italia_ru (original) (raw)
Бонус для предпринимателей возрастет, но будет зарезервирован для тех, кто имел меньший доход
29 апреля, 2020
Опубликовано на портале Италия по-русски
Сумма выплат возрастет до 800 евро, но запросить государственную помощь смогут только те, кто заработал менее 35 000 евро.
В Парме мигрант из Сенегала нашел "Ролекс" и вернул его владельцу
22 ноября, 2019
Опубликовано на портале Италия по-русски
В благодарность потерявший дорогие часы предприниматель решил взять иностранца на работу.
6 и 7 ноября в Италии пройдет тотальная забастовка сотрудников АЗС
5 ноября, 2019
Опубликовано на портале Италия по-русски
Автозаправочные станции, расположенные в городах и вдоль скоростных магистралей, будут закрыты.
"Черная пятница": в Риме проходит тотальная забастовка
25 октября, 2019
Опубликовано на портале Италия по-русски
Несколько профсоюзов объявили всеобщую национальную забастовку 25 октября. Больше всех, похоже, от страйка пострадают жители столицы и туристы: Рим остановится практически полностью.
В Таормине кондитерская «использует» мафию для продажи традиционных сладостей
23 августа, 2019
Опубликовано на портале Италия по-русски
Владельцы кондитерской решили переименовать традционные сицилийские сладости, чтобы привлечь внимание туристов.
Предприниматель из Сенегала: "Моим соотечественникам советую оставаться в Африке. Не приезжайте
7 августа, 2018
Опубликовано на портале Италия по-русски
Момар Нате начинал с продажи носовых платков, сегодня он является владельцем собственного бизнеса в Казерте: "Времена изменились, в Италии царят кризис и расизм, оставайтесь в Сенегале".
Сегодня мир отмечает "carbonara day"
6 апреля, 2018
Опубликовано на портале Италия по-русски
Праздник посвящен одному из самых популярных в мире итальянских блюд из пасты - спагетти-алла-карбонара.
Знаменитая итальянская компания "Борсалино" объявила о банкротстве
19 декабря, 2017
Опубликовано на портале Италия по-русски
Если никто не спасет "утопающий бренд", в 2017 году история знаменитой фирмы, выпускающей элегантные головные уборы с середины XIX века, может завершиться.
15 декабря пройдет тотальная забастовка сотрудников аэропортов Пизы и Флоренции
14 декабря, 2017
Опубликовано на портале Италия по-русски
Возможны изменения в расписании полетов и отмена рейсов. К бастующим присоединятся пилоты авиакомпаний Ryanair и Vueling.
"Zù Totò": дочь "крестного отца" Тото Риина выпустила линию капсул для кофемашин
6 декабря, 2017
Опубликовано на портале Италия по-русски
Полиция уже открыла расследование, однако Мария Кончетта утверждает, что речь идет всеголишь о рекламной акции, чтобы успешно запустить бизнес.
Итальянский предприниматель был обманут аферистами на 1,5 миллиона евро
14 ноября, 2017
Опубликовано на портале Италия по-русски
Фальшивый "инвестиционный консультант", однако, не проведет ни дня в тюрьме: аферист имеет серьезные проблемы со здоровьем.
16 июня в Италии пройдет всеобщая 24-часовая забастовка
15 июня, 2017
Опубликовано на портале Италия по-русски
Забастовка затронет все виды транспорта - от самолетов до поездов.
23 февраля, 2016
Пути иммиграции: как получить вид на жительство в Италии?
Данная статья преследует цели по предоставлению иностранцам, заинтересованным в иммиграции в Италию, общей информации о путях и возможностях получения вида на жительство для легального пребывания на территории страны.
Предлагаем Вам ознакомиться с данным материалом, учитывая тот факт, что каждая ситуация является строго индивидуальной, и, вследствиe наличия различных нюансов, обусловленных итальянским законодательством, прежде чем избрать для себя тот или иной способ иммиграции, рекомендуем обратиться за консультацией к специалистам, работающим в сфере.
В Италии разгорелась полемика вокруг реставрации Колизея
3 апреля, 2011
Запись транслируется отсюда.
Всего несколько месяцев назад было официально объявлено о том, что средства на реставрацию знаменитого римского памятника Колизея выделил итальянский предприниматель Диего Делла Валле, как в Италии разгорелась полемика, касающаяся соглашения, заключенного между властями Рима и владельцем компании Tod's. У бывшего асессора по вопросам культуры Умберто Кроппи имеются большие сомнения относительно выгодности данного проекта.
( Читать дальше...Свернуть )
Итальянцы делают бизнес на слоновьем навозе
31 марта, 2011
Запись транслируется отсюда.
Главным «аттракционом» на национальной выставке критичного потребления и здорового образа жизни «Fa la cosa giusta», которая состоялась в Милане с 25 по 27 марта, стали бумажные изделия из слоновьего навоза. Новость, которая больше похоже на первоапрельскую шутку, но, оказывается, что бумагу действительно можно делать из экскрементов слона.( Читать дальше...Свернуть )
Если вы живёте в Италии и занимаетесь переводами...
1 июля, 2010
То имеет смысл знать о тенденциях, востребованности различных переводов.
Об этом рассказал Вениамин Бакалинский, директор Бюро переводов iTrex, являющегося официальным переводчиком Итало-Российской торговой палаты.
– А какого рода переводы чаще требуются для российских и итальянских компаний в ходе сотрудничества?
– Переводы всегда следуют за бизнес-задачами. Учитывая специфику торговых отношений с Италией, вполне естественно, что многие наши работы связаны с проектами в сферах электроэнергетики, нефтехимии, машиностроения, строительства и др. Также, конечно, немало проектов связано с такими традиционно итальянскими сферами как мода, одежда и продукты питания. Кстати, стоит отметить, что ( Читать дальше...Свернуть )
4 июля, 2008
Нью Йорк, его облики, расcовые и экономические проблемы, и, контрастом - вторжение Голливудского гламура. Все эти фото образы можно увидеть в Милане на выставке «Неизвестный Weegee. Американские хроники» в Palazzo Reale.
В Италии в общенациональной забастовке участвуют 40 тысяч таксистов
8 мая, 2007
13:27 08.05.2007
В Италии в общенациональной забастовке участвуют 40 тысяч таксистовВ Италии во вторник бастуют таксисты, которые практически блокировали своими машинами центры Рима, Милана и других городов страны.
Как сообщил во вторник журналистам один из руководителей национального забастовочного комитета Маурицио Лонго, в Италии в этой акции протеста принимают участие 40 тысяч таксистов.
Они протестуют против принятого закона о "либерализации в экономики", упрощающего получение лицензий на предпринимательскую деятельность.
Таксисты недовольны тем, что новый закон увеличивает конкуренцию в их профессиональной области.
Меры, разработанные министром экономического развития Пьерлуиджи Берсани, направлены на повышение конкуренции в различных областях деятельности и упрощение бюрократических процедур. Законопроект включает в себя около тысячи статей, затрагивающих самые разные вопросы - от управления портами до торговли газетами и оплаты сотовой связи.
Первый "пакет Берсани" был внесен на рассмотрение парламента прошлым летом, вызвав волну забастовок: таксистов, фармацевтов, адвокатов и нотариусов, работников транспортной сферы и госслужащих. Многие меры были смягчены, но правительству все же удалось провести законопроект через парламент.
РИА "Новости"
читать далее на портале Италия по-русски