incarico - Wikizionario (original) (raw)
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
incarico (
approfondimento) m sing (pl.: incarichi)
- incombenza
- compito, impegno
- mi hanno dato l'incarico di consegnare questo pacco
- lo spazzino ha l'incarico di pulire la strada
- (diritto) (economia) carica, mansione, funzione, ruolo di cui si è gravati
- aveva l'incarico di vicepreside
- (obsoleto) imposizione, incaricazione, impegno opprimente
- (obsoleto) oneri fiscali
- (letterario) peso anche in senso figurato
- (letterario) torto, onta
- (per estensione) insieme dei compiti svolti o da svolgere
incarico
- prima persona singolare del presente semplice indicativo di incaricare
- m'incarico io di risolvere la faccenda
in | cà | ri | co
AFI: /iŋˈkariko/
da incaricare formato da in- e da caricare dal latino tardo carrĭcare, derivazione di carrus cioè "carro"
carica, compito, mansione, responsabilità, mandato, nomina, commissione, funzione, ufficio, missione, onere, lavoro, posizione, posto, ruolo,
(sostantivo) incarco
Vedi le traduzioni
- latino: mandātum, munus, officium, procuratio
- interlingua: incargo m, incombentia f
- spagnolo: encargo m, incumbencia f
- portoghese: encarrego m.
- francese: charge f., engagement m.
- napoletano: ncarrecata f., ncumbenza f.
- sanscrito: incàrrigu m.
- olandese: opdracht
- inglese: charge, assignment, commission, job, task
prima persona singolare del presente semplice indicativo di incaricare
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 264