buio - Wikizionario (original) (raw)
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
buio (
approfondimento) m sing
| | singolare | plurale | | | ---------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | -------------------------------------------- | | maschile | buio | bui | | femminile | buia | buie |
- irraggiato da poca o nessuna luce
- sconosciuto (riferito a una persona)
- (raro) che è in modo palese molto preoccupato, quasi sino alla tristezza; altrimenti perplesso
- «Ti trovo un po' buio oggi. Cosa è successo?»
un ambiente al buio
buio (
approfondimento) m inv
- (fisica) assenza di luce
- (senso figurato) stato di ignoranza di un individuo
- (per estensione) nascondimento della luce, in genere parziale
bù | io
AFI: /ˈbujo/
da un latino popolare *bur(r)ius ‘rosso scuro’, alterazione del classico burrus
| «invece di maledire il buio è meglio accendere una candela » |
|---|
(senso figurato) poco chiaro, incomprensibile
(di colore, indumento) nero
(senso figurato) (di individuo, volto) aggrottato, corrucciato, mesto, preoccupato,
(senso figurato) (di parole, testo, significato) astruso, confuso, difficile, difficoltoso, impenetrabile, incomprensibile, indistinto, intricato, misterioso, ostico
(senso figurato) (di periodo storico) barbaro, brutto, incivile, minaccioso, primitivo,
(sostantivo) mancanza di luce, offuscamento, foschia, ombra, opacità, notte, oscurità, tenebra, crepuscolo, sera, tramonto
(senso figurato) (in riferimento a situazione, discorso) incomprensibilità, confusione, ambiguità, difficoltà, incertezza, mistero, impenetrabilità, astrusità
(senso figurato) comprensibile, evidente
(di colore, indumento) azzurro
(senso figurato) (di individuo, volto) tranquillo
(senso figurato) (di parole, testo, significato) accessibile, semplice
(senso figurato) (di periodo storico) evoluto, civile, bello
(sostantivo) luce, luminosità, limpidezza, chiarore
(senso figurato) (in riferimento a situazione, discorso, eccetera) chiarezza, evidenza, intelligibilità
fare un salto nel buio: compiere un'azione di cui non si conosce l'esito
al buio tutti i gatti sono bigi: al buio non si distingue il bello dal brutto, il bene dal male (i gatti neri per superstizione sono portatrici di malaugurio)
essere al buio: non essere a conoscenza
tenere al buio: sottrarre alla vista
buio pesto: luogo quasi senza alcuna illuminazione
brancolare nel buio: non sapere che fare di fronte ad un impevisro
assenza di luce, oscurità
Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 93