JanJan!! J-Lyrics (original) (raw)

janjan_j_lyrics

[Mod] Public post

Feb. 18th, 2013 | 09:53 pm

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

I do not actually want to do this, but after this long I deemed this post imperative.

sonata_blue has been AWOL for over 6 months already, hence this is the reason no one is getting approved into the community. Even though I have the power to approve, sonata_blue has made it clear to me that I am not to approve members as the overseeing of participation in this community is solely under sonata_blue's discretion.

So, if you have stumbled across this community and wish to join, we are not taking any new members right now. We shall eagerly wait for sonata_blue's return if that remains to be seen.

I myself am an anime music lyricist and my work is available to be viewed at these sites:

AnimeLyrics.tv
AnimeLyrics.com

Both sites also have a wonderful repository of lyrics you might be trying to find.

On behalf of the mods, I solemnly apologise for your displeasure about this affair, both to newcomers and members of this long-dead community. Thank you for visiting this small lyrics community.

リンク | | | Flag

janjan_j_lyrics

CooRie - Iroha

Feb. 14th, 2006 | 08:15 am

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song いろは (Iroha)
Artist CooRie
Lyricist rino
Music rino
Anime びんちょうタン (Binchou-tan)


sashidashita kokoro wo irozuketa
sou kimi no sono yasashisa tte
hayaoki shita asa no shizuku mitai
hikari e to suikomaresou na n da

futo shita toki ni kizukumono
ibasho wo sagashiteta watashi koko ni itai

ai to iu hibi ga umareteku
ima kono toki ga tsuzuiteku
taisetsu na basho ga koko ni aru dakara yuku yo
takai kabe wo miagetenaide
yorimichi datte tanoshii
sou omoeru hibi de irareru you ni
watashi wa aruite yukeru

otona ni naru koto wa 'kodawari' wo suteru koto
sonna koto ja nai
wakatteru soredemo
okubyou ni naru kimochi kimi mo onaji da yo ne

kotoba de kizutsuita kokoro
kotoba de sukuwarete yuku yo arigatou

nando demo hajimerareru you ni
iroha ni mau haru no you ni
jibunrashisa e to tsuzuku michi motto yukeru
yume ni ookisa nante nai ne
ima sugu aenakute mo
kitto meguriaeru kimi ga iru kara
watashi wa egao de iru yo

ai to iu hibi ga umareteku
ima kono toki ga tsuzuiteku
taisetsu na basho ga koko ni aru dakara yuku yo
nando demo hajimerareru you ni
'iroha' kokoro ni zutto
egaite yukitai na itami wo koete
watashi wa yasashiku naritai

aruite yuku yo


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 {1} | | Flag

janjan_j_lyrics

Ueda Kana, Horie Yui, Tamura Yukari - Compass ~Egao no Yukue~

Jan. 5th, 2006 | 10:34 am

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song コンパス~笑顔の行方~ (Compass ~Egao no Yukue~)
Artist 大佛はずむ & 神泉やす菜 & 来栖とまり (植田佳奈 & 堀江由衣 & 田村ゆかり) / Osaragi Hazumu & Kamiizu Yasuna & Kurusu Tomari (Ueda Kana & Horie Yui & Tamura Yukari)
Lyricist ゆうまお (Yuu Mao)
Music ゆうまお (Yuu Mao)
Anime かしまし~ガール・ミーツ・ガール~(Kashimashi ~girl meets girl~)


arifureta mainichi wa KOSUMOSUiro
yomikake no shousetsu to DAIARII
shiawase to hikikae ni koboreochiru
setsunasa wa omoide ni shimaikonde

tada hitotsu dake hoshii mono wa
KIMI no egao

Find A Way mawaru mawaru KONPASU
yume to (yume to) koimoyou
namida fuwari fuwari afureta ato wa
itsumo (itsumo) soba ni iyou
fuwa... fuwa...

kawaranai koko kara no machi no keshiki
sukoshi dake hitorigoto ii desu ka?
eriashi wo kusugutta minamikaze wa
DAIJOOBU sou kikoeru dare ka no koe

ima mou ichido arukidasou
KIMI no moto e

Light A Way mawaru mawaru KONPASU
asu wa (asu wa) haremoyou
hikari fuwari fuwari sosoida sora ni
egao (egao) utsushidasou

Find A Way mawaru mawaru KONPASU
yume to (yume to) koimoyou
namida fuwari fuwari afureta ato wa
itsumo (itsumo) soba ni iyou

KIMI no egao no yukue wo mite itai
zutto (zutto) soba ni iyou


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Hayashi Asuca - Koe

Jan. 3rd, 2006 | 10:34 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 声 (Koe)
Artist 林明日香 (Hayashi Asuca)
Lyricist 三浦徳子 (Miura Yoshiko)
Album 蝶 (Chou)


Sonoukoeuniuuumamorareteuita
Tookuuhanareteuuuhajimeteushitta

Hito

uhauminauuudarekauouomoi
Ikiteuiruukotouuukamishimeru

"KIMI

uniunaniugaudekiru?"
KOTOBAuniushitara
Nazeudarojannamidauga
Koboretejantomaranai

Dareka

uwatashiuwouuuyondeuiru
Darekauwatashiuwouuudakishimeru

Minareta

uuusonouhohoemiuni...
Namidauuukawaku

Arakajime

_j_shitteuiruunara
Koiusuruukotoumounaiunoudeshouuka?

Hito

uhauminauuumeguriauutabi
Ikiruufushigiuniukiramekuuyo

Kireta

uhanaoumoeruuuuyagurumaunoubeni
Hitoriujanaiuyoutolyrics
Kokorououmusunda

Dareka

uwatashiuwouuuyondeuiru
Darekauwatashiuwouuudakishimeru

Minareta

uuusonouhohoemiuni...
Namidauuukawaku

Nakinagara

uuuaruitetauuuanoukoroon
Anataunousenakauuuanataunoumanazashi

Tobikata

uouuuyumeuniumiruumonoudake
Kireinauuuchouljniunaru

Dareka

uwatashiuwouuuyondeuiru
Darekauwatashiuwouuudakishimeru

Minareta

uuusonouhohoemiuni...
Namidauuukawaku


Lyrics Index

Kanji source: uta-net

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

angela - Peace of Mind

Dec. 27th, 2005 | 08:06 pm

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song Peace of Mind
Artist angela
Lyricist atsuko
Music atsuko & KATSU
Anime 蒼穹のファフナー(Soukyuu no Fafner) Dead Aggressor RIGHT OF LEFT


dore kurai jikan ga areba kokoro wa tsunagaru ka na
doko ka samishige na egao iyasetara ii no ni
chikasugite kizukenakatta ichiban daiji na hito
soba ni ite kureru dake de shiawase wo kanjirareru

kanashimi no yoru mo yorokobi no asa mo
atashi wo mimamotte kureta
tada hitokoto 'arigatou' tsutaerarenai mama de
sunao ni naru no ga sukoshi kowakatta
ima anata no ude no naka kokoro ga hodokete yuku
atatakai yasuragi ni dakarete

shizukesa ni futo mado no soto yuki ga maiorite iru
masshiro ni somaru sekai de anata no oto ni yorisou

atashi no yowasa mo tsuyogari iu kuse mo
uketomete ite kureru kara
kuzurenai kotoba dake koboreochiteku n da ne
itsuka yume no you ni samete yuku no ka na
wasurenai yo kono toki wo zutto hanasanaide ne
me wo tojite negaigoto hitotsu

namida hitoshizuku hoo ni tsutau no wa
ima koko ni mietara kokoro tsunagu hikari ga

kanashimi no yoru mo yorokobi no asa mo
atashi wo mimamotte kureta
tada hitokoto 'arigatou' tsutaerarenai mama de
sunao ni naru no ga sukoshi kowakatta
ima anata no ude no naka kokoro ga hodokete yuku
atatakai yasuragi ni dakarete


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Natsukawa Rimi - Sayounara Arigatou

Dec. 16th, 2005 | 10:55 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song さようなら ありがとう (Sayounara Arigatou)
Artist 夏川りみ (Natsukawa Rimi)
Lyricist 小渕健太郎 (Kobuchi Kentarou)
Album 彩風の音 (Ayakaji no Ne)


Naitarioshinaideonejankyouowajantaisetsunaohiodakara
Chantoomiteoiyouoneoookokoroonoootoogaokieruomade

Demo

oneooomouoooitsudemooaeruokaraone
Ureshiiotokiomoooosamishiiotokiomo
Muneonoookuosouoshinjiteooonozomuonaraba

Kono

okazeoniotoketeoooanooutaonionotteoookidzukebaoanataowootsutsunderu
Natsukashiionioiogaoshitaraoooitsumoonooyouoniowaratteone
Imaooosoraoniomuketeoootadaoyasurakaoniooohabatakuokonoosenakaowoogoranoyo
Migionoohaneoniohaooosayounaraooohidarigawaoniohaoooarigatou

Deau

otabioanataowaoooyasashisaohitotsuowakeruon'daoyo
Wakareonootabioniomata_j_tsuyosaohitotsuomorauon'daoyo
Lyrics
Demooneooozuttooooanataohaoanataonoomamaoyoon
Tabidatsuoasaomooootsumazukuoyoruomo
Watashionoonakaonemuttetaoooanoohionoomama

Kono

okazeoniotoketeoooanooutaonionotteoookidzukebaoanataowoljmamotteru
Haruonooameoniooonatsuonookawaonioooakionooochibaoniooofuyuonoomadobeoni
Imaooosoraoniomuketeoootadaoyasurakaoniooohabatakuokonoosenakaowoogoranoyo
Migionoohaneoniohaooosayounaraooohidarigawaoniohaoooarigatou

Migi

onoohaneoniohaooosayounaraooohidarigawaoniohaoooarigatou


Lyrics Index

Scans & song credits: music_and_more, thank you!

リンク | コメントの送信 | | Flag

[MOD] Year-end inventory!

Dec. 16th, 2005 | 04:25 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Please comment on this entry and send me (sonata_blue) a blank email with "J3L" and your LJ username anywhere in the subject line by December 30th, 2005 if you'd like to maintain your membership in 2006. You are exempt if:

- you are a maintainer, - you have contributed lyrics to J3L

My email can be found in the rules and F.A.Q. page. I won't cut again until the end of 2006, unless J3L grows like a bacteria colony.

Done! Rejoining is welcomed.

リンク | | | Flag

Hayashi Asuca - Kazatsubaki

Dec. 11th, 2005 | 06:38 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 風椿 (Kazatsubaki)
Artist 林明日香 (Hayashi Asuca)
Lyricist 白井貴子 (Shirai Takako)
Single 声 (Koe)


Hanaagaachiru
Kazeagaasoyogu
Toritachiagaaaaaiawoakanaderu
Kudakechiruaaanamianoaotoaga
Soraanoahateaaahibikiwataru
Komorebiaaayurenagara
Hiraahiraaaahanaaniaochite
Sasurauaaakanashimiasae
Daichijaneatojankieteayuku

Komorebi

aaayurenagara
Hiraahiraaaahanaaniaochite
Sasurauaaakanashimiasae
Daichiaheato_J_kieteayuku
lyrics
Itsuanoahiakaaaaashitaahaakuruon
Haruagaamataaaayatteakuruayouljni
Mebukuakoroaaakazeahaasoyogi
Hanaawaasakuaaakokoroanoanaka


Flowerssscatters
Theswindsrustles
Birdssaresshowingsloves[1]
Thessoundsofswavessisssmasheds
Echoingsatsthesendsofsthesskys
Lyricsthiefscaughtsred-handed
*
J3LThessunlightsthatsseepssthroughsthesleavesssways
J3LFluttering,sfallssonstosthesflowers
J3LEvenssadnessswanders
J3LTowardssthesground,svanishings
*

(Repeat

s*)

Someday,

stomorrowswillscomes
Assifsspringswillscomesagains
Aboutsthestimestosbud,stheswindsissrustlings
Thesflowersbloomssinsmysheart.

[1] Literally: playing (music)


Kanji source: Uta-Net

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

ローマ字

Dec. 4th, 2005 | 10:13 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Romaji, roomaji, ro-maji, ROOMAji, RO-MAji, ローマじ, or ローマ字. Even roumaji.

Anything BUT romanji. "Romanji" is incorrect. There is no "n" in romaji. This is just one in a million ways to tell if someone really did the transcription or not.

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

"待ち合わせよっ!"
How would I express the っ at the end?

リンク | コメントの送信 {3} | | Flag

Mahora Gakuen Chuutoubu 2-A - Happy☆Material

Dec. 4th, 2005 | 03:32 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song ハッピー☆マテリアル (Happy☆Material)
Artist 麻帆良学園中等部2-A (椎名桜子、龍宮真名、超鈴音、長瀬楓、那波千鶴) / Mahora Gakuen Chuutoubu 2-A (Shiina Sakurako, Tatsumiya Mana, Chao Rinshen, Nagase Kaede, Naba Chizuru)
Seiyuu 大前茜、佐久間未帆、大沢千秋、白石涼子、小林美佐 (Omae Akane, Sakuma Miho, Osawa Chiaki, Shiraishi Ryouko, Kobayashi Misa)
Lyricist うらん (Uran)
Anime 魔法先生ネギま! MAGISTER NEGI MAGI (Mahou Sensei Negima! MAGISTER NEGI MAGI)
Notes OP4 Beloved Version


Hikaruekazeewoeoikoshitara
Kimieniekittoeaeruene
AtarashiiekagayakieeeHAPPYeREADYeGO!!

Mezameta

ebakarienojantokimekiehajikesou
MuneePOKETTOenietsumeteeeesoraewoemiageta
Maegamienoeyukueeoeeekagamietoeniramekko
ORIJINARUeegaoedejankakenuketaieyo

Ichibyou

egotoeDOKIDOKIeeeirodzukuekonoehibiega
Miraiechizuenienarueeetakanaruekodou

*

eHikaruekazeewoeoikoshitara
eNaniegaematteeiruenoekaena
eAmefuriedemoeheikieeenijienienarueyo
eKARAFURU☆HAPPII☆MATERIARUeGO!!
eKimieniekittoeaeruene
eChiisanaeyuukiewoeeesakaseyou
*

Koboreta

etoikiegaeeemomoiroekazeenienaru
TsubomienoeBAREEDOemo_j_tokieoesomerueyoe[1]
Keikouetoetaisakueeerenaiemogishiken?
DeaetaekonoekisekieeeasueheenoeMERODI

Omou

ekimochieitsudatteeeetaisetsueniesuruekara
Namidaenoemeiroemoeeekoeteeyukeru

Negai

enoesakieheeJumpeshitaralyrics
Uketometeekureruekaena?
Nayamuemaeeniedekiruekotoewoeshiyou!
KARAFURU☆HAPPII☆MATERIARUeGO!!
Osoroienoekiramekionlj
KimienietodoketaieeeHAPPYeREADYeGO!

(Repeat

e*)
KimienietodoketaieeeHAPPYeREADYeGO!

[1] 季節 is read "toki".


Kanji source.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Kikuchi Mika, Koshimizu Ami, Yukana - Hoshi ga Kanaderu Monogatari

Nov. 27th, 2005 | 08:52 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 星が奏でるものがたり (Hoshi ga Kanaderu Monogatari)
Artists アリカ & 二ナ & マシロ (菊地美香 & 小清水亜美 & ゆかな) / ARIKA & NINA & MASHIRO (Kikuchi Mika & Koshimizu Ami & Yukana)
Lyricist 畑亜貴 (Hatake Aki)
Anime 舞ー乙HiME (MAI OTOME)


Mezameuwoumatsuukuniunouuumukashiunouhanashi
Sasagemashouumuneuniuuuyadoruuhikarijanjan
Hoshiuniunaruukibouuuuashitaugaumieru_j_lyrics
Aiusuruuhitouyouuumatteteuokureonlj

Kokoro

unoumadouniutatsuuuusadameunouyokogao
Tomoshimashouuyumeuouuumamoruuhikari
Hoshiuwautadauhitoriuuuerabeutoutsugeru
Aiusuruuhitougauuuwatashiuwouyobebaukawaru

Uruwashiku

utachimauuuukegarenakiuhane
Seoimashouumikounouuuinochiunouhikari
Hoshiuniunaruutameuniuuuumareteuhaunaranu
Aiusuruuhitouniuuudakareteunemure


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Ikeda Haruna - Hello

Nov. 25th, 2005 | 11:27 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song Hello
Artist 池田春菜 (Ikeda Haruna)
Lyricist 須谷尚子 (Sutani Takako)
Anime ToHeart2


Neeuuusoreuhausakuraumaiuchiru
Subeteugaukagayakiuuuumarekawaruukisetsuuni
Neeuuusoreuhauomoiumoukakezu
Kitaiutoufuanuouuutsureteutodoita.

Kanashii

umonoudeuhauuunaiunoudaukeredojan
Nakisouuniunaruunouhauuunazeunaunoukaunajan

*

uHellouuukoigokorouuutsubasauhirogetaunara
uTondeuyukouuuusorauwoudokoumadeumo
uHellouuukoigokorouuutadoritsuitauhitouni
uKonouafureruukimochiuwouwatasou_j
*

Nee

uuuegaoumitoreteushimau
Jikanumouwasureteuuuitsuunoumauniukauuuyuugure_lyrics
Neeuuusukoshiuhanasetaukotoo
Sonouhiunouichibanutakaramonon

DORAMA

umitaiunauuudeaiushinjite
Heibonnauhibiuniuuuhorausayonara

Hello

uuukoigokorouuutsubasauyasumenaidelj
Tondeuyukouuuukazeuniufukareruumama
Hellouuukoigokorouuumeguriaetauhitouni
Konouafureruuomoiuwousakasou

Kesa

unouanatauyoriumouuuimaunouanataugauSUKIude
SoshiteuasuunouanatauouuumottouSUKIuniunatteuyukuuwatashiugauiru

(Repeat

u*)


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Sweet Tankentai - NA NA IRO

Nov. 25th, 2005 | 08:47 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song NA NA IRO
Artist スイーツ探検隊 (Sweet Tankentai)
Lyricist かなすぎはじめ (Kanasugi Hajime)
Anime Canvas2 ~虹色のスケッチ~ (Canvas2 ~Nijiiro no Sketch~)


NA..NA..NAenamidairoesoraenietokashitara
NA..NA..NAenanairoenoenijiegaekakaruekaena?

Sotsugyou

eshashinemitsumeteekimiehaemeewoetojiru
Kokoroenoenakaenoeshabondamaekazeeniefukaretondeehajiketaeno?

GIZAGIZA

emoyouenoemachienoeBIITOehayasugiruekarajan
SUKECCHIeBUKKUemuneeniekakaeteetabieniedakakeyoujan

NA..NA..NA..

enakushitaemonoemoueichidoesagashite
NA..NA..NA..enanairoenoeyumeeoeoikakete

NA..NA..NA..

enamidairoesoraenietokashitara
NA..NA..NA..enanairoenoenijiegaekakaruekaena?

Kiritorareta

ejikanenoenakaedeehitorietatazumu_j_lyrics
EienewoechikattaehohoemieKIMIewoeomouekimochiekawaranai?

Kisetsu

ehaemeguriemegutteemiraieheeitsumoemukauekaraon
IroasetaeSUNIIKAAenoehimoewoemusundeeimaehashiridasoulj

NA..NA..NA..

enagaiesakamichiewoekoetara
NA..NA..NA..enanairoenoeyumeeoetsukamou

NA..NA..NA..

enagashitaeaseefuiteeutaeba
NA..NA..NA..enanairoenoeKIMIenieaeruekaena

NA..NA..NA..

enamidairoesoraenietokashitara
NA..NA..NA..enanairoenoenijiegaekakaruekaena?

NA..NA..NA..

ekoeedashiteeeeutaoueeenanairo
NA..NA..NA..ekoeedashiteeeewaraoueeeitsumademo


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

BRACE;d - scarlet

Nov. 24th, 2005 | 11:48 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song scarlet
Artist BRACE;d
Lyricist a.k.a.dRESS
Anime かりん (Karin)


Sottookuchidzuketaioooshimetsukeruoomoionioookidzuite
Koiogaoakakuofukakuoooyoruowoosometeku

Tsukiakari

ogaoterasuoooKIMIonooyokogaojan
Nazomeitaomanazashioniofurikaerujan

Ikutsumo

onooyoruowookurikaeshi_j
Kawasuoomoioookanataomade_

*

oAtsukuokogareooomuneodeodakishimeteoookubisujioKISUoshite
oEienoniofutarioooamakuoyureugokuokanjou
oYubiogaofuretaooosetsunaiokonookimochioookuchibiruonazotte
oKoionioochiruoooyasashiiokoe,osasayaite
*

Usuakari

onioukabuoooKIMIogaotookutelyrics
Aimaiodatooookonoohaneojaotobenaion lj

Kore

okaraonooyoruoookoeteoiku
SagasuoooKIMIonoonukumorioo

Sotto

okuchidzuketaioooshimetsukeruoomoionioookidzuite
Nakitsukaretaohitomiooonaniomooiwazuodaite
Itsukaokittooooieruoooawakuokagayaitaokonookokoro
Koiogaoakakuofukakuoooyoruowoosometeku

Ikutsumo

onooyoruowookurikaeshi
Kawasuoomoioookanataomade

(Repeat

o*)

Sotto

okuchidzuketaioooshimetsukeruoomoionioookidzuite
Nakitsukaretaohitomiooonaniomooiwazuodaite
Itsukaokittooooieruoooawakuokagayaitaokonooomoi
Koiogaoakakuofukakuoooyoruowoosometeku

Tatoe

ohanareteteomoooomiushinawanaioooshinjiaeru...
Naniomooiwazuodaite....


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

PUPPYPET - NAMIDABOSHI

Nov. 24th, 2005 | 08:25 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song ナミダボシ (NAMIDABOSHI)
Artist パピーペット (PUPPYPET)
Lyricist パピーペット (PUPPYPET)
Anime Black Cat


Yozoraenoehoshiehaeeewatashienoenamida
Tsukienoemegamieyoeeehoshienoetenshieyo
Tokiewoetometeeyoeeekonya

Sukoshi

edakeedeeiienoeeeanataenoesugataeoemisete
Ichibanehoshiemieruekoroeeechikadzuiteekurueashioto

Anata

enieaeruenoehaeeegekkouegaesasuetokiedake
Awaieyumeeeemisaseteeyo
Datteeasaeniehaemouemaboroshijan
Wakatteeiteemoeeesamishiieyojan

*

eYozoraenoehoshiehaeeewatashienoenamida_j
eDakiyoseteekasanattaeeeatsuieanataenoekuchibiru
eMouehanasanaideeiteeeedorokeesounaeno_
eDakedoemoueasaegaekurulyrics
eTsukienoemegamieyoeeehoshienoetenshieyoon
eTokiewoetometeetoeeeinorimasulj
*

Nagareboshi

ehaeitsumoeeefutarieoeKIRAKIRAetsutsumu
Nukumoriewoekanjiterueeekonoetokiedakeemusubarete

Anata

enoekaoemiseteeeegekkouedeemabushisugite
Naniehitotsueeeshiranaieno
Mottoeanataenoekotoeoshiete
Asaegaekiteemoeeeikanaide

Yozora

enoehoshiehaeeekokoroenoeshizuku
Douesurebaekonoeomoieeeanataenietodokuenoedeshou
Watashiedakeenoeshirushieeekizandeeageru
Hitorijimeenieshitaieno
Tsukienoemegamieyoeeehoshienoetenshieyo
Tokiewoetometeeyoeeekonyaedake

(Repeat

e*)


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Misato Aki - Futari ga Wasurenai

Nov. 22nd, 2005 | 11:31 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song ふたりが忘れない (Futari ga Wasurenai)
Artist 美郷あき (Misato Aki)
Lyricist 畑亜貴 (Hatake Aki)
Anime ガンパレード・オーケストラ (Gunparade Orchestra)


Ashitaonioaeru?oootookuooomireba
Kienaiohikoukigumo
Jiyuunaobashooheotondeoittaono
Toikaketeomitaokeredo

Nande

odarouooonatsukashiione
Konnaokeshikiowooitsukaoisshooni
Naniomooiwazuonionagametsudzuketeta
Mouomodorenai...

Kitto

ofutarionoounmeionijanjan
Watashionookokoroogaokawatteomo
Anoohionoochiisanaoomoideodake_j
Muneonoonakaodeokagayaiteruodeshou

Kotoba

onioshitaraooohontouonooyouoni
Kikoenaioomoiomooaru_lyrics
Kimionoosenakaogaoatatakaiokara
Yokeioniohanasenakuteon lj

Shizuka

odaoneoooyagateohoshioo
Ukabetaosoraogaokononiosomaruoyo
Jikanotometaiooohanaretakunaioto
Tadaonegauoima...

Nani

omooshiranaiokoroodeosae
Aiosuruokimochiohaosetsunaioto
Yokanoniofurueruowatashiogaoita
Soshiteotsuioniooodeatteoshimattaone

Kitto

ofutarionoounmeioni
Watashionookokoroogaokawatteomo
Anoohionoochiisanaoomoideodake
Muneonoonakaodeokagayaiteru
Soshiteofutariogaowasurenai
Kimochionookakeraowoodakishimete
Yagateotabidachionooyoakeogaokuru
Muneonoonakaonoonamidaoatsuiodeshou

Believing

oyouoforever
Ioneveroforgetoyou...


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Kikuchi Mika, Koshimizu Ami - Otome ha DO MY BEST desho?

Nov. 22nd, 2005 | 08:42 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 乙女はDO MY BESTでしょ? (Otome ha DO MY BEST desho?)
Artists 菊地美香&小清水亜美 (Kikuchi Mika & Koshimizu Ami)
Lyricist 畑亜貴 (Hatake Aki)
Anime 舞ー乙HiME (MAI OTOME)


Yuukiagaanegaiakanaeruanoayo
DOaYOURaBEST?
Makenaiayouaniasusumimashou

Hajimatta

ayo
Watashiadakeaoamatsuamonogatariagaaima
Nigedasuayoriatachimukaebaaiiane
Soreagaaotomeanoayuuki

Ganbatteru

ayo
Muneagaakyunatoasamishikuanaruatokiamoaegaoade

NO,NO,NO

ahaanai!
Kanarazuaanataanoasekaianoanakaani
Tanoshiiamiraiagaaaruaaamamotteaagetaiano
Daijoubuayo
KIREInaaomoiaaahousekiayoriamoahikaru
Hokoriawoamotteasusumimashou

Osorenaide

jan
Jibunanoayowasaaniamoakittoaimiagaaarujan_j
Nigateadattaamujakisaatoaka...asou_lyrics
Kawaruaotomeamoaiianeon lj

Hanasu

anoagaaIYAadatoasenakaamuketaatokiamo
Nukumoriakureta

DO

aDOaDOaMYaBESTade
Itsumoakokoroakaketeakitaakedo
Tamaaniawaashinkokyuuadeadaijinaahitoanoakotoaaakangaete
Chiisanaanegaiaaasottoakatatteamimashouaka
Zuttoaanataanoasobaaniaitai

NO,NO,NO

ahaanai!
Anataamoawatashiamoasekaianoanakaade
DOaDOaDOaMYaBESTano
Honkiawoadashiteakirameiteairuakara
Subeteanoaomoiaaahousekiayoriamoahikaru
Hokoriawoamotteasusumimashou
Makenaiayouaniasusumimashou


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Tamaki Nami - Get Wild

Nov. 13th, 2005 | 09:04 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song Get Wild
Artist 玉置成実 (Tamaki Nami)
Lyricist 小室みつ子 (Komuro Mitsuko)
Single Get Wild


ASUFARUTOoooTAIYAoookiritsukenagara
Kurayamiohashirinukeru
CHIIPUnaoSURIRUoniomiowoomakaseteomo
Ashitaonioobieteoitaoyo

It's

oyouropainooromyopainoorosomebody'sopain
Darekaonootameonioikirareruonara
It'soyourodreamooromyodreamoorosomebody'sodream
Naniomoj3lkowakuohaonai

*

oGetowildoandotough
oHitoriodeohaotokenaioaionooPAZURUowoodaite
oGetowildoandotough
oKonoomachiodeoyasashisaonioamaeteoitakuohaonai
*

(Repeat

o*)

@

oGetochanceoandoluck
oKimiodakeogaomamoreruomonoogaodokokaonioaruosa
oGetochanceoandoluck
oHitoriodemooookizutsuitaoyumeowootorimodosuoyo
@

KURUMA

onooRAITOonioookissowoonageteoha
Shadouodeoodoruoanookojanjan
TsumetaioyozoraoooSUTEEJIonioshite_j
Kanashikuoodoketeoitaone_lyrics on LJ

It's

oyouropainooromyopainoorosomebody'sopain
Darekaonootameonioaiseruonoonara
It'soyourodreamooromyodreamoorosomebody'sodream
Kittooootsuyokuonareru

oGetowildoandotough
oHitoriodeohaokesenaioitamiokokorooniodaite
oGetowildoandotough
oKonoomachiodeojiyuuowoomoteamashitakuohaonai
#

(Repeat

o#)

(Repeat

o*ox2)

(Repeat

o@)

Kanji source: J-Total


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

J3L Join Requests

Nov. 6th, 2005 | 05:35 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Your join request will be processed promptly once we receive both:

  1. a comment on this entry by the same account that made the join request, and
  2. a blank email containing "J3L" and your user name (the one asking to join) in the subject line to sonata_blue

sonata_blue's email can be found in the J3L F.A.Q..


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Sakamoto Maaya - Paprika

Oct. 26th, 2005 | 11:30 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song パプリカ (Paprika)
Artist 坂本真綾 (Sakamoto Maaya)
Lyricist 岩里祐穂 (Iwasato Yuuho)
Album 夕凪LOOP (Yuunagi LOOP)


Neeoookimi
Ushiroosugataogaomajimeodeokawaii
NatsuogaoowattaonoonionatsuoyasaioKAREE?
AkaoyaokiirooshitaoPAPURIKA

Sekai

odeoichibanonookarasajanjan
Tsuikyuuosuruotte_j
Watashionaraozenzenomondaionaiokedo_lyrics
Jibunodeonaitarioshinaideoneon LJ

Watashitachi

ohaoonnajiotabemonoodeotsukurareteru
Doyouonoohirusagarioitsumo
Koushiteoisshoonioiruokara

Nee

oookimi
Shiawaseotteokotobaosonzaiosuruonoowa
Koibitoodoushiogaokuufukuomitashite
Tashikameauotokionootameokamo

Onnaji

omonoodakeotabeteoikiteoiketaraoiionoonione
Soushitaraofutariohaomottoochikadzukeruokaona
Kokoroomooookaradaomo

Dekiagari

ooofurikaeruoookimiowaomouoooureshisou
Kodomoomitaionioookachihokottaoyouonaokaoshite...

Watashitachi

ohaoonnajiotabemonoodeotsukurareteru
Doyouonoohirusagarioitsumooisshoonioiruokaraone
Onnajiomonoodakeotabeteoikiteoiketaraoiionoonione
Soushitaraofutariohaomottoochikadzukeruokaona
Imaoyori
Dareoyori


ねえ 君
後ろ姿がまじめで可愛い
夏が終わったのに夏野菜カレ―?
赤や黄色したパプリカ

世界で一番の辛さ

じゃんじゃん
追求するってじぇい
私なら全然問題ないけどりりくす
自分で泣いたりしないでねえるじぇいで

私たちはおんなじ食べ物で作られてる
土曜の昼下がりいつも
こうして一緒にいるから

ねえ 君
幸せって言葉存在するのは
恋人どうしが空腹満たして
確かめ合う時のためかも

おんなじ物だけ食べて生きていけたらいいのにね
そうしたら2人はもっと近づけるかな
心も からだも

出来あがり 振り返る 君はもう うれしそう
子供みたいに 勝ち誇ったような顔して…

私たちはおんなじ食べ物で作られてる
土曜の昼下がりいつも一緒にいるからね
おんなじ物だけ食べて生きていけたらいいのにね
そうしたら2人はもっと近づけるかな
今より
誰より


[0] Paprika is NOT the spiciest spice.

Lyrics Index

Credits: MellowB @ Jpopsuki

リンク | コメントの送信 | | Flag

YUI - It's Happy Line

Oct. 22nd, 2005 | 07:25 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song It's Happy Line
Artist YUI
Single It's Happy Line


Dareonootameonioikiteoiruono?jan
Saenaiohibiowoosugoshitejan_j
Yowasaomooitamiomo_lyrics
Donookuraiokanjiteruono?on LJ

*

oTarinaiokinouonioobore
oYumeoniokaitaokyou
oSoroenakuteomooooyeahoyeah
oYoakeomaeonoomatatakuohoshioha
oKieteoittaono?
oAsuoheoittaono?
oTomorrowoneveroknows...
oIt`sohappyoline.
*

Nani

owooshinjiteoikebaoii?
Mienaiohibiowoosugoshite
Donnaoyoruowoomiteomo
Mouokuraiokaoowooshinaide

Dare

omoogaoshiawaseoyobuoegao
Mieteoiruono?
Warawanakuteomooooyeahoyeaho[1]
Asuoeonooomoiowoomuneoni
Akaiomeowoomiteowaratteomitaono
Tomorrowoneveroknows...
It'sohappyoline.

(Repeat

o*)


[1] Kanji: Waraenakute

Lyrics Index

Kanji & song credit: ayamekonda @ T-N. Thank you!

リンク | コメントの送信 | | Flag

Lyrics Index Mirror

Oct. 12th, 2005 | 04:49 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Last updated: 2005-12-16

This backup is updated only when the oldest lyric entry not recorded here is pushed to page 2 of J3L's journal or whenever I feel that an update is needed. Here is the most up-to-date version of our index.

( つづきを読む...Collapse )

リンク | コメントの送信 | | Flag

Permissions Central

Sep. 22nd, 2005 | 05:39 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Last Updated: September 22nd, 2005.

There's no official way to ask, but instinctively, people would comment on the relevant entry or comment (instead of bugging the contributor's personal LJ, emails, or IM accounts, hopefully). However, it's a lot of trouble to regularly check for such comments on every entry, so your requests might not be noticed. The purpose of this post is to act as a billboard for people to obtain permissions to do various things with parts of J3L. Please refer to the Terms of Use section of the J3L FAQ for background information.

Lyric contributors: If you don't mind, I'd like to ask you to bookmark this entry and check for comments whenever you have a minute to spare to see if there are requests to use your work. You can also divert people to your email/IM/etc. (e.g. if you prefer to receive requests in your inbox rather than checking this post), specify your own Terms of Use (on top of or overriding the ones I've written in the FAQ), or give special instructions to requesters. The lyrics are yours, so you decide how they can be used. :) Just comment here and I'll transfer your instructions to this entry. And for the record, I've only received one request so far for one of my lyrics, so don't worry about being flooded with requests.

To ask for permission(s), please:

  1. Identify the person(s) from whom you'd like to obtain permission(s) and check if they've given additional instructions in this entry. In most cases, this means the user who made the post/comment of the material you want to "use".
  2. Contact the appropriate users either by commenting on this entry or by the form of communication specified by the user. State, as clearly as possible, exactly what you'd like to "use", and what you want to do with it.
  3. Wait for the user(s)'s reply before doing anything to the material in question.

Please don't delete any comments from this entry.

Thank you very much for everyone's co-operation!

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

J3L's Terms of Use, Rules, and FAQ

Sep. 20th, 2005 | 10:55 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Last updated January 1st, 2006.

Rules
These are strictly enforced to keep J3L running.

ZERO tolerance on plagiarism, non-members and members alike.
a) Do not post plagiarized lyrics to J3L. This includes, but is not limited to, lyrics you found somewhere else; such lyrics should be left in that elsewhere. Anything you post here must be your own romanization, translation, or "typing exercise".
b) Do not plagiarize lyrics on J3L. Please refer to the Terms of Use section of the F.A.Q. below.

K lyrics must be friends-only.
Any entry that contains unedited lyrics (i.e. all you did was type and post), regardless of whether it is Japanese or not, must be set to "friends" or "members" under "Security". As of 2005-09-23, if new k lyric entries are

not locked

within a week of its initial time posted, the entry

will be deleted

since I am unable to change the security level for you. Please refer to the General section of the F.A.Q. below for explanations.

Make new entries for romaji/k lyrics/translations of songs already listed on the Lyrics Index.
This reinforces the rule above to minimize the number of protected entries and ensures the correctness of the Lyrics Index. For example, to publish a translation for a song whose romaji lyrics are already up, make a new journal entry. sonata_blue is exempt from this rule because the whole point of this is to alert me to update the index.


( Frequently Asked Questions & Answers to your ConcernsCollapse )

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 {13} | | Flag

Plagiarizers

Sep. 20th, 2005 | 04:00 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Dum dum dum...! Entry made public so other lyric site owners can see who and what to look out for.

( つづきを読む...Collapse )

If you are on the list of suspects but are completely innocent, comment on this entry and I will remove you asap. If you know of a person, user, or website that may be involved in plagiarizing romaji lyrics or lyric translations, please leave a comment about the situation with as many details as you can provide.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

T.M.Revolution - crosswise

Aug. 21st, 2005 | 01:23 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song crosswise
Artist T.M.Revolution
Lyricist Akio Inoue
Game 戦国 BASARA (Senkoku BASARA)


Sakasetajanakaiatoikiawoasakazukiani
Sosogijannomihosuasonoasakiano_j_hanaaniayou

Dare

amoaniayakitsukuaaayumeanoashikabaneaha
Nidoatoasagaruatsumorianoanaiaaanetsuanoayou

Karitatete

aaajireaebaaaaitamiamoanailyrics
Asuadakeagaaaakonoamuneawoasawagaseru

*

aOmoiagaashunaoaaakakenuketea[o]
aKurenanoaaahiawoaegakua[n]
aTogisumasaretaainochiadakea[1]
aSonoameaniahisomasetea[2]
*

Toki

anoatsuyuaniakierua[3]

Hibana

awoachirasuaaakodouanoashiroganeaha
Kawaritsudzukeruaaamabayusaaniasameyarazu

Nigeru

anoamoaaasomukuanoamoaiyaadaatoaiu
Jouzetsunaakikikananiaaatsumasarete

aKodokuagaaaaaiagaaaatenawoasashi
aSoukyuuanoakazeaaasasoua[lj]
aKanjiteamisete
aSetogiwaanoatamashiianoazawamekiao
#

(Repeat

a*)

(Repeat

a#)

Toki

anoatsuyuaniakierua[3]


[1] "Inochi" is the reading given to the kanji 生命.
[2] "Me" is the reading given to the kanji 眸.
[3] "Toki" is the reading given to the kanji 時空.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 {2} | | Flag

janjan_j_lyrics

Suga Shikao - sanagi

Aug. 18th, 2005 | 11:08 pm

posted by: nattokinase in janjan_j_lyrics

Song サナギ (sanagi)
Artist スガシカオ (Suga Shikao)
Lyrics/Compose スガシカオ (Suga Shikao)
Album TIME
Anime xxxHOLiC Manatsu no Yo no Yume movie

karada no usui nenmaku o chokuzetsu BETABETA to sawarareru you na
anata no sono mushinkei na yubi mo ZOKUZOKU shite kirai ja nakatta
demo itsu datte anata to kitara houtteoku to uso bakari
watashi no koto o baka da to hajime kara omotteita kuse ni...

konna hi ga kuru to omoi mo shinakatta kedo
mada soko ni anata ga iru kehai sura kanjiru no

anata ga inakunatte kara mou zutto karada wa SANAGIiro ni natte kawaite
fuyu no samui heya de umarekawaru no maru de sore wa utsukushii chou mitai ni
mada nureteiru sono hane o dareka ni dame ni sarenai you ni
sukoshizutsu hiraiteiku no sora o tobu YUME o mite...

sonna hi ga fui ni yattekuru no da to shitara
sono hane de doko e tonde ikeba ii kashira

kachiku ni namae ga nai you ni anata no namae o wasureteshimau no
omoidashite naiteshimau yori mo anata jitai o keshiteshimau no

sonna hi ga itsuka yattekuru no deshou ka
anata to no hibi ga mou yurusareru no deshou ka
sonna hi ga itsuka yattekuru no deshou ka
subarashii hibi ga itsu no hi ka...

--
lyrics source: utamap
note that the song used for the xxxHOLiC movie is a rearranged version of the one from the album.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

TiA - Taisetsuna Mono

Aug. 17th, 2005 | 08:32 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 大切なもの (Taisetsuna Mono)
Artist TiA
Lyricists TiA, CROW
Anime 焼きたて!!ジャぱん (Yakitate!! Japan)


Kowaiomonoohaonaioooyuukannaobokuodatta
Nanioobieteru?oooippoogaofumidasenaioyo

Are

okaraodoreokuraioootokiogaosugiteoittaonoodaroujan
Kokoroonoonakaoooanookorooooomoidashiteomirujan

*

oTaisetsunaomonoooooohoridashita
oSabitsuitaoaoiotsurugiooooozoraoniokakagetaraokagayaita
oTaisetsunaomonoohaoooitsudatteoomoideoniokakureteruoyo
oImaobokuoniotarinaiomonoohaohitotsu_j_wasurekakeonooyuuki
*

Chippokena

oyumeodemoooooikaketaobokuodattalyrics
Naniokaonooseionioshiteoooteowoonobasuokotootameratteru

Ano

okoroomuchuuodattaooojibunowooutagawanakattaon
Omoidashiteooosonnaobokuogaoitaokotooolj

Taisetsuna

omonoonioooseowoomuketeta
Hibiwaretaokagamionootateoooutsusaretaosugataonionamidaoochita
Taisetsunaomonoohaoooitsudatteoashitaowoomichibiiteokureruoyo
Imaobokuohaokinouoyoriotsuyokuonaruooonamidaowoofuite

(Repeat

o*)


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Yonekura Chihiro - Cross

Aug. 16th, 2005 | 04:06 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song Cross
Artist 米倉千尋 (Yonekura Chihiro)
Lyricist 米倉千尋 (Yonekura Chihiro)
Game ふしぎ遊戯 ―玄武開伝 外伝― 鏡の巫女 (Fushigi Yuugi -Genbu Kaiden Gaiden- Kagami no Miko)


Neeeeedonnaenietookuteemoeeeonajiesoraewoemiagerebaeeekittojan
Itsuenoehiekaeeeanataeniedeaeruetoeeeshinjiteeitajan

Hitomi

edeefureauetabieeefutariewoechikadzuketeku
Kotobaeyoriemoezuttoeeetaisetsunaekoto
-Omoi-egaeeehitotsuenienaru

*

eHarukaetooiekagayakieeehiroiesekaiede_j_tattaehitorieno
eAnataetoemeguriaieeetomoenieikiruetameenoemichishirubeedatta
eKokoroekaraeeeimaechikaueeeanataeheenoeaieeesennenesakiemoekienai
*

Nee

eeezuttoewasurenaideeeetagaieniearuiteekitaesonoehibieo
Namidaemoekizuatoemoeeefutarienaraeidaiteeyukeru

Kokoro

egaekasanaruetabieeewatashiewoeyuukidzukeru
Nukumoriewoeitsukaeeeyakusokuenieshite
-Mirai-egaeeehitotsuenienaru

Eien

eyoriefukakueeeaiesurueomoieeesoraenieegaitelyrics
Tokiegaesugiteemoueichidoeeefutariedeauetameenoemichishirubeedakaraon
Taisetsunaekonoetokiewoemuneeniekizandeeeeseiippaieikiteeyukoue[1]lj

Kazoe

ekirenaiedeaienoenakaedeeeemichibikaretaeunmeieo
KonoekisekiewoedakishimenagaraeeesennenesakiemoeisshoenieeeCrossemyeheart

(Repeat

e*)

Itsumademo

eeeitsumademo...eeehoshienienegaieo
Kokoroekaraeeeimaechikaueeeanataeheenoeaieeesennenesakiemoekienai


[1] "Toki" is the reading given to the kanji 瞬間.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Yonekura Chihiro - DISTANCE

Aug. 16th, 2005 | 02:34 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song DISTANCE
Artist 米倉千尋 (Yonekura Chihiro)
Lyricist 米倉千尋 (Yonekura Chihiro)
Game ふしぎ遊戯 ―玄武開伝 外伝― 鏡の巫女 (Fushigi Yuugi -Genbu Kaiden Gaiden- Kagami no Miko)


Hateshinaiaanoasoraaniaaakoikogarete
Hajimarianoachiaoaaamezase

Akireru

akuraiaaakyuukutsunaanichijouaaakurikaeshitejanja
Shikakuiamadoanoasotoaniaaadonnaayumeawoamirebaaiianoadaroun_j

Osanai

akoroahaaaajiyuuaniatsukaetaamahouadatte
Houteishikianoashihaiakaadeaaanoacryaaaatogataamoanakuakudakechitta
Soredemo...

*

aI'llagoamyadistanceaaawazukaaniahikaruamiraiawo
aShinjiteruakaraaaaibaraanoamichiawoayuku
aHateshinaiaanoasoraaniaaakoikogarete
aHajimarianoachiaoaaamezase
*

Umareru

atokianiaaasadamerareteaitaaunmeiayoria[1]_lyrics
Kirihiraitekuayuukiawoaaaashitaawoaaamitsumeteaitaionlj

"Negai

ahaakittoaaatsuyokuaomouahodoakanaerareru"
Anataagaakuretaakotobaawoaaabelieveainaaadakishimeashinjitsudzukeruakara
Itsumademo...

I'll

agoamyadistanceaaamihatenuayumeanoakanataani
Tadoritsukuamadeaaakibouanoahataawoamotsu
Kagirinaiaanoasoraaniaaakoikogarete
Hikariasasuachiaoaaamezase

(Repeat

a*)


[1] "Toki" was the reading given to the kanji 瞬間.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Hayashi Asuca - Chiisaki mono

Aug. 12th, 2005 | 01:03 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 小さきもの (Chiisaki mono)
Artist 林明日香 (Hayashi Asuca)
Lyricist 三浦徳子 (Miura Yoshiko)
Anime Pokemon


Shizukaoniotadaomitsumeteta
Chiisakiomonoonemuruokao
Mikenonioshiwaosukoshiodakeoyoseteru
Kowaioyumeonaraomeowoosamashite

Mizu

ogaokowakuteoshirikomishitetajan
Anoonatsuogaoyomigaeruoyojan_j
Senakaoosareteohaoyattoooyogeta_lyrics
Marudeokinouomitaiodesuon LJ

*

oKoeogaokikoeru
oYukubekiomichioyubisashiteoiru
oSarasaraonagaruokazeonoonakaodeohitori
oWatashioutatteoimasu
*

Chiisaki

omonoosoreowaowatashi
Watashiodesuomagirenaku
Kagamionoonakaokokorobososaodakeoga
Dareoniomakenaioashitaonionaruoyoo[1]

Soshite

owatashiohaoosanaiokorooni
Sukoshizutsuomodotteoyuku
Imiomooshirazuoutauokoionooutaowo
Hometekuretaoanoohioni

oSoraoooaogeba
oMichiteokuruowatashionookoeoga
oSarasaraonagaruokazeonoonakaodeokimiomo
oFuwariomaiagare
#

(Repeat

o*)

Taisetsuna

omonoohaosuguosobaonioaru
Sonookotooniokidzuita

(Repeat

o#)
(Repeato*)


[0] Not romanized from official lyrics.
[1] Unofficial kanji lyrics read "dare ni mo makenai".

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

Shimatani Hitomi - Hana wo Sagashite

Aug. 10th, 2005 | 07:54 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 花を探して (Hana wo Sagashite)
Artist 島谷ひとみ (Shimatani Hitomi)
Lyricist BOUNCEBACK


Eienenegaieeeyondeeiruekaze
Hohoemueyouenieeeyasashii

Hagureta

eomoijantaisetsunaemono
Mabushikuenattejanukanda

Ah

eyubienieeekoeenieeeshigusaenieeekawaranueaieoekanjiteta
Ahenamidaeeeafureeeewakattaenoeeesouezutto,ekakegaenaiehito

Hana

ewoesagashiteeeekaerou_j_anataeni
Sottoefutarienoemadobeeniekazarueno

Unmei

eyoriemoeeeshinjitaienoeha
Itoshikuenattaeeeomoilyrics

Ah

ekokoroekawakueanataenieeekawaranueaieoemoueichidoon

Hana

ewoesagashiteeeekaeroueeeaitailj
Yureruekomorebieeewatashiewoemitsumete...

Deaeta

ekoroeniekaerou...


Lyrics Index

Thanks to music_and_more for the scans!

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

ALI PROJECT - peking LOVERS

Aug. 8th, 2005 | 02:40 pm

posted by: nattokinase in janjan_j_lyrics

Song 北京LOVERS (peking LOVERS)
Artist ALI PROJECT
Lyrics 宝野アリカ (Takarano Arika)
Compose/Arrange 片倉三起也 (Katakura Mikiya)
Album dilettante

iu koto kikanai
kawaii kimi o saratte
tougenrou no heya
kankin shimaseu
kinushusu RIBON de
mekakushi shitara
hibotan no tsubomi ni seppun o

kike yo kike sono mimi
watashi no koe o
yukisarishi hi o kou
utahime no kyoki
koko wa muma no kanata
koi nakigara no itowashiki yubisaki
aa kimi yo omoishiru ga ii

shitan no nedoko ni
kimi no toiki wa yoku niau
itoamaki kemuri
kuchiutsushi shimaseu
kohaku no suhada ni
raden no you ni kirameku
irezumi o horasetai

miyo goran sono me de
watashi no sugata
usuyami matoi mau
odoriko no higi
tensoku no nioi zoseshi PEICHIN no
yoru wa towa o katari
waga ai no fumetsu o kataran

warae warau ga ii oroka na ware o
hametsu ni michibikare anata o kouru
yogoto hara no naka ni haramu wa honoo
onnatachi wa nani o moyasu tame ai o umu

miyo goran sono me de
watashi no mune no
chimamirete habataku
magadori no kyouki
koko wa yume saihate
yomotsu koisaka itoyasashi houyou
aa kimi yo omoidasu ga ii

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

Shimotsuki Haruka - Tooi Tsutaeuta

Aug. 7th, 2005 | 09:16 pm

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song 遠い伝承歌 (Tooi Tsutaeuta)
Artist 霜月はるか (Shimotsuki Haruka)
Lyricist 霜月はるか (Shimotsuki Haruka)
Music 霜月はるか (Shimotsuki Haruka)
Game Relict ~トキの忘れもの~ (Relict ~TOKI no wasuremono~)


sono chiisaki kuchibiru kanaderu wa tooi tsutaeuta
yurameku tsuki no inochi himeta TOKI no wasuremono

shizuka ni nemuru minamo oto no nai yoru
tachisugumi furueru kata wo tsutsunda nukumori

omoi no kakera tadoru you ni sotto
te to te wo kasane ashita e tsunagete iku

ayumidasu michi no saki de ushinau toki otozureyou tomo
mamoritai sono kizuna mune ni daki
seoishi wa kanashiki sadame kodoku na tsuki wo hikari matoite
hibikiau inochi sora ni hanatou

mimi ni hibiku tooboe haritsumeta yoru
nagaki toki kizamu hari ga hajimari wo tsugeru

daichi ni ikiru subete no kokoro ga
ashita wo omoi nani ka wo nokoshite iku

yukute tozasu kuraki yami hokorobu ito ga madowasou tomo
tachimukau sono kizuna mune ni daki
soshite tadoritsuku mirai tsuki no hikari wa tokoshie ni
hibikiau inochi terashikagayaku


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

J3L RSS/Atom with Members-Only Headers

Aug. 6th, 2005 | 05:42 am

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Lyrics Index

I never put lyrics behind a cut because I use the most recent entries page to look for examples of how particular phrases are spaced when I romanize lyrics. I understand that would rape your friend pages if you have this journal friended, so RSS/Atom may be a good solution that allows you to receive updates from J3L and save your friend pages.

( Introduction to RSSCollapse )

J3L's feed addresses
You only need to subscribe to one. Use whichever one that allows you to see members-only headers (of course, you need to become a member first). You don't have to log in with your browser to receive MO headers but to view those posts, you'll need to log in. Please do not set your reader to update more frequently than once an hour.
http://www.livejournal.com/community/janjan_j_lyrics/data/rss?auth=digest
http://www.livejournal.com/community/janjan_j_lyrics/data/atom?auth=digest
http://LJUserName:password@www.livejournal.com/community/janjan_j_lyrics/data/rss?auth=digest
http://LJUserName:password@www.livejournal.com/community/janjan_j_lyrics/data/atom?auth=digest

LJ has a favicon at http://www.livejournal.com/favicon.ico if you need one for your reader.

リンク | コメントの送信 | | Flag

mink - suki

Aug. 5th, 2005 | 11:58 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song Suki
Artist mink
Lyricist 吉田美和 (Miwa Yoshida)
Album mink


Yasashiiuhitotachiunousarigenaiusasoiuo
"Batsu"utouookikuuudeudeukaitauuusukoshiuwaratta

"Kokoro

uniuanaugauaku"utteukotouuuwakattaukiugaushita
Miyouuniupittariudeuuumatauuusukoshiuwaratta

Suki...

uWoouYeah

Kaerimichi

unoukotouhajannaniumouoboeteunakatta
DOAuwouaketaumamaudejanBASUTAPUuniuuzukuumatta

Amai

uaiunouutaubakariuga_J_FMukaraukikoeru
(Chottoushippai)uuutsubuyaiteuuumatauuuwaratta

Suki...

uWoouLyrics

Daita

uhizauniuuutsugitsugiuniukoboreruushizuku
Sokkauuuwatashi
Zuttounakitakattaun'da
Suki...uYeahuonulj

Suki...

uuusukiuuusukiuuusukiuuusukiuuusuki
WowuYeahuWowuWow
Sukiuuusukiuuusuki
Ah...uuusukiuuusuki...


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 {3} | | Flag

mink - as it's

Aug. 5th, 2005 | 11:24 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song as it's
Artist mink
Lyricist Satomi
Album mink


Asobitsukareeeenemutteru
Kodomoemitaiene
Imaewaeeekimienoekoto
Naniemoekangaezueeetadaemiteeitaieyo

Yukkuri

etoenagareru
Futarienoejikanesaeemo
Soraegaeshiromiehajimeruekoroeni
Owatteeyukuen'darou.

Kono

emamaeeeitsumademo
Asaegaekunakerebaeiiena
Konnaenieeemadaeaieha
Kimiewoehoshiteeiruenoenieeeyoegaeakeru

Iiarasotte

jansukoshiedake
Kimazukuenatte
Muneenijantamatteta
Omoideenoekakera_j_kimieniebuchimaketa

Konna

eniemoekantaneni
Owatteeshimauenante
BAKAedaetoewaratteeyoeeesaigoeni
Egaoedeene,esayonaraewo.

Kono

emamaeeeitsumademo
Kimienieyorisoikanjitailyrics
Itsumoenoeeekonoebashoede
Miraiewoeyumeemiteeitaieeemouesukoshi...

Itsu

enoemaeniebokuewaeeekimieniedakarete
Nemutteeshimattaenoedarou
Rinetoeshitaeasaenoeeenioiegaesotto
Saigoenoekane,enarasu

Kono

emamaeeeitsumademo
Asaegaekunakerebaeiienaon
Konnaenieeemadaeaiehalj
Kimiewoehoshiteeiruenoenieeeowaruen'daene

Kono

emamaeeeitsumademo
Kimienieyorisoikanjitai
Demo,emoueeeikanakucha
Kimiegaemezameruemaeeniehaeeedeteeikueyo


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 {1} | | Flag

mink - Tegami ~anata he~

Aug. 5th, 2005 | 08:35 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 手紙 ~あなたへ~ (Tegami ~anata he~)
Artist mink
Lyricist Seikoon Lee
Album mink


Youuneveruknow
ZuttouANATAuwouomoitsudzuketa
anduIucan'tuseeuANATAugauinaiukoto
Tsurai

and

uIucan'tusleep
ANATAunoukoeunounukumoriuhoshiiukara
evermoreusobauniuisaseteuhoshii
tonight...utonight...utonight...

Naze

uANATAuhausamayoitsudzuketeuiruunoudaroujan
MadauANATAuwoumachitsudzuketeuiruunoudakarajan
AmariuniumousukinauANATAuwouwasuretakunai_j
Iuneveruwannausayugoodbye.

more

uthanuyou'llueveruknow
ANATAunoukoeugaukiiteumitaiukara
everytimeunemurenuuyoruuhaualone
Iucry...uIucry...uIucry...

Naze

uwatashiuhaukanashimitsudzuketeuiruunoudarou_lyrics
Madauwatashiuhaukurushimitsudzuketeuiruuno
DareuyoriumousukinauANATAuwouwasuretakuteumoonljmouuwasurerarenai

Jikan

udakeuoumakimodoshite
Issouyarinaosetara...

Tada
ANATA

uwousuguuwasurerareruuyuukiuouirete
Imauwatashiuhaukoboreruunamidauoufuite
OmoideunounakaunouANATAuwo
Wasureteuyuku
Iujustuwannausayugoodbye.


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 {1} | | Flag

mink - All my life

Aug. 5th, 2005 | 08:06 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song All my life
Artist mink
Lyricist LISA
Album mink


Kokoroeha,eanataeno
Subeteeoeoboeteru
Kidzuitaeno
Donnaetokiemo
Sobaeniehoshii

So

eunderstand
Massuguemitsumeteruekara
Yurenaieyo...ekonoesakiezutto

All

emyelife,eI'veebeenesearchin'eforeyou
Sagashijanmitsuketaeaiega
Itsumademojaniroasenuemama_j_kagayakieo
Ushinawanueyoueni...eforeallemyelifeelyrics

This

eendlessedreamonlj
Mezameteeeedakiyoseteekureteru
Shinjiteeeemouedokoeheemo
Mayoiehaeshinai

Watashi

enoeeieneheenoekagiewoewatasu
Michibiiteeeehateshinaiemiraiehe

All

emyelife,eI'veebeenesearchin'eforeyou
AndeIewondereifeyouefoundemeetoo
Machiwabita,eaiekosoegaefutariewoetsunagu
Hagurenueyoueni...eforeallemyelife

All

emyelife,eI'veebeenesearchin'eforeyou
Sagashieeemitsuketaeaiega
Itsumademoeeeiroasenuemamaeeekagayaite
Kagayakitsudzukete...eforeallemyelife


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 | | Flag

mink - with you

Aug. 4th, 2005 | 10:42 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song with you
Artist mink
Lyricist 湯汲真吾 (Yukumi Shingo)
Album mink


HaeHaeHa...

Fukai

eumieeehakanakueeehitoriekodokuenieyure
Zuttoesamayoitsudzukerueeekokoroenieniteru

Yume

enoenakaedeeoyoidaeeeanataenoekiokuetadori
Kawakiewasuretaenamidaeeehikarieniekawaru

lonely

edaysjannandoemoekoetaeyoueni
Souebrightenewedaysjandakishimerareru

*

esmileeagainewitheyoueeekazeenienari
eYasashikuetsutsumuekara
eshoweyourelove
eMoueichidoedakeeeeyorisotteesmileeagainewitheyoueeeanataetoenara
eHohoemitsudzukuekara
eshoweyourelove
eTorimodoshiteeeeanoekagayakiekonoeomoi
*

Yasashii

etokiekasaneeeefutariechikadzukuekyori
Sottoehirakiehajimetaeeekokoroenietsunoru

lonely

edays_j_iezuesugitaehibiemo
Souebrightenewedayseeedakishimerarerulyrics

I

ewannaebeewitheyoueeesoraenoeyoueni
Yurerueomoiedaiteon
Showeyourelove
Konoemamaezuttoeeesobaenieite

I

ewannaebeewitheyoueeeanataetoemata
Hohoemitsudzukeyoulj
Showeyourelove
Omoidashiteeeeanoekagayakiekonoeomoi

Namida

ekoete
Miraiekanjite

(Repeat

e*)

Ha

eHaeHa...


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 | | Flag

mink - beautiful

Aug. 4th, 2005 | 08:20 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song beautiful
Artist mink
Lyricist 北浦正尚 (Kitaura Masataka)
Album mink


WhenuIufeelublue
Kazeuwouatsumeukokorounoumayoiuwoukiesuuyo
Neeuuuitsukaufutariudeumita
Anouhiunouasayakeuhaueienunauno?

Everyday

uisusouwonderfuljan
Yasashiiuutauuuhibiiterujan

*

uCozuweuareubeautiful
uKarenuuhanauo_j_kienuuyumeuwoukokorouniuegakeruunara
uNagareochitaunamidausaeumouasaunousorauheunagareteukieruuyo
*

When

uI'mualone
Sugitauhibiuwoukazoeteuuusorauwoumiageru
IuthinkuofuU
Erandeuitauwakareunouriyuuusae
Wasureteuita

Zawamekidasu

uhitogomilyrics
Sagashiteuiruuuuitsumoukimiuo

uAnduaudayubegin
uTheuWorlduisubeautifulonulj
uKagayakiudasuuuuasayakeunoumachikado
uUgokidashitaukyouunoumachiuha
uDonnaukisekiuwoubokurauniumiseruuno?
#

You're

ueverythinguuuitsumouitsumoukimiudakeunousobauni
Dakara
You'reueverythinguuudokomademoutsudzuiteku...

(Repeat

u*)

(Repeat

u#)

Donna

ukisekiuwoubokurauniumiseruuno?


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 {1} | | Flag

mink - Omajinai

Aug. 4th, 2005 | 07:35 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song おまじない (Omajinai)
Artist mink
Lyricist 秋元康 (Akimoto Kou)
Album mink


*
oSaaooomeowootojiteoooutauoyouoni
oShinkokyuuoshiteogoranoyo
oSaaooosakkioyoriooojibunonookoto
oSukionionareru
*

Kyou

ogaoowaruomayonakaoni
Hitoohaofurikaeruoyo
Naniokaooowasuremonooshitaoyouona
Muneoniosetsunaiotoge

Naze

jansoraonoohoshioha
Mayoiomoonaku
Kagayakuonooka
Matajanasuonionareba
Kieruokotoowo
Shitteoiruokara

Saa

ooomeowootojite_j_utauoyouoni
Shinkokyuuoshiteogoranoyo
Saaoooshiawaseonooomajinaioo
Shinjiyouoyolyrics

Motto

oyasashikuodekitashi
Hanashiomookiketaonooni
Naniowooisoideoitaonoodarou
Kuiohaomiraionootane

Naze

oyoruotooasaoha
Kyouonooyumeoo
Tsutaenaiono?
Souoooitsuonootokiomoon
Asuohaoasuonolj
Kazeogaofukuokara

(Repeat

o*)
Saaoootsukareteoiruoatamaonoonaka
Karappoonioshiteogoranoyo
Saaooosuguodekiruoomajinaioha
Hohoemuokoto


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 | | Flag

mink - Glory of Life ~Eikou no Hana~

Aug. 4th, 2005 | 07:30 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song Glory of Life ~栄光の花~ (Glory of Life ~Eikou no Hana~)
Artist mink
Lyricists Samuel Waermo, Marcus Dernulf, Jan Lysdahl, Harry Sommerdahl, HARUKA
Album mink


Kareyukuahoshiani
Yasashiiakazeagaafuki
Nagekianoanamida
Ameatonariafurisosogu

Subete

anoakokoroani
Hikariawoatomoshite...

*

aWeacanastandaupaandasing
aAianoachikaraaawaseayukou
aNowawe'reafightingatoawin
aSonoateadeayumeawoasakaseruamade
*
theagloryaofalife

Sora

awoamiagejan
Negaiakotoaoashitara
Hitomiatojitejan
Inoriawoasasageyou

Hikage

anoadaichiani_j
Hikariagaasasuayouani...

aWeacanastandaupaandasing
aAiawoamuneaniakakageautaou
aNowawe'reafightingatoawin
aTomoaniaeikouao

foratheagloryaofalife_lyrics

Makesou

ademo
Tsumazuiteamo
Namidaanugui
Maeawoamuki

so,

athisaisamyasongonlj
foratheagloryaofalife...theagloryaofalife

(Repeat

a*)

(Repeat

a#)
Sakaseaniayukou

glory

aofalife
gloryaofalife

For

atheaGloryaofaLife


Lyrics Index

Many thanks to sakurakessho of music_and_more for the kanji lyrics!

リンク | コメントの送信 | | Flag

See-Saw - Seijaku ha HEDDOFON no Naka

Aug. 2nd, 2005 | 10:31 pm

posted by: sonata_blue in janjan_j_lyrics

Song 静寂はヘッドフォンの中 (Seijaku ha HEDDOFON no Naka)
Artist See-Saw
Lyricist 石川智晶 (Ishikawa Chiaki)
Anime Gundam SEED Destiny


Daijinaukotoukarajandanudanuusureteku
Shizennaukotoudauyoutojandarekauniusouuiwareta
SeijakuugauhitoriunouHEDDOFONuwoutsutsunde
Kimiunoukoeusagasuuyo

Massugu

unageteukuruukimiunousunaonaukotobauni
Bokuuhauyokuuaruukotoudatouhitokotoudeukatadzuketa
Kimiunoukakaeteruumonouwouhanbunukudasaiuto
Nazeuienakattanudarou

Ano

ukoro_j_bokuunouashimotouwauitsumounukarundautsuchiuniutatteruuyouude
Yasashisauwoukuchiuniusuruuniuhautabunumadauhayasugitandauyo

Kimochi

uwouhadakauniusurebausuruuhodolyrics
Yasuragiuniuaetaunoukamoushirenaion
Naniugaukowakuteukireinaukeshikiuolj
Kowashitaunoukauwakaranai

Kimi

uhaudoushiteuiruunoudarou


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

yozuca* - SAKURAIRO NO KISETSU

Jul. 29th, 2005 | 08:34 am

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song サクライロノキセツ (SAKURAIRO NO KISETSU)
Artist yozuca*
Lyricist tororo
Music tororo
Anime Da Capo Second Season


ikusen no yoru ni anata wo omoeba
kono koi no yukue surechigai setsunai

furiyamanai ame mado kara miageta
watashi no kokoro ni mo namida afureta

sora wo nagareru kumo no sukima ni hikari sashite
sotto hohoemu you ni

futari de aruita namikimichi
SAKURAIRO NO KISETSU no naka de
hashaida, fuzakeatta
omoi kasaneta

ameagari aruku namikimichi
SAKURAIRO NO KISETSU no naka de
kaidan nobotteku
ai no GOORU wo
shinjite yuku

taisetsu na kotoba kokoro de tsumuide
hazukashigaru you ni fureatta yubisaki

mitsumeau hitomi anata wa hohoemu
itoshii kono mune ni namida afurete

KIRARI nagareru hoshi ni negai wo inorinagara
zutto dakishimete ite

futari de chikatta yakusoku wa
SAKURAIRO NO KISETSU no naka de
kawaranu tsuyosa ni naru
towa[1] ni kagayaku

dokomademo tsuzuku kono michi mo
mayowazu ni te wo tsunaginagara
yorisoiaruiteku
tsumetai kaze ni
makenai you ni

futari de aruita namikimichi
SAKURAIRO NO KISETSU no naka de
hashaida, fuzakeatta
yume wo kasaneta

omoide ni kawaru namikimichi
SAKURAIRO NO KISETSU no naka de
kaidan nobotteku
ai no GOORU wo
shinjite yuku


[1] 永遠 is read as 'towa'

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

savage genius - Take a chance.

Jul. 26th, 2005 | 07:59 pm

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song Take a chance.
Artist savage genius
Lyricist ああ (aa)
Game Gundam True Odyssey ~ushinawareshi G no densetsu~


togirenu negai ga yume wo yobiokosu
kasoku shiteku My Heart
kono te de ima Take A Chance.

taemanaku kakeru sekai ni kogarete
taiyou sae tsuranuku omoi ga umareta
ano hi mita kaze wo mune ni tsumeta nara
kodou ga takanaru mama ni tsubasa wo hirogete

HIBIwareta sora[1] no kanata ni
itsumo kimi no ibuki ga aru kara
...boku wa yukeru!

togirenu negai ga yume wo yobiokosu
kasoku shiteku My Heart
kono te de ima Take A Chance.

kumo no kirema kara koborechiru hikari
kokoro ni ochiru kage mo terashihajimeru
tatoeba itsuka no "miushinau toki" ni
kimi no sono te de dou ka boku wo michibiite

kasaneyuku itami no naka de
itsuka namida mo yasashisa ni shite
kimi to ikiyou

mihatenu negai ga mune wo saratte yuku
yuru ga nai de Be The One
kono te de ima Take A Chance.

hibi ga nai...
hibi ga nai boku no koe
kodoku na yoru ga akete yuku

mihatenu negai ga mune wo saratte yuku
yuru ga nai de Be The One
kono te de ima Take A Chance.

togirenu negai ga yume wo yobiokosu
kasoku shiteku My Heart
kono te de ima Take A Chance.


[1] 宇宙 is read as 'sora'

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

FictionJunction ASUKA - everlasting song ~japanese edition

Jul. 26th, 2005 | 05:08 pm

感じ: accomplishedaccomplished
posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song everlasting song ~japanese edition
Artist FictionJunction ASUKA
Lyricist 梶浦由記 (Kajiura Yuki)
Music 梶浦由記 (Kajiura Yuki)
Anime エレメンタル・ジェレイド (Erementar Gerad)


ano toki kimi ga miteta yume wo oikakete
bokura wa ima tooi michi wo arukihajimeteru

kimi no me ni utsutteru sekai no sugata wo
muguchi na yubi de wakeaetakute
hitori ni wa shinai kara

kimi no tame ni sukoshi demo yasashiku nareta ka na
namida wo hohoemi ni kaeru tsuyosa wo boku wa
mada shiranai

nani yori kakegae no nai kimi e no omoi ga
kurikaeshiteta toki no nagare wo
mirai e to kaete yuku

te wo totte futari de kanaderu setsunai ongaku ga
itsuka wa hitotsu ni tokeai
owaranai MERODII
sora ni hibiku......
(You're my everlasting song....)

ano toki kimi ga miteta yume wo oikakete
bokura no mune wo tsunagitsuzukeru
owaranai MERODII
You're my everlasting song....
Come fly with me......


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

Lia - Nostalgia

Jul. 19th, 2005 | 07:45 am

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song Nostalgia
Artist Lia
Lyricist KEY
Album 夏影 (Natsukage)
Game AIR


hitori demo aruite yukeru
hitori demo kowareteru yume wo mitsukete

boku wa mamoru you ni
itsuka furete ita kibou wo matsu oresou na yubi de

boku wa kinou wo kimi wa ashita wo mezashite aruku
mata deaeta hi ni wa tayorinai boku wo tsurete aruite hoshii

futari de wa kanawanakatta
futari de wa oosugita yume ga koboreta

kimi wa kizuiteta itsuka otozureru wakare no hi wo atarashii asa wa

boku wa isoide oka wo nobotta sono se wo otte
mou todokanai koe tayorinai boku wo nokoshite kieta tsuyosa

boku wa inoru you ni itsuka yume wo mita futari wo matsu arifureta asa wa
boku wa kinou wo kimi wa ashita wo mezashite aruku
mata deaeta hi ni wa tayorinai boku wo tsurete aruite hoshii


Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag

janjan_j_lyrics

Kayou Aiko - STEP BACK IN TIME

Jul. 18th, 2005 | 06:51 am

posted by: hallucino in janjan_j_lyrics

Song STEP BACK IN TIME
Artist 嘉陽愛子 (Kayou Aiko)
Lyricist 海老根祐子 (Ebine Yuuko)
Music Mike Stock, Matthew James Aitken, Peter Waterman
Anime うえきの法則 (Ueki no Housoku; The Law of Ueki)
Single こころの惑星 ~Little planets~ (Kokoro no Wakusei ~Little Planets~)


Non-Stop nayamu hodo mienai Won't You
Can't Stop arukenai yo tasukete Boogie

RIZUMU ni notte tsubasa ni natte
dekakeyou jikan no tabi

yoake ga mada tooi toki wa
yume ni ai ni Step Back In Time
karadajuu de kagayaiteta
ano koro e Step Back In Time

Keep On kanjiru kiseki no Music
ikiru chikara sawagu kara

unmei you ni tsuyoi kimochi
tashikame ni Step Back In Time
sagashiteru kotae ga aru
ano koro e Step Back In Time

Step back in time

RIZUMU wo totte egao ni natte
saa yukou watashi no tabi

tsurai koto mo imi ga aru tte
itsu no hi ka Step Back In Time
jibunrashiku ikiteru ne tte
mirai kara (Step Back In Time)

yoake ga mada tooi toki wa
yume ni ai ni Step Back In Time
karadajuu de kagayaiteta
ano koro e Step Back In Time

unmei you ni tsuyoi kimochi
tashikame ni Step Back In Time
sagashiteru kotae ga aru
ano koro e Step Back In Time

Step back in time

Step back in time


This song is a localised cover of Kylie Minogue's 1990 song of the same name.

This is a great opportunity to observe my transliteration preferences with letter capitalisations.

Lyrics Index

リンク | コメントの送信 | | Flag