Camillo Trevisan | IUAV University Venice (original) (raw)

Books by Camillo Trevisan

Scopo principale di questo studio è raccogliere, selezionare, tradurre, commentare e illustrare i... more Scopo principale di questo studio è raccogliere, selezionare, tradurre, commentare e illustrare i brani più notevoli dei principali trattati, quasi tutti francesi, che tra la seconda metà del Cinquecento e la prima del Settecento definirono e svilupparono la stereotomia, vale a dire la scienza e l’arte del taglio della pietra. Per mezzo delle tecniche messe a punto dai vari trattatisti l’architettura in pietra è compiutamente descritta e, alla lettera, “costruita” in ogni suo più minuto dettaglio. Tali tecniche, infatti, definiscono un vero e proprio algoritmo generatore, per mezzo del quale l’edificio può essere non solo analizzato e verificato in fase di progetto, sia dal punto di vista statico, sia nella sua intrinseca connessione geometrica, ma anche costruito in ogni singola parte — e in luoghi diversi — per poi essere montato in opera. Esiste pertanto una notevole e assai singolare analogia tra la stereotomia e i moderni metodi e strumenti CAD: entrambi, in realtà, mirano essenzialmente alla costruzione di un modello tridimensionale compiuto e connesso, più che alla pura rappresentazione del modello mentale. In tal senso, se la stereotomia ha senz’altro posto le basi della geometria descrittiva — celebre la frase di Lagrange, dopo una lezione di Monge: «Non sapevo di sapere la geometria descrittiva!» —, l’odierna creazione di modelli digitali 3D chiude la parentesi mongiana focalizzandosi, come già la stereotomia, sul punto sostanziale: concepire, modellare e verificare complessivamente e unitariamente l’architettura prima della sua costruzione.

Manuale del programma CARTESIO per la didattica e l'applicazione interattiva delle proiezioni geo... more Manuale del programma CARTESIO per la didattica e l'applicazione interattiva delle proiezioni geometriche e dei fondamenti del CAD.
CARTESIO è un programma, di uso gratuito, orientato alla didattica ed ha come utenti gli studenti degli ultimi anni della Scuola Media Superiore e dei primi anni dell’Università. Consente di comprendere la configurazione geometrica delle proiezioni (la disposizione del Quadro e del Centro di Proiezione rispetto agli Assi cartesiani), verificando immediatamente gli esisti grafici di ogni tipo di proiezione e confrontandoli tra loro, al variare dei parametri di costruzione. CARTESIO è inoltre propedeutico all’uso di programmi CAD poiché permette di applicare agli oggetti tutte le possibili trasformazioni geometriche 2D e 3D, controllando e verificando, anche in questo caso, gli effetti grafici e numerici sugli oggetti.

Papers by Camillo Trevisan

$Research paper thumbnail of Architettura - modellazione digitale \u2013 didattica$

Questo breve saggio ha l\u2019obiettivo di mettere in luce alcuni rilevanti aspetti legati ai met... more Questo breve saggio ha l\u2019obiettivo di mettere in luce alcuni rilevanti aspetti legati ai metodi della stereotomia, l\u2019arte e la scienza del taglio della pietra. Anzitutto la dinamicit\ue0 implicita nel trait, il grafico che sta alla base del metodo. Poi, racchiuse nel meccanismo, la prefabbricazione, la parametrizzazione ed anche la verifica delle caratteristiche statiche del manufatto. Infine, il controllo del progetto, per mezzo di modelli in cartone o gesso prodotti con gli stessi strumenti utili per il taglio della pietra

IL CONTRIBUTO ESPONE UNA PROPOSTA Dl INTERFACCIA DI VISUALIZZA- ZIONE MUSEOGRAFICA IN REALTA\u300... more IL CONTRIBUTO ESPONE UNA PROPOSTA Dl INTERFACCIA DI VISUALIZZA- ZIONE MUSEOGRAFICA IN REALTA\u300 AUMENTATA CHE USA UN SISTEMA DI ORGANIZZAZIONE DELLE RAPPRESENTAZIONI ARCHITETTONICHE E URBANE CONCRETAMENTE SITUATE E REFERENZIATE. TALE SISTEMA PROPONE TRE LIVELLI PROGRESSIVI (SPAZIALE, MORFOLOGICO E SEMANTICO) D'LNTERAZIONE VISUALE TRA lL CORPO DELL'OSSERV A TORE E l CORPI ESPOSTI E CORRELA QUESTE TRE MODALITA\u300 A GENERI TRADIZIONALI DELLA RAPPRESENTAZIONE IN ANATOMIA E ARCHITETTURA. ___________ THIS PAPER PUTS FORWARD A MUSEOLOGICAL DISPLAY INTERFACE THAT USES A SYSTEM OF AUGMENTED REALITY WHICH ORGANIZES URBAN AND ARCHJTECTURAL REPRESENTATIONS TIIAT ARE SPECIFICALLY LOCATED AND REFERENCED. THIS SYSTEM POSITS THRBE PROGRESSIVE LEVELS OF VISUAL INTERACTION (SPAJlAL, MORPHOLOGICAL AND SEMANTIC) BETWBEN TIJE BODY OF THE OBSERVER AND THE OBJECTS ON DISPLAY, CORRELATING THESE UIREE MODES THROUGH THE TRADITIONAL GENRES OF ANATOMIC AND ARCIIITECTURAL REPRESENTATION

The definition of the most efficient methods and instruments\uacfor the survey of the walled city... more The definition of the most efficient methods and instruments\uacfor the survey of the walled city of Cittadella, induced us to adopt those who allow the capacity of analysis of the walltexture. In the first phase photographic rectification emerged as the best solution, although the cost is unbearable when using orthoprojectors for differential rectificators or automatic computer assisted rectificators. Manual photographic rectification does not generally guarantee neither sufficient precision nor homogeneity of results. Starting from these considerations and the knowledge of the -development in computer graphics, we have finalized our research to the analysis of the alternative processes to traditional photographic rectification, keeping under control the financial aspects

$Research paper thumbnail of Stereotomia della pietra. Metodi e applicazioni tra la met\ue0 del Cinquecento e la met\ue0 del Settecento$

La stereotomia \ue8 la scienza del taglio dei solidi. Usa grafici geometrici per la determinazion... more La stereotomia \ue8 la scienza del taglio dei solidi. Usa grafici geometrici per la determinazione completa della forma e delle dimensioni dei conci che costituiscono archi, volte o cupole. Non solo quindi il generico taglio di conci in pietra, di origine assai antica, ma l\u2019insieme di procedure geometriche coerenti e ripetibili, atte a progettare, costruire e rappresentare interi edifici o parti di essi. Tra la seconda met\ue0 del Cinquecento e la prima met\ue0 del Settecento i molti trattati di stereotomia pubblicati , principalmente in Francia, compongono la piattaforma logica e definiscono le basi teoriche per la codificazione mongiana della geometria descrittiva. Un corso lento e non univoco, a volte caratterizzato da repentine fughe in avanti e ritorni nell\u2019alveo della tradizione, che ha senz\u2019altro avuto come obiettivo l\u2019edificazione di manufatti architettonici ma anche quello di raccogliere e ordinare i risultati ottenuti nei coevi studi di geometria. Quest...

Nel campo della comunicazione pubblica \u2013 in musei e mostre, luoghi pubblici, convention, eve... more Nel campo della comunicazione pubblica \u2013 in musei e mostre, luoghi pubblici, convention, eventi, sconfinando nelle performance \u2013 \ue8 ormai frequente imbattersi in \u2018configurazioni digitali interattive\u2019, intendendo con questo termine un insieme eterogeneo di suoni, immagini, luci, parole e testi generati o riprodotti mediante computer, con accorgimenti che consentono all\u2019utente di interagire in modo diretto con la configurazione stessa. Il risultato complessivo \ue8 dunque frutto dell\u2019interazione tra l\u2019utente e la configurazione ed \ue8 strettamente legato alle \u2018capacit\ue0\u2019 dell\u2019uno e dell\u2019altra. \uc8 pertanto utile approfondire quali possano e debbano essere le \u2018capacit\ue0\u2019 essenziali delle configurazioni digitali, affinch\ue9 possano meglio adattarsi e integrarsi con quelle umane

Gangemi, 2005

L\u2019uso dello scanner 3D nel rilevamento dell\u2019architettura mette a disposizione del ricer... more L\u2019uso dello scanner 3D nel rilevamento dell\u2019architettura mette a disposizione del ricercatore un modello digitale tridimensionale geometricamente congruente, punto per punto, con il manufatto reale. Tuttavia, questo comporta l\u2019introduzione di altre questioni da risolvere, del tutto nuove e da ordinare e comporre prima ancora di affrontarle. Una, tra queste, riguarda il rilievo eseguito per lo studio delle caratteristiche geometriche e proporzionali di particolari architettonici dotati di peculiarit\ue0 fondamentali, come ad esempio cupole, volte, colonne, cornici e modanature. In tal caso la \u201cnuvola\u201d di punti rilevati - pur consentendo di definire facilmente le superfici interpolanti, rendendo dunque visibile il modello e confrontabile con la realt\ue0 \u2013 poco o nulla dice sulle reali dimensioni di progetto delle varie membrature, sulle proporzioni pensate dall\u2019architetto, sulle forme primarie alle quali fanno riferimento. N\ue9 del resto potrebbe, stante la pur piccola incertezza di misura, il degrado a volte millenario, le imprecisioni costruttive. Pertanto, si possiede un modello puramente numerico e non matematico, privo di qualsiasi ulteriore informazione. La ricerca delle proporzioni e delle forme primitive, in breve il ripercorrere a ritroso la fase progettuale, deve comunque fare uso dell\u2019intuito, dell\u2019esperienza e della conoscenza umana. Per far questo \ue8 necessario l\u2019uso di appositi software i quali non solo dovranno ridurre la complessit\ue0 geometrica della superficie interpolante (mesh), giungendo, dunque, all\u2019identificazione delle forme primarie di progetto, ma dovranno anche, trattandosi di architetture storiche, tener conto delle dimensioni assolute e, soprattutto, dei rapporti e delle proporzioni tra le varie membrature. Questa unit\ue0 di ricerca ha prodotto un software - Scanner3D, interfacciato graficamente con AutoCAD, il pi\uf9 diffuso software CAD attualmente in commercio \u2013 in grado di definire lo scarto quadratico medio minimo tra tutti i punti della nuvola e un solido primitivo definibile matematicamente, ottenuto per estrusione o rivoluzione a partire da una qualsiasi sezione piana, libero di roto-traslare nello spazio. Il software determina anche i rapporti e le proporzioni sussistenti tra i vari elementi dell\u2019oggetto rilevato e le loro dimensioni assolute nell\u2019unit\ue0 di misura definita dall\u2019utente e non necessariamente suddivisa in parti decimali

The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, 2013

$Research paper thumbnail of Elogio dell\u2019imprecisione$

In questi ultimi anni gran parte del dibattito accademico sul CAD, principalmente nelle scuole di... more In questi ultimi anni gran parte del dibattito accademico sul CAD, principalmente nelle scuole di architettura, ha riguardato soprattutto aspetti strettamente legati al tema: schizzo di progetto (disegno privato) e modellazione e rappresentazione digitale (disegno pubblico). In estrema sintesi il punto \ue8 che lo strumento digitale, pur con tutti i meriti e i vantaggi che ormai gli sono unanimemente riconosciuti, ha effettivamente surrogato la manualit\ue0 del disegno, trasformando in tal modo la rappresentazione da autografa ad allografa, da originale a meccanica, da riconoscibile a indistinta. Non potendo, e soprattutto non volendo, tornare al solo disegno a mano libera, n\ue9 volendo risolvere la questione separando nettamente, come \ue8 oggi necessario fare, la fase privata da quella pubblica, il quesito \ue8: vi \ue8 la possibilit\ue0 di avvicinare o addirittura riunificare i metodi, le logiche e gli strumenti del disegno privato a quelli del disegno pubblico? Fino a qualche a...

Manuale del programma CARTESIO per la didattica e l'applicazione interattiva delle proiezioni... more Manuale del programma CARTESIO per la didattica e l'applicazione interattiva delle proiezioni geometriche e dei fondamenti del CAD. CARTESIO \ue8 un programma, di uso gratuito, orientato alla didattica ed ha come utenti gli studenti degli ultimi anni della Scuola Media Superiore e dei primi anni dell\u2019Universit\ue0. Consente di comprendere la configurazione geometrica delle proiezioni (la disposizione del Quadro e del Centro di Proiezione rispetto agli Assi cartesiani), verificando immediatamente gli esisti grafici di ogni tipo di proiezione e confrontandoli tra loro, al variare dei parametri di costruzione. CARTESIO \ue8 inoltre propedeutico all\u2019uso di programmi CAD poich\ue9 permette di applicare agli oggetti tutte le possibili trasformazioni geometriche 2D e 3D, controllando e verificando, anche in questo caso, gli effetti grafici e numerici sugli oggetti

$Research paper thumbnail of Architettura - modellazione digitale \u2013 didattica$

$Research paper thumbnail of Stereotomia della pietra. Metodi e applicazioni tra la met\ue0 del Cinquecento e la met\ue0 del Settecento$

Gangemi, 2005

The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, 2013

$Research paper thumbnail of Elogio dell\u2019imprecisione$

&amp;quot;Questo breve saggio ha lo scopo di illustrare alcuni aspetti della stereotomia,... more &amp;quot;Questo breve saggio ha lo scopo di illustrare alcuni aspetti della stereotomia, tuttora vivi e degni di attenzione per l’architetto contemporaneo, prendendo come riferimento un manufatto assai notevole – la trompe d’Anet, di Philibert Delorme – e soprattutto le costruzioni geometriche di quella trompe proposte da molti altri trattatisti. In questa materia, uno dei punti di maggior interesse consiste nell’indagare i sistemi generali ed i procedimenti specifici adottati da ciascun autore per definire, esaminare, verificare, costruire oggetti tridimensionali servendosi di grafici bidimensionali. In tal senso, si scoprono affinità più penetranti ed estese tra l’attuale modellazione realizzata mediante software CAD e la stereotomia, piuttosto che tra quest’ultima e la stessa geometria descrittiva. Infatti, lo scopo e l’uso della modellazione solida non è tanto e solo la descrizione dell’oggetto – rappresentandolo in alcune viste congelate, le quali, per identificare univocamente un punto, un segmento, una superficie, richiedono l’una l’esistenza dell’altra – ma piuttosto la determinazione stessa dell’oggetto, costruendone un modello numerico strutturato e topologicamente connesso che potrà essere modificato, esplorato, sezionato, pesato, edificato. Se la geometria descrittiva presuppone l’esistenza di un modello, sia pure mentale, da rappresentare in varie proiezioni, la modellazione solida lo crea. In altro contesto e per mezzo di tecniche diverse, la stereotomia si assume ed assolve tuttavia lo stesso compito. Un trait géométrique, ancor prima di presentarsi come grafico è un vero e proprio algoritmo, nel quale le variabili di ingresso sono date da una sezione orizzontale ed una verticale del manufatto e l’univoco prodotto è il modello tridimensionale stesso.&amp;quot;

È difficile stabilire i veri motivi del successo o insuccesso di una configurazione digitale idea... more È difficile stabilire i veri motivi del successo o insuccesso di una configurazione digitale ideata per la comunicazione rivolta ad un pubblico eterogeneo come, ad esempio, i visitatori di un museo, un centro commerciale, un teatro. Troppe sono, infatti, le componenti - l’idea di fondo, la qualità dei contenuti, la struttura dell’interfaccia, l’hardware, il software - e le loro numerose possibili connessioni. In questa sede si inquadreranno essenzialmente le questioni legate all’interfaccia, spesso il fattore più incerto e certamente quello che più si presta ad approfondimenti di ricerca con sviluppi relativamente rapidi e poco costosi.