paura - Wikizionario (original) (raw)

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

paura (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: paure)

  1. (psicologia) emozione che desta timore e che si manifesta quando qualcosa o qualcuno viene riconosciuto o percepito come pericoloso e/o minaccioso
  2. (per estensione) timore profondo ed estremo, talvolta oltre l'autocontrollo; terrore avvertito in modo continuo, talvolta in modo più o meno lieve
  3. (per estensione) "oltre il panico", spesso senza coscienza dei motivi

pa | ù | ra

AFI: /paˈura/

dal latino volgare pavura (derivato di pavere ossia "avere paura")

Collabora a Wikiquote «La paura è normale che ci sia, in ogni uomo, l'importante è che sia accompagnata dal coraggio.„ »
Collabora a Wikiquote «Chi ha paura muore ogni giorno, chi non ha paura muore una volta sola »
Collabora a Wikiquote «Non ho paura che l'intelligenza artificiale dia ai computer la capacità di pensare come esseri umani. Sono più preoccupato delle persone che pensano come computer, senza valori o compassione, senza preoccuparsi delle conseguenze »

timore, preoccupazione

afrikaans: vrees albanese: frikë basco: herstura bielorusso: страх bretone: aon bulgaro: страх catalano: por, paüra, basarda, temor ceco: strach croato: strah, bojazan danese: angst, frygt ebraico: אימח esperanto: timo estone: hirm, kartus faroese: ótti, ræðsla, angist, bangilsi francese: peur, crainte galiziano: medo gallese: ofn greco: φόβος inglese: fear, fright, worry, apprehension, worry, anxiety irlandese: eagla islandese: hræðsla, beygur latino: metus, timor, pavus, pavor lettone: bailes, bažas lituano: baimē, bijojimas macedone: страв norvegese: frykt occitano: paur olandese: vrees, angst papiamento: miedu polacco: strach, niepokój portoghese: medo m, temor m romancio: tema romeno: frică, teamă russo: страх, боязнь, опасение serbo: страх, бӧјазан slovacco: strach sloveno: strah spagnolo: miedo m, temor sundanese: pelko, kammo svedese: rädsla c, skräck swahili: woga, hofu tedesco: Angst, Schreck, Furcht turco: korku ucraino: страх ungherese: félelem yiddish: שרצק
  1. https://www.treccani.it/vocabolario/dieresi/