�ڳ�ŷ�Ծ��XIAOMI YOUPIN �����ޡ� �ٶ� ���ִ��� �ǥ����륿���ޡ� ����99ʬ59�� ������ȥ����� ���å��󥿥��ޡ� ���� �ޥ��ͥå��դ� ��� �ؽ��� ���� �ٶ����å� ��� ���ݡ��� �ƥ��� ������뼰�ġ��ɤ��Ǥ�ͥå� (original) (raw)

������ξ��ʤϡ�������뼰�����ޡ��Ȥʤꡢ������ȥ�����Ϥ�����󡢥��ȥåץ����å��ε�ǽ�⤴�����ޤ���
�ƥ��Ȥ��ٶ����˺�Ŭ�Ǥ���
������뼰�ʤΤǡ������ͤǤ��ñ������ǽ�Ȥʤ�ޤ���
�ޤ����ޥ��ͥåȥ����פˤʤ�ޤ��Τǡ����å���ǤΤ����ѡ����ե����ǤΤ����Ѥǡ��֤����˺���ޤ���

�ڥ�����ȥ�����Ȥ��ƻ��ѡ�
1.������ȥ������������:��ž�Υ֤ǽ�˾�λ��֤����ꤷ�ޤ���
�����˲�ž����ȥǥ����ץ쥤�ο��������������˲�ž����ȿ���������ޤ����ʺǾ�Ĵ��ñ�̤�5�äǤ��ˡ�
����:��ž�Υ֤򤹤Ф䤯��ž������ȡ���������®�����äޤ��ϸ������ޤ���

2.������ȥ�����γ���/��ߡ�������ȥ���������ꤷ���塢���Τ򲡤��ȥ�����ȥ�����򳫻Ϥ���
���⤦���٥ܥ���򲡤��ƥ�����ȥ��������ߡ�����Ĺ�����ǥꥻ�åȤ��ޤ���

3.���顼��:������ȥ�������֤�00ʬ00�ä�ã����ȥ����ޡ��������ȯ�������̤����Ǥ��ޤ���
���ܥ���򲡤��ȥ��顼�����ߤǤ��ޤ���
�����顼���ߤ�ʤ���硢1ʬ�֥��顼�ब³���ޤ�(�ܥ�塼�७���ǥܥ�塼���Ĵ���Ǥ��ޤ�)��

����:��Ư�����򤷤Ƥ��ʤ���硢���٤�5�ø���㲼���ޤ���
���� ���Ư���Ǥϡ����٤�5�ø���㲼����10�ø�ˤϥ�˥����򥪥դˤ��ƾ����ϥ⡼�ɤˤʤ�ޤ���

�ڥ��ȥåץ����å��Ȥ��ƻ��ѡ�
�ܥ���򲡤��ƻ��֤򥼥��ˤ�����˥�����00ʬ00�ä�ɽ�����줿�顢�ܥ����1�󲡤��ƥ��ȥå�
�����å���ǽ�����ꡢ�����󥿤�00ʬ00�ä���99ʬ55�äޤǥ�����Ȥ���ޤ���

�ڥ��ڥå���
���֡�NK5260
���ϡ�4.5V
�Ť���76g
��������78.3mm x 78.3mm x 28mm
�������󥸡�ʬ��00-99���á�00-55��
�Хåƥ꡼�����ס�AAA������
��Ȳ��١�0��-50��

�����ջ����
�������ʤϡ��ﲹ�Ķ����ݴɡ������Ѥ���������
���������ʤ򱫤伾����¿���Ķ��ˤ��餵�ʤ��Ǥ���������
���������ʤ�ʬ�򡢽�������¤�ϴ����Ǥ��ΤǤ���᤯��������
�������ͤμ꤬�Ϥ��ʤ��Ȥ������ݴɤ򤪴ꤤ�������ޤ���
���¹�͢���ʤȤʤ�ޤ���
��͢���ʤˤĤ����㴳�Υ��쥭���������礬�������ޤ���
���ܾ��ʤλ��ѤˤĤ��Ƥϡ����Ƥ����ͳư̤���Ǥ�ˤ��������Ѥ��������ޤ���
���ܾ��ʤ򸶰��Ȥ��뵡�����»��»���������ҤǤϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���Τǡ�
��ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���ݾڡ�
Ǽ��������7�����⡢������ɤˤ��̵���򴹤�̵���������б������Ƥ��������ޤ���
7����ˤ�ͭ�����ݡ��ȤȤʤ�ޤ���