Ayşe Yalçın | Kastamonu University (original) (raw)

Ayşe Yalçın

Uzbek Literature/ Узбекская литература

less

Uploads

Makale by Ayşe Yalçın

20. yüzyılda yazarın yaşamı ve kişisel özellikleri ile yazarın yarattığı kahramanların ruhsal öze... more 20. yüzyılda yazarın yaşamı ve kişisel özellikleri ile yazarın yarattığı kahramanların ruhsal özelliklerinin açımlandığı psikanalist eleştiri kuramı daha çok Freud'un ve Lacan'ın öğretilerinden beslenir 2. Freud'un sanat hakkındaki kuramını şöyle özetleyebiliriz. İnsanların birtakım istekleri, itileri vardır. Ama toplum içinde yaşadıklarından dış gerçekliğe uymak zorunluluğu duyar ve bu isteklerini serbestçe tatmin edemez, aksine bunları bastırmaya, örtmeye bakarlar 3. Karakterler ruhsal yönleri ve bastırılmış duyguları ile ele alınır. Bu çalışmada Cemile ve Salima hikâyelerini psikanalist kurama göre ele alınacaktır. Cengiz Aytmatov'da Aşım Cakıpbekov'da aynı coğrafyanın çocuklarıdır. Aralarında sadece yedi yaş vardır. Aynı coğrafyada doğup büyümelerinin yanında, aynı zaman dilimi içerisinde yaşamlarını sürdürmüşlerdir. İki yazarımızda Kırgızistan'ın başkenti Bişkek'e bağlı olan Talas Vadi'sinde yer alan Şeker Köyü'nde dünyaya gelmişlerdir. Cengiz Aytmatov 1928, Aşım Cakıpbekov 1935 yılında dünyaya gözlerini açmıştır. İki yazarında tabiatını şekillendiren aynı topraktır. İki yazarımızda karakterlerinin özelliklerini okuyucuya yansıtmayı başarmışlardır.

Adil Yakubov Özbek Edebiyatı'nın en önemli yazarları arasında gelmektedir. Yazar, Kazakistan'ın g... more Adil Yakubov Özbek Edebiyatı'nın en önemli yazarları arasında gelmektedir. Yazar, Kazakistan'ın güneyindeki Türkistan şehri yakınlarındaki Karnak (şimdiki Atabay) kışlağında 1927'de doğdu. U. Nurmatov'un ifadesine göre "halkın muteber ananelerinin, geleneklerinin saklandığı, güzel bulakları, doyumsuz bağları, ayak değmemiş yaylaları, yemyeşil kırları gönülleri meftun eden bu kışla" yazarın edebî hayatının oluşmasına derin tesir etmiştir 1. Yazdığı eserlerle geniş kitlelere hitap etmiştir. Yazarın Mukaddes adlı uzun hikâyesi, Köhne Dünya, , Uluğbey'in Hazinesi, Adalet Menzili romanları ve bazı hikâye ve yazıları Türkçeye aktarılmıştır 2. Yazdıklarında bir amaç güden yazar, gerçekle anlatılanların örtüşmesi gerektiğine inanmış ve bu doğrultuda eserler vermiştir. Köhne Dünya romanı tarihi roman niteliği taşımaktadır. Adil Yakubov bu romanda Biruni, İbni Sina, Gazneli Mahmut gibi şahsiyetlerle ilgili olarak anlatılan rivayet ve söylemlerden yararlanarak kaleme almıştır. Çağdaş Özbek Edebiyatı'nın önemli temsilcileri arasında yerini almış ve 83 yaşında vefat etmiştir. Adil Yakubov'un geride bıraktığı eserler ise ölümsüzleşmiştir. Bu çalışmamızda Köhne Dünya adlı romanı incelenmiştir.

GAFUR GULAM'IN "YADİGÂR"I 1 "Özbek edebiyatının önde gelen isimlerinden Gafur Gulam'ın en sevilen... more GAFUR GULAM'IN "YADİGÂR"I 1 "Özbek edebiyatının önde gelen isimlerinden Gafur Gulam'ın en sevilen hikâyelerinden olan Yadigâr'ını sizler için aktardık. Keyifli okumalar…" Yazın sıcak günleri. Omzumda göğsü açık, yakası kolalı bez bir yaktak 2. Başımda Çüst döppi, belimde ipek kuşak, ayağımda yarı topuklu krom çizme. Uzun, dar bağ sokaklarının birinde gidiyorum. Sıkıcı topraklı sokak sessizdir. Ağaçların gölgesi kendi etrafından bir adım dahi öteye kaymadan dik duruyor. Yüksek yüksek kör çamur duvarlar üzerinden, sokak tarafına şeftali, erikler bazen soğuğa dayanıklı dağ üzümleri aşağıya sarkmış vaziyette. Her on, on beş adımda sokağı hemen ortasından geçip, öbür taraftaki küçük köyden çıkıp, ikinci taraftaki küçük köyün çamur duvarının dibine kadar ulaşmakta olan köprüsüz küçücük arıklar rastlanır. Sinek uçmayan, dilsiz sokaktan gidiyorum. Gideceğim yer daha uzak. Ufak türküler söylemeye çalışıyorum. Fakat şarkıların bazı bentleri havanın sıcaklığında erimiş gibi verimsiz ve lezzetsiz.

Books by Ayşe Yalçın

-, 2020