Jane Austen Club in Moscow (original) (raw)

Добро пожаловать в первое сообщество любителей Джейн Остен и английской литературы в Москве!

Клуб существует с осени 2008 года. Раз в месяц мы встречаемся в одной из московских кофеен и обсуждаем наши любимые книги, делимся впечатлениями от героев и экранизаций, ну и просто интеллектуально и дружески общаемся на литературные и окололитературные темы. Все это происходит совершенно бесплатно!

Мы не экзаменуем участников клуба на знание текста и теории литературы. Мы просто приятно проводим время вместе, знакомимся и обмениваемся мнениями.

К тому же, несколько раз в год мы организуем особые мероприятия – вроде рождественского обеда или летнего пикника, во время которых Вы можете почувствовать себя настоящей героиней Джейн Остен и примерить ампирное платье.

Однако обладать платьем для вступления в клуб вовсе не обязательно. Если у Вас нет платья или Вы не хотите участвовать в особых мероприятиях, приходите просто пообщаться с нами о литературе в джинсах или любой другой casual-одежде, которая вам удобна. Мы будем Вам очень рады!

Обратите внимание, что сообщество создано исключительно для обсуждения встреч клуба в оффлайне. В сообществе уточняются организационные вопросы, выкладываются фотографии, утверждаются темы встреч. Здесь не обсуждаются произведения Джейн Остен, исторические костюмы и прочее. Желательно не выкладывать здесь сторонних ссылок или анонсов, не имеющих прямого отношения к встречам клуба.

Сообщество закрытое, многие посты подзамочные.

Клуб и сообщество клуба по состоянию на октябрь 2014 года официально закрыты.

28 September 2014 @ 07:55 pm

Всем добрый день!
Вчера мы с niklud пообщались и поняли, что очень жаль бросать литературные обсуждения. Естественно, к согласию о возможной теме обсуждения мы не пришли :-). Поэтому возможных тем вырисовалось две:
1. Что-то из литературы 18 века, по следам Хамфри Клинкера, чьи приключения всем понравилось.
2. Что-то или по романам Диккенса или по его биографиям и критическим статьям.

Может быть мы все-таки выберем тему (не из двух наших, конечно, возможно предложат и более интересное и, может, даже и не английское) и встретимся? Кстати (это уже предложение лично от меня) если народу будет не очень много, то совсем необязательно встречаться в кафе. Прогноз на месяц не обещает диких холодов, так что можно взять с собой термосы с какао и глинтвейном и погулять по Ботаническому саду или Коломенскому.

Что думаете?

Уважаемые леди и джентльмены.

Как мы можем видеть, к сожалению, погода не радует. Скорее всего, завтра будет сыро и холодно. Поэтому, к сожалению, я вынуждена заявить, что есть вероятность, что завтра мероприятие не состоится. Однако на моей памяти был случай, когда после дождливого дня был вполне себе теплый и солнечный, поэтому мы ждем завтра до 11.00. Если будет хотя бы относительно сухо и тепло, пикник все-таки будет. На случай внезапного дождя у нас есть план Х с переходом в ближайший ресторанчик или, что еще лучше, беседку-павильон. Но если с самого утра будет сыро и затяжной дождь, мы перенесем мероприятие на удобную всем дату.

Я все-таки сохраняю слабую надежду и не отменяю пикник, т.к. многие не смогут в следующие выходные, и следующие выходные не гарантируют хорошей погоды (увы).

Ждите сообщений вконтакте, следите за сообществом в жж, звоните. Мой контактный телефон есть в сообществе.

Спасибо за понимание!

Пока внимание наших участников привлечено обсуждением животрепещущего вопроса о фотографе, позволю себе написать еще один коротенький пост про пикник.

В этом году хотелось бы сделать его как можно более антуражным и аутентичным, реально погрузиться в эпоху, как и прежде на наших мероприятиях. Поэтому, во-первых, я прошу вас вспомнить о ваших персонажах (см.тэг "персонажи"), а во-вторых, постараться не забывать, что мы будем совершать маленькое путешествие во времени, а не просто встречаться старой компанией друзей из 21 века в костюмах. Потому что иначе в этих самых костюмах нет смысла)
Будем же вести светские беседы, делать реверансы и обсуждать моды и нравы 1815 года!)) и да будет наше путешествие во времени как можно более захватывающим и уникальным!

Клуб любителей Джейн Остен и английской литературы в Москве приглашает вас на традиционный ежегодный пикник в ампирном стиле, который состоится 21-22 (28-29) июня сего года. Мы будем играть во всевозможные игры, пить, есть, гулять, фотографироваться, возможно, кататься на лодках и танцевать на траве :) И, надеюсь, обсуждать литературу.

Место и время проведения: парк Царицыно, точные место и время сбора будут уточняться, следите за объявлениями в сообществе. Указаны двойные даты, если в первые выходные (21-22) будет плохая погода, пикник автоматически переносится на 28-29 число.

Дресс-код: ампир. Для дам - платье в стиле "ампир", обязательны шляпка, перчатки. Желательно иметь корзинку. Для кавалеров минимум - брюки, рубашка, жилет, галстук (не современные), фрак - в зависимости от погоды, можно будет снять. Место для переодевания не предоставляется!

Угощение: по традиции, каждый сам приносит небольшое количество еды "на себя и на соседа", плюс питье. Если вы принесете что-то, приготовленное по традиционным английским рецептам, это будет здорово. Желательно приносить то, что можно есть руками: холодное мясо, фрукты, печенье, пирожки, кексы.

"Фанты наоброт": в этом году каждый участник должен придумать небольшое развлечение для общества, будь то игра в шарады, новый танец, стихотворение или мини мастер-класс.

Стоимость и условия участия: участие в пикнике бесплатное, за исключением взноса на услуги фотографа (размер взноса уточняется, собираться будет на самом мероприятии). Участие в пикнике происходит по предварительной записи. Поэтому, пожалуйста, обращайтесь ко мне в личных сообщениях или в комментариях, чтобы я вас записала. (это не касается тех, кто уже записался).

Я очень всех жду на нашем пикнике, надеюсь, в этом году он будет особенно интересным и насыщенным! Следите за обновлениями в сообществе. До скорой встречи :)

Друзья, это будет уже не первый наш пикник, и мне хотелось бы его разнообразить. Просто поесть и пофотографироваться - это замечательно, но недостаточно интересно для завсегдатаев.

Поэтому в этом году у нас будет пикник с "фантами наоборот". Каждый из участников должен принести с собой идею мини-развлечения. Это может быть все, что угодно: хоть гадание на M&MS!

Например, может быть, вы научите нас новой словесной игре,
или предложите сыграть в шарады или в буриме,
или научите нас новому танцу,
или расскажете стихотворение,
или сыграете на губной гармошке,
или устроите мастер-класс по плетению кружева на коклюшках,
или...

В общем, это может быть практически все, что пожелаете, но желательно что-то относительно аутентичное, вписавшееся бы в атмосферу нашего пикника. Можно взять один "фант" на двоих (например, прочитать по ролям отрывок из какого-нибудь произведения для публики).

Очень всех жду и надеюсь, что в этот раз у нас будет интересный пикник!))

Всем привет!
Встреча по Альфреду Теннисону и его "Королевским идиллиям" состоится 18 мая, в 14.00, как обычно.
А еще на встрече мы обсудим дату проведения традиционного пикника.

Оригинал взят у bothy_thread в Радиопостановка «Мэнсфилд-парк» на Radio 4 Extra

В честь 200-летнего юбилея романа Джейн Остин «Мэнсфилд-парк» Radio 4 Extra вновь представляет слушателям радиоспектакль, созданный в 2003 году, с участием Бенедикта Камбербэтча (в роли Эдмунда Бертрама) и Дэвида Тэннанта (в роли Тома Бертрама). Также в спектакле заняты Тим Пигготт-Смит (Tim Piggott-Smith), Фелисити Джонс (Felicity Jones) и Джулия МакКензи (Julia McKenzie). Постановка состоит из десяти 15-минутных эпизодов, первый из которых выйдет в эфир Radio 4 Extra в следующий понедельник, 12 мая, в 14 часов; повтор в ночь с понедельника на вторник, 12-13 мая, в 00 часов (по лондонскому, как я понимаю, времени).

По сюжету оригинального романа, девочка из бедного семейства по имени Фанни Прайс переезжает к богатым родственникам в поместье Мэнсфилд-парк. Умная и прилежная, она тем не менее становится членом семьи второго сорта: ей не устают напоминать, что она не ровня семейству Бертрам, которое взяло её к себе из ханжески-благотворительных соображений. По-настоящему дружна Фанни становится только со своим кузеном Эдмундом, который со временем влюбляется в неё.

Послушать онлайн можно будет здесь.

Перечитала поданные заявки на вступление в сообщество под заглавным постом. Оказывается, постоянно появляется так много желающих посещать наши встречи! Но почему-то мало кто доходит до нас :(

Подписчики сообщества, ау! Расскажите, кто вы, давайте познакомимся! Расскажите, почему вступили в сообщество, почему наблюдаете за его жизнью? Ну и конечно, почему не приходите на встречи?)

Внимание!!!

Поскольку Тим уезжает вечером в субботу, встреча клуба 12 апреля начнется раньше!!! 12.00 - начало сбора и знакомство, 13.00 - начало заседания. Пожалуйста, не опаздывайте, будет очень неловко перед нашим иностранным гостем, если он не сможет начать выступление из-за опаздывающих.

Также с 12.00 до 13.00 мы сможем подписать книгу-подарок, которую я принесу на встречу)

12 апреля состоится открытая встреча клуба любителей Джейн Остен в Москве, приуроченная к визиту британского издателя журнала Jane Austen's Regency World! Все желающие могут присоединиться, чтобы послушать рассказ Тима Балламора о Джейн Остен в Великобритании и России, а также о фестивале в Бате! Ну и обсудить саму писательницу и ее произведения. Встреча пройдет на английском языке с переводом. Вход свободный по предварительной записи.

А 11 апреля, в пятницу, в 19.00 Тим дает лекцию в Чеховской библиотеке под названием Jane Austen and Russia. (На английском языке, полагаю, без перевода). Информация вот с этого сайта. http://www.elemoscow.net
(Tim Bullamore is the owner, editor and publisher of Jane Austen’s Regency World, a bimonthly magazine dedicated to all things Austen, Regency and Georgian. He is a journalist and lectures worldwide.)
Вход стоит сто рублей.

Приглашаются все желающие, в том числе те, кто ни разу не был на заседаниях нашего клуба в Москве, это прекрасный шанс познакомиться и пообщаться :) Главное - успеть записаться, т.к. количество людей, которых мы можем пригласить на встречу 12, ограничено из-за помещения.

А вот еще одна ссылка на уже давнишний материал. В начале февраля мы с одноклубниками побывали на закрытой встрече в библиотеке им. Рудомино под названием "вечер Джейн Остен".
На вечере обсуждалась свежеизданная книга Джоанны Троллоп "Разум и чувства", которую никто из нас пока еще не читал. Отчасти это была рекламная акция, приуроченная к необходимости продать как можно больше книг, связанных с именем Остен ("Сад Джейн Остен", "Чай с Джейн Остен"), но были и приятности: например, маленькое чаепитие, а также музыкальное выступление. Также отрадно, что собралось множество людей-поклонников несравненной Джейн. Мне даже выступить и рассказать о клубе, а вот в статье-отчете нас не упомянули вовсе(
Зато есть фото, где мы появляемся аж два раза!
http://www.slovo-online.ru/center/news/detail.php?ELEMENT_ID=1125
Сотрудничество с библиотекой тоже не состоялось, увы.

О нашей поездке в Бат в газете "Ведомости". Спешите купить в бумажном варианте уже сегодня!
http://www.vedomosti.ru/friday/article/2014/03/07/37281

И спасибо Лене Куликовой за статью. :)

03 February 2014 @ 04:05 pm

Всем привет!
Встреча по "Запискам Пиквикского клуба" состоится 16 февраля, в 14.00.

23 January 2014 @ 03:09 pm

Friends,
большинство из вас уже видело прекрасную статью про нас в журнале Jane Austen's Regency World, но я выложу ее и сюда. :)

The article about Jane Austen Club in Moscow in Jane Austen's Regency World magazine, published in the January issue, 2014.

30 December 2013 @ 09:04 pm

Итак, друзья, я рада вам торжественно сообщить, что сбор денег на Рождественский обед клуба Джейн Остен - 2014 завершен!
В итоге нас будет четырнадцать человек. Очень надеюсь, что все вы сможете придти, и мы чудесно проведем время вместе.
Надеюсь также, что вы постараетесь придумать что-нибудь интересное для одноклубников, и в этом году у нас будут новые викторины и развлечения! :)

А еще я хотела бы поздравить всех вас с наступающим Новым годом, пожелать вам любви, как у Элизабет и мистера Дарси, доходов как от Пемберли, родственников - разумных и добрых, как Гардинеры. И много-много хороших верных друзей. А еще желаю всем нам обязательно поехать в Бат осенью 2014 года.

Ура!

16 December 2013 @ 10:13 pm

А вы помните, что сегодня день рождения несравненной Джейн? :)
Поздравляю всех!)

15 December 2013 @ 07:38 pm

Согласно всеобщему голосованию, встреча по "Мельнице на Флоссе" состоится 22 декабря, в 14.00, на том же месте)
Очень жду всех, а также ваших взносов на Рождественский обед. :)

04 December 2013 @ 03:16 pm

Дорогие леди и джентльмены, вы только посмотрите, какую прелесть я нашла!
Отрывки из книги, написанной женой Чарльза Диккенса. "What shall we have for dinner?", 1852 год

А вот примеры меню:

МЕНЮ НА ДВУХ И ТРЕХ ПЕРСОН

[Январь-декабрь]

Суп с потрошками.
Баранина аля Сойер. Картофельное пюре и жареный картофель.
Салат со свеклой.
Пирожные с изюмом (минс пайс)

Жареный мерланг.
Запеченная баранина. Цветная капуста. Картофель.
Жареный сыр. Кресс-салат.

Овощной суп.
Отбивные из свинины с соусом. Шпинат.
Картофельное пюре и запеченный картофель.
Копченая рыба.

Говяжьи ребрышки. Запеченный картофель.
Шпинат.
Рисовый пудинг.

Дичь. Бекон. Баранина. Картофельное пюре и запеченный картофель.
Пудинг-рулет с джемом. Макароны.

Суп из бычьего хвоста.
Фарш из баранины с беконом. Картофельное пюре и запеченный картофель.
Мороженое с клубничным вареньем.

Суп из бычьего хвоста.
Тушеная телятина. Холодное седло барашка. Свекольный салат.
Картофельное пюре и запеченный картофель.
Пудинг Евы.

[Апрель - сентябрь]

Жареные устрицы. Голова ягненка и фарш из печени.
Картофельное пюре.
Макароны.

Маринованный лосось.
Телячья печень с беконом. Французская зеленая фасоль. Картофель.
Сливовый пудинг.

[Май - август]

Баранина, тушная с зеленым горошком. Картофель.
Пудинг с тестом.
Поджаренный сыр. Кресс-салат.

[Май - сентябрь]

Стейк. Соус с хреном. Холодная баранина. Салат.
Картофельное пюре.
Рисовый пуднг.
Макароны

[Май - октябрь]

Запеченная нога барашка. Салат. Картофельное пюре.
Морская капуста.
Омлет.

[Все лето]

Запеченная под грилем скумбрия.
Котлетки из телятины. Бекон. Салат. Картофельное пюре и запеченный картофель.
Фруктовый пудинг.

[Май - июль]

Тушеная баранина с зеленым горошком. Картофель.
Пудинг с черной смородиной.
Сладкий омлет.

[Сентябрь - январь]

Треска. Устричный соус.
Пирог из жаворонков. Картофель. Свиные котлетки.

[Октябрь - январь]

Морковный суп.
Холодное седло барашка. Салат из свеклы и сельдерея. Жареный картофель.
Запеченный фазан.
Копченая рыба.

[Октябрь - февраль]

Стейк из говядины. Запеченный фазан. Картофель а-ля Метрдотель.

Взято отсюда: http://kuking.net/10_1218.htm