) polacco: flaga portoghese: bandeira romeno: drapel russo: флаг, знамя, стяг serbo: застава, zastava slovacco: vlajka sloveno: zastava spagnolo: bandera svedese: flagga, fana swahili: bendera tataro: flag tedesco: Flagge, Fahne thailandese: ธง (tong) turco: bayrak, sancak ucraino: прапор ungherese: zászló urdu: جھنڈا (jhaṇḍā) veneto: bandiera vietnamita: lá cờ, cờ yiddish: פאן (fon)