Abdussamed Yeşildağ | KIRIKKALE UNIVERSITY-TURKEY (original) (raw)
Papers by Abdussamed Yeşildağ
مجلة العلوم والدراسات الإنسانية, 2018
DergiPark (Istanbul University), Apr 12, 2023
Metinlerarasılık, teorik anlamda 1960'lı yıllarda Julia Kristeva tarafından ortaya konmuş bir kur... more Metinlerarasılık, teorik anlamda 1960'lı yıllarda Julia Kristeva tarafından ortaya konmuş bir kuramdır ve böylece sanatsal biçimler arasındaki alışverişler kuramsal bir temele oturtulmuştur. Metinlerarasılık, Arap edebiyatında Tazmin, iktibas ve telmih gibi terimlerle kullanılmış, varlığı çok eskilere dayanan bir kavramdır. Günümüzde bu kavram için "Tanas" kelimesi kullanılmaktadır. Bu çalışmada Memlüklüler döneminde Dîvân-ı İnşâ'da sır kâtipliği yapmış olan ve resmi yazışmalarla ilgili önemli eserler veren İbn Fadlullah El-Ömerî'nin şiirlerinde Ayetlerden metinlerarasılığa yer verilerek şairin metinlerarasılığı kullanma biçimleri ve işlevleri ele alınmıştır.
INTERNATIONAL PEER-REVIEWED JOURNAL OF COMMUNICATION AND HUMANITIES RESEARCHES, 2017
Öz: Metinlerarasılık kavramı, batıda modern bir Edebiyat tenkit teorisi olarak ortaya çıktı. Batı... more Öz: Metinlerarasılık kavramı, batıda modern bir Edebiyat tenkit teorisi olarak ortaya çıktı. Batılı dilbilimciler bu kavram üzerine eğilerek bu konu üzerine pek çok çalışma ve tezler yaptılar. Metinler arasılık kavramı gelişerek Batı edebiyatından dünya edebiyatına hatta Arap edebiyatına da geçiş yaptı. Bu çalışma Abdullah b. Hamîs'in şiirlerinde metinlerarasılık kavramı üzerine durmaktadır. Onun şiirlerindeki konuları, sanatsal inceliğini ve yaptığı göndermeleri şiir metinlerinin anlamının başka metinler tarafından şekillendirilmesini açıklamaktadır. Ayrıca bu çalışma ile Abdullah b. Hamîs'in şiirlerindeki bütüncül bir yapıya kavuşturulması amacıyla şiirlerinin dokusuna edebiyat alanından metin parçalarının katılması ile metin arasında bir alışverişi, metinlerarasılık ve göndermeleri, şiirlerinde kullandığı metinleri ortaya çıkartma, bu metinlerin, kendi şiirlerindeki etkilerini çırtaya çıkartmayı amaçlamaktadır
Bânet Su‘âd kasîdesi, Hz. Peygamberin huzurunda okunmuş ve hediye olarak da hırka-i saadete nail ... more Bânet Su‘âd kasîdesi, Hz. Peygamberin huzurunda okunmuş ve hediye olarak da hırka-i saadete nail olmuş olan bir kasidedir. Câhiliye şiirinin tüm özelliklerini taşıyan bu kaside her dönemde edebiyat alanında el üstünde tutulmuştur. Söz konusu kaside üzerine şerhler, tahmisler, taştirler; tahkikler, modern edebiyatla beraber makaleler ve bilimsel çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışmamızda kaside üzerine yapılan şerh, tahmis ve taştir ve muaraza yazan müelliflerin biyografilerini vereceğiz. İleriki dönemlerde de makalemizin ikinci bölümü olarak kaside üzerine yapılan tercümeler, tahkikler, müstakil eserler ve makaleler listesini verme arzusundayız.Bânat Su‘âd qasîda is a qasîda which was read in the presence of The Prophet and had the distinct honor of becoming one of the parts of Holy Mantle of the Prophet (Hırka-i Saadet) as a gift. This qasîda, having all the characteristics of the Ignorance Era, has attracted great respect in the field of Literature at al...
Nüsha, 2010
THE SHEİKH OF İSLAM MEHMED ESAD EFENDİ AND HIS el-QASÎDETU’D-DİMYÂTİYYE TAKHMÎS Abstract: In this... more THE SHEİKH OF İSLAM MEHMED ESAD EFENDİ AND HIS el-QASÎDETU’D-DİMYÂTİYYE TAKHMÎS Abstract: In this study, there is an analysis of Nureddin ed-Dimyâtî’s “Qasîdetu’l-Esmâ’i’l-Husna” which is also known as “el-Qasîdetu’d-Dimyâtiyye”, and how Master Mehmed Esad added three lines to every couplet (takhmis/ fivefold) of that encomium. The encomium has been written in prayer style. Master Mehmet Esad used this style by adding the names of Prophet Mohammad to the lines. Studies done on this encomium have been given as a list. In the study it is tried to remove the differences between copies so that the best extract could be given. The copies that are used in this study are; P: the library of Suleymaniye, Pertev Paşa, no: 648, vr. 14-18, H: The library of Suleymaniye, Halet Efendi, no: 771, vr. 214-222, Ma: Manisa Public Library, nr. 5830/4, vr. 33a-39a’dır. Keywords: al-Asmâ’u’l-Husnâ, Takhmis (Fivefold), Nuruddîn ed-Dimyâtî, Esad Efendi, The Sheikh of İslam.
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
conquests and other factors. In the second chapter, I further explore the artistic characteristic... more conquests and other factors. In the second chapter, I further explore the artistic characteristics of the Islamic poetry Duals.
Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin besle... more Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin beslendigi pek cok kaynak vardir. Arap hatta Musluman cografyanin edebiyatinin beslendigi en onemli kaynaklar “ âyetler ve hadisler ”dir. Islâm’in ilk yillarindan beri bunlar edebiyatin her sahasinda iktibas edilmektedir. Arap edebiyatinda baslayan iktibas, Islamiyet’i kabul eden toplumlarin edebiyatinda da gorulmeye baslanmistir. Islâmiyet’i kabul eden tum toplumlarin hayatlarinin hemen hemen her safhasinda onemli degisikler meydana gelmistir. Eski kulturun inanc ve itikatlari bir kenara birakmislar, bunlarin yerlerini Islami kulturun urunleri ile doldurmuslardir. Dolayisiyla toplumlarin aynasi mesabesinde olan edebiyat da bu durumdan oldukca etkilenmistir. Inancin sanata islenmesiyle Kuran, bir hazine ve ilham kaynagi olmustur. Sozu daha etkili kilmak, ifadeye canlilik katmak, sozu pekistirmek veya siiri “kelamin en guzeli” ile suslemek anlaminda ayetleri iktibas ortak nokta olmustur. Iktib...
ÖZET Tarih boyunca şiir ve şiirin içeriğinde de tasvir var olagelmiştir. Tarihin işleyiş sürecind... more ÖZET Tarih boyunca şiir ve şiirin içeriğinde de tasvir var olagelmiştir. Tarihin işleyiş sürecinde Câhiliyeden Abbâsilere kadarki dönemde çevre, kültür faktörlerinin etkisiyle şairlerin tasvirlerinde kullandıkları benzetmeleri değişim göstermiştir. Şairin psikolojik durumu tasvirlerde önemli rol oynamıştır. Şairlerin sıkıntılı anlarında yıldızlar sanki dağlara bağlanmış veya dinlenmek üzere kamp kuran bir kafile olmuş; sevinçli anlarında rakkaseler gibi dans etmiş veya menekşe bahçesinde açan nergis çiçekleri olmuştur. ABSTRACT The Depiction of Star from the Period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids Depiction has existed in poetry and poetical contents throughout history. Along with history, similes which were used in the depictions of poetry changed with the influences of environment and culture from the period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids. The psychological mood of the poet played an important role. When the poets felt in trouble they depicted stars...
Islamic poetry duals are an art form that extends back its roots to the Hija'a poetry movemen... more Islamic poetry duals are an art form that extends back its roots to the Hija'a poetry movement during the pre-Islamic period. These poems have a shared scale, rhyme and narration; each two contrasting poems are made with the same rhyme and scale as though they are one poem except the differences in meanings and whims of the two poets. This study emerged in attempting to artistically frame the ' duals ' in Islamic poetry and their specific characteristics. The initial research conducted for this study provided us with a general set of conditions and requirements for this specific type of poem as well as a close examination of its beginnings during the pre-Islamic times. The religious, social and political motivations were the driving forces behind the establishment of the Islamic poetry duals. The early Islamic era witnessed a large collection of poetry which was concurrent with the religious conflict between Muslims and heathens, as well as the political conflict between...
INTERNATIONAL PEER-REVIEWED JOURNAL OF COMMUNICATION AND HUMANITIES RESEARCHES, 2017
Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin besle... more Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin beslendigi pek cok kaynak vardir. Arap hatta Musluman cografyanin edebiyatinin beslendigi en onemli kaynaklar “ âyetler ve hadisler ”dir. Islâm’in ilk yillarindan beri bunlar edebiyatin her sahasinda iktibas edilmektedir. Arap edebiyatinda baslayan iktibas, Islamiyet’i kabul eden toplumlarin edebiyatinda da gorulmeye baslanmistir. Islâmiyet’i kabul eden tum toplumlarin hayatlarinin hemen hemen her safhasinda onemli degisikler meydana gelmistir. Eski kulturun inanc ve itikatlari bir kenara birakmislar, bunlarin yerlerini Islami kulturun urunleri ile doldurmuslardir. Dolayisiyla toplumlarin aynasi mesabesinde olan edebiyat da bu durumdan oldukca etkilenmistir. Inancin sanata islenmesiyle Kuran, bir hazine ve ilham kaynagi olmustur. Sozu daha etkili kilmak, ifadeye canlilik katmak, sozu pekistirmek veya siiri “kelamin en guzeli” ile suslemek anlaminda ayetleri iktibas ortak nokta olmustur. Iktib...
Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecinde Câh... more Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecinde Câhiliyeden Abbâsilere kadarki donemde cevre, kultur faktorlerinin etkisiyle sairlerin tasvirlerinde kullandiklari benzetmeleri degisim gostermistir. Şairin psikolojik durumu tasvirlerde onemli rol oynamistir. Şairlerin sikintili anlarinda yildizlar sanki daglara baglanmis veya dinlenmek uzere kamp kuran bir kafile olmus; sevincli anlarinda rakkaseler gibi dans etmis veya menekse bahcesinde acan nergis cicekleri olmustur.
Calismanin oncelikli amaci ickinin hem Islamiyet oncesi hem de Islamiyet sonrasi donemlerde durum... more Calismanin oncelikli amaci ickinin hem Islamiyet oncesi hem de Islamiyet sonrasi donemlerde durumunu aciklamaya calismak ve “icki” kavraminin edebiyat tarihi icindeki gelisimini, siirlere nasil ve hangi amacla konu edildigini, nasil farkli anlamlar kazandigini izah etmektir. "Icki Imgesi ve Arap Şiirindeki Konumu" adli bu calisma bes bolumden olusmaktadir. Birinci bolumde icki kavraminin sozluk ve terimsel anlami; ikinci bolumde Arapcada kullanilan icki isimleri; ucuncu kisimda ickinin cinsleri; dorduncu bolumde hamriyyat adi verilen icki siirlerinin tarifi verilmistir. Besinci ve son bolumde de Arap Edebiyati donemlerini esas alarak icki- siir iliskisinin sebepleri ve amaclari ele alinmistir. "Bir seyin ustunu ortme", "hamr" kelimesinin ilk anlamlarindandir. Sarhosluk veren seyler, akli ve suuru ortup bilincsizce davranislarda bulunmaya sebep oldugundan dolayi genel olarak "hamr" adini almistir. Icki, tema olarak sairlerin ilgi gosterdigi kon...
Gunumuzde varligini surduren ve kendisinden soz ettiren pek cok medeniyet vardir. Bu medeniyetler... more Gunumuzde varligini surduren ve kendisinden soz ettiren pek cok medeniyet vardir. Bu medeniyetler bir kultur veya ilim ekseni etrafinda var olmustur. Tarihe yon veren kisilerin ilme karsi takindiklari tavirlar, ileriki donemlerde medeniyet ve kulturun gelisimi uzerinde onemli etkiler birakmistir. Islam medeniyetinin olusumunda ilk emir olan “oku!” vardir. Onu Hz. Peygamberin ilim ogrenilmesi ve ogretilmesi konusundaki tavsiyeli izlemektedir. Bu baglamda, edebiyatcilar da ilim ile ilgili ayet ve hadisler isiginda eserlerinde ilim, ilim ogrenmek, ilim ogretmek, cahillerden ve cehaletten uzaklasmak konularini eserlerinde islemislerdir. Bu calismada Arap sairlerinin ilim konusunda yazmis olduklari siirler incelenecektir.
OZET Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecind... more OZET Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecinde Câhiliyeden Abbâsilere kadarki donemde cevre, kultur faktorlerinin etkisiyle sairlerin tasvirlerinde kullandiklari benzetmeleri degisim gostermistir. Şairin psikolojik durumu tasvirlerde onemli rol oynamistir. Şairlerin sikintili anlarinda yildizlar sanki daglara baglanmis veya dinlenmek uzere kamp kuran bir kafile olmus; sevincli anlarinda rakkaseler gibi dans etmis veya menekse bahcesinde acan nergis cicekleri olmustur. Anahtar Kelimeler : Yildiz, Ulker Yildizi, Arap Şiiri, Tasvir ABSTRACT The Depiction of Star from the Period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids Depiction has existed in poetry and poetical contents throughout history. Along with history, similes which were used in the depictions of poetry changed with the influences of environment and culture from the period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids. The psychological mood of the poet played an impo...
The Journal of Social Sciences
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
Özet Halk ezgileri, nesilden nesile taĢıdığı değerler ile ait olduğu toplumun kültürünün oluĢması... more Özet Halk ezgileri, nesilden nesile taĢıdığı değerler ile ait olduğu toplumun kültürünün oluĢmasındaki temel yapıtaĢlarıdır. Arap Kültürü de diğer kültürler gibi önemli bir değere sahip olan halk ezgileri bakımından önemli bir mirasa sahiptir. Arap coğrafyası, birçok farklı yörelerden ve lehçelerden oluĢtuğu için ve her yörenin kendine has halk ezgilerinin olmasından dolayı daha da zengin bir mirasa sahiptir. Bu bağlamda, hem ülke bazında hem de özele inip Ģehir ve köy bazında, farklılık gösteren bu zengin Arap halk ezgileri mirasının araĢtırılması gerekmektedir. Bu araĢtırma, birçok kültürel öğeyi içerisinde barındıran Suriye, Ürdün ve Filistin'i içine alan ġam Bölgesi Arap halk ezgilerinin, karakteristik yapısını ortaya koymayı ve bu çerçevede sınıflandırılmasını amaçlamaktadır. Bu amaçla, önce kaynak kiĢilerden ön bilgiler alınıp geniĢ kaynak taraması belli baĢlıklar altında incelenmiĢtir. Abstract Folk melodies function as the cornerstone for the formation of the culture of the society that they belong to as they transfer values from generation to generation. Like other great cultures, Arabic culture has an important heritage in terms of folk melodies. Since Arabic geography is made up of many different regions and dialects, and each region has its own melodies, it has a far richer heritage. In this context, it is necessary to analyze and research this rich heritage of Arabic folk melodies, which vary both throughout the country and among cities. This research aims to reveal and classify the characteristic structure of the Arabic
مجلة العلوم والدراسات الإنسانية, 2018
DergiPark (Istanbul University), Apr 12, 2023
Metinlerarasılık, teorik anlamda 1960'lı yıllarda Julia Kristeva tarafından ortaya konmuş bir kur... more Metinlerarasılık, teorik anlamda 1960'lı yıllarda Julia Kristeva tarafından ortaya konmuş bir kuramdır ve böylece sanatsal biçimler arasındaki alışverişler kuramsal bir temele oturtulmuştur. Metinlerarasılık, Arap edebiyatında Tazmin, iktibas ve telmih gibi terimlerle kullanılmış, varlığı çok eskilere dayanan bir kavramdır. Günümüzde bu kavram için "Tanas" kelimesi kullanılmaktadır. Bu çalışmada Memlüklüler döneminde Dîvân-ı İnşâ'da sır kâtipliği yapmış olan ve resmi yazışmalarla ilgili önemli eserler veren İbn Fadlullah El-Ömerî'nin şiirlerinde Ayetlerden metinlerarasılığa yer verilerek şairin metinlerarasılığı kullanma biçimleri ve işlevleri ele alınmıştır.
INTERNATIONAL PEER-REVIEWED JOURNAL OF COMMUNICATION AND HUMANITIES RESEARCHES, 2017
Öz: Metinlerarasılık kavramı, batıda modern bir Edebiyat tenkit teorisi olarak ortaya çıktı. Batı... more Öz: Metinlerarasılık kavramı, batıda modern bir Edebiyat tenkit teorisi olarak ortaya çıktı. Batılı dilbilimciler bu kavram üzerine eğilerek bu konu üzerine pek çok çalışma ve tezler yaptılar. Metinler arasılık kavramı gelişerek Batı edebiyatından dünya edebiyatına hatta Arap edebiyatına da geçiş yaptı. Bu çalışma Abdullah b. Hamîs'in şiirlerinde metinlerarasılık kavramı üzerine durmaktadır. Onun şiirlerindeki konuları, sanatsal inceliğini ve yaptığı göndermeleri şiir metinlerinin anlamının başka metinler tarafından şekillendirilmesini açıklamaktadır. Ayrıca bu çalışma ile Abdullah b. Hamîs'in şiirlerindeki bütüncül bir yapıya kavuşturulması amacıyla şiirlerinin dokusuna edebiyat alanından metin parçalarının katılması ile metin arasında bir alışverişi, metinlerarasılık ve göndermeleri, şiirlerinde kullandığı metinleri ortaya çıkartma, bu metinlerin, kendi şiirlerindeki etkilerini çırtaya çıkartmayı amaçlamaktadır
Bânet Su‘âd kasîdesi, Hz. Peygamberin huzurunda okunmuş ve hediye olarak da hırka-i saadete nail ... more Bânet Su‘âd kasîdesi, Hz. Peygamberin huzurunda okunmuş ve hediye olarak da hırka-i saadete nail olmuş olan bir kasidedir. Câhiliye şiirinin tüm özelliklerini taşıyan bu kaside her dönemde edebiyat alanında el üstünde tutulmuştur. Söz konusu kaside üzerine şerhler, tahmisler, taştirler; tahkikler, modern edebiyatla beraber makaleler ve bilimsel çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışmamızda kaside üzerine yapılan şerh, tahmis ve taştir ve muaraza yazan müelliflerin biyografilerini vereceğiz. İleriki dönemlerde de makalemizin ikinci bölümü olarak kaside üzerine yapılan tercümeler, tahkikler, müstakil eserler ve makaleler listesini verme arzusundayız.Bânat Su‘âd qasîda is a qasîda which was read in the presence of The Prophet and had the distinct honor of becoming one of the parts of Holy Mantle of the Prophet (Hırka-i Saadet) as a gift. This qasîda, having all the characteristics of the Ignorance Era, has attracted great respect in the field of Literature at al...
Nüsha, 2010
THE SHEİKH OF İSLAM MEHMED ESAD EFENDİ AND HIS el-QASÎDETU’D-DİMYÂTİYYE TAKHMÎS Abstract: In this... more THE SHEİKH OF İSLAM MEHMED ESAD EFENDİ AND HIS el-QASÎDETU’D-DİMYÂTİYYE TAKHMÎS Abstract: In this study, there is an analysis of Nureddin ed-Dimyâtî’s “Qasîdetu’l-Esmâ’i’l-Husna” which is also known as “el-Qasîdetu’d-Dimyâtiyye”, and how Master Mehmed Esad added three lines to every couplet (takhmis/ fivefold) of that encomium. The encomium has been written in prayer style. Master Mehmet Esad used this style by adding the names of Prophet Mohammad to the lines. Studies done on this encomium have been given as a list. In the study it is tried to remove the differences between copies so that the best extract could be given. The copies that are used in this study are; P: the library of Suleymaniye, Pertev Paşa, no: 648, vr. 14-18, H: The library of Suleymaniye, Halet Efendi, no: 771, vr. 214-222, Ma: Manisa Public Library, nr. 5830/4, vr. 33a-39a’dır. Keywords: al-Asmâ’u’l-Husnâ, Takhmis (Fivefold), Nuruddîn ed-Dimyâtî, Esad Efendi, The Sheikh of İslam.
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
conquests and other factors. In the second chapter, I further explore the artistic characteristic... more conquests and other factors. In the second chapter, I further explore the artistic characteristics of the Islamic poetry Duals.
Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin besle... more Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin beslendigi pek cok kaynak vardir. Arap hatta Musluman cografyanin edebiyatinin beslendigi en onemli kaynaklar “ âyetler ve hadisler ”dir. Islâm’in ilk yillarindan beri bunlar edebiyatin her sahasinda iktibas edilmektedir. Arap edebiyatinda baslayan iktibas, Islamiyet’i kabul eden toplumlarin edebiyatinda da gorulmeye baslanmistir. Islâmiyet’i kabul eden tum toplumlarin hayatlarinin hemen hemen her safhasinda onemli degisikler meydana gelmistir. Eski kulturun inanc ve itikatlari bir kenara birakmislar, bunlarin yerlerini Islami kulturun urunleri ile doldurmuslardir. Dolayisiyla toplumlarin aynasi mesabesinde olan edebiyat da bu durumdan oldukca etkilenmistir. Inancin sanata islenmesiyle Kuran, bir hazine ve ilham kaynagi olmustur. Sozu daha etkili kilmak, ifadeye canlilik katmak, sozu pekistirmek veya siiri “kelamin en guzeli” ile suslemek anlaminda ayetleri iktibas ortak nokta olmustur. Iktib...
ÖZET Tarih boyunca şiir ve şiirin içeriğinde de tasvir var olagelmiştir. Tarihin işleyiş sürecind... more ÖZET Tarih boyunca şiir ve şiirin içeriğinde de tasvir var olagelmiştir. Tarihin işleyiş sürecinde Câhiliyeden Abbâsilere kadarki dönemde çevre, kültür faktörlerinin etkisiyle şairlerin tasvirlerinde kullandıkları benzetmeleri değişim göstermiştir. Şairin psikolojik durumu tasvirlerde önemli rol oynamıştır. Şairlerin sıkıntılı anlarında yıldızlar sanki dağlara bağlanmış veya dinlenmek üzere kamp kuran bir kafile olmuş; sevinçli anlarında rakkaseler gibi dans etmiş veya menekşe bahçesinde açan nergis çiçekleri olmuştur. ABSTRACT The Depiction of Star from the Period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids Depiction has existed in poetry and poetical contents throughout history. Along with history, similes which were used in the depictions of poetry changed with the influences of environment and culture from the period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids. The psychological mood of the poet played an important role. When the poets felt in trouble they depicted stars...
Islamic poetry duals are an art form that extends back its roots to the Hija'a poetry movemen... more Islamic poetry duals are an art form that extends back its roots to the Hija'a poetry movement during the pre-Islamic period. These poems have a shared scale, rhyme and narration; each two contrasting poems are made with the same rhyme and scale as though they are one poem except the differences in meanings and whims of the two poets. This study emerged in attempting to artistically frame the ' duals ' in Islamic poetry and their specific characteristics. The initial research conducted for this study provided us with a general set of conditions and requirements for this specific type of poem as well as a close examination of its beginnings during the pre-Islamic times. The religious, social and political motivations were the driving forces behind the establishment of the Islamic poetry duals. The early Islamic era witnessed a large collection of poetry which was concurrent with the religious conflict between Muslims and heathens, as well as the political conflict between...
INTERNATIONAL PEER-REVIEWED JOURNAL OF COMMUNICATION AND HUMANITIES RESEARCHES, 2017
Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin besle... more Oz: Bu calismada, Arap siirinde ayetlerin iktibasi ele alinmis ve incelenmistir. Edebiyatin beslendigi pek cok kaynak vardir. Arap hatta Musluman cografyanin edebiyatinin beslendigi en onemli kaynaklar “ âyetler ve hadisler ”dir. Islâm’in ilk yillarindan beri bunlar edebiyatin her sahasinda iktibas edilmektedir. Arap edebiyatinda baslayan iktibas, Islamiyet’i kabul eden toplumlarin edebiyatinda da gorulmeye baslanmistir. Islâmiyet’i kabul eden tum toplumlarin hayatlarinin hemen hemen her safhasinda onemli degisikler meydana gelmistir. Eski kulturun inanc ve itikatlari bir kenara birakmislar, bunlarin yerlerini Islami kulturun urunleri ile doldurmuslardir. Dolayisiyla toplumlarin aynasi mesabesinde olan edebiyat da bu durumdan oldukca etkilenmistir. Inancin sanata islenmesiyle Kuran, bir hazine ve ilham kaynagi olmustur. Sozu daha etkili kilmak, ifadeye canlilik katmak, sozu pekistirmek veya siiri “kelamin en guzeli” ile suslemek anlaminda ayetleri iktibas ortak nokta olmustur. Iktib...
Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecinde Câh... more Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecinde Câhiliyeden Abbâsilere kadarki donemde cevre, kultur faktorlerinin etkisiyle sairlerin tasvirlerinde kullandiklari benzetmeleri degisim gostermistir. Şairin psikolojik durumu tasvirlerde onemli rol oynamistir. Şairlerin sikintili anlarinda yildizlar sanki daglara baglanmis veya dinlenmek uzere kamp kuran bir kafile olmus; sevincli anlarinda rakkaseler gibi dans etmis veya menekse bahcesinde acan nergis cicekleri olmustur.
Calismanin oncelikli amaci ickinin hem Islamiyet oncesi hem de Islamiyet sonrasi donemlerde durum... more Calismanin oncelikli amaci ickinin hem Islamiyet oncesi hem de Islamiyet sonrasi donemlerde durumunu aciklamaya calismak ve “icki” kavraminin edebiyat tarihi icindeki gelisimini, siirlere nasil ve hangi amacla konu edildigini, nasil farkli anlamlar kazandigini izah etmektir. "Icki Imgesi ve Arap Şiirindeki Konumu" adli bu calisma bes bolumden olusmaktadir. Birinci bolumde icki kavraminin sozluk ve terimsel anlami; ikinci bolumde Arapcada kullanilan icki isimleri; ucuncu kisimda ickinin cinsleri; dorduncu bolumde hamriyyat adi verilen icki siirlerinin tarifi verilmistir. Besinci ve son bolumde de Arap Edebiyati donemlerini esas alarak icki- siir iliskisinin sebepleri ve amaclari ele alinmistir. "Bir seyin ustunu ortme", "hamr" kelimesinin ilk anlamlarindandir. Sarhosluk veren seyler, akli ve suuru ortup bilincsizce davranislarda bulunmaya sebep oldugundan dolayi genel olarak "hamr" adini almistir. Icki, tema olarak sairlerin ilgi gosterdigi kon...
Gunumuzde varligini surduren ve kendisinden soz ettiren pek cok medeniyet vardir. Bu medeniyetler... more Gunumuzde varligini surduren ve kendisinden soz ettiren pek cok medeniyet vardir. Bu medeniyetler bir kultur veya ilim ekseni etrafinda var olmustur. Tarihe yon veren kisilerin ilme karsi takindiklari tavirlar, ileriki donemlerde medeniyet ve kulturun gelisimi uzerinde onemli etkiler birakmistir. Islam medeniyetinin olusumunda ilk emir olan “oku!” vardir. Onu Hz. Peygamberin ilim ogrenilmesi ve ogretilmesi konusundaki tavsiyeli izlemektedir. Bu baglamda, edebiyatcilar da ilim ile ilgili ayet ve hadisler isiginda eserlerinde ilim, ilim ogrenmek, ilim ogretmek, cahillerden ve cehaletten uzaklasmak konularini eserlerinde islemislerdir. Bu calismada Arap sairlerinin ilim konusunda yazmis olduklari siirler incelenecektir.
OZET Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecind... more OZET Tarih boyunca siir ve siirin iceriginde de tasvir var olagelmistir. Tarihin isleyis surecinde Câhiliyeden Abbâsilere kadarki donemde cevre, kultur faktorlerinin etkisiyle sairlerin tasvirlerinde kullandiklari benzetmeleri degisim gostermistir. Şairin psikolojik durumu tasvirlerde onemli rol oynamistir. Şairlerin sikintili anlarinda yildizlar sanki daglara baglanmis veya dinlenmek uzere kamp kuran bir kafile olmus; sevincli anlarinda rakkaseler gibi dans etmis veya menekse bahcesinde acan nergis cicekleri olmustur. Anahtar Kelimeler : Yildiz, Ulker Yildizi, Arap Şiiri, Tasvir ABSTRACT The Depiction of Star from the Period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids Depiction has existed in poetry and poetical contents throughout history. Along with history, similes which were used in the depictions of poetry changed with the influences of environment and culture from the period of Pre-Islamic Age of Ignorance to the Abbasids. The psychological mood of the poet played an impo...
The Journal of Social Sciences
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
Özet Halk ezgileri, nesilden nesile taĢıdığı değerler ile ait olduğu toplumun kültürünün oluĢması... more Özet Halk ezgileri, nesilden nesile taĢıdığı değerler ile ait olduğu toplumun kültürünün oluĢmasındaki temel yapıtaĢlarıdır. Arap Kültürü de diğer kültürler gibi önemli bir değere sahip olan halk ezgileri bakımından önemli bir mirasa sahiptir. Arap coğrafyası, birçok farklı yörelerden ve lehçelerden oluĢtuğu için ve her yörenin kendine has halk ezgilerinin olmasından dolayı daha da zengin bir mirasa sahiptir. Bu bağlamda, hem ülke bazında hem de özele inip Ģehir ve köy bazında, farklılık gösteren bu zengin Arap halk ezgileri mirasının araĢtırılması gerekmektedir. Bu araĢtırma, birçok kültürel öğeyi içerisinde barındıran Suriye, Ürdün ve Filistin'i içine alan ġam Bölgesi Arap halk ezgilerinin, karakteristik yapısını ortaya koymayı ve bu çerçevede sınıflandırılmasını amaçlamaktadır. Bu amaçla, önce kaynak kiĢilerden ön bilgiler alınıp geniĢ kaynak taraması belli baĢlıklar altında incelenmiĢtir. Abstract Folk melodies function as the cornerstone for the formation of the culture of the society that they belong to as they transfer values from generation to generation. Like other great cultures, Arabic culture has an important heritage in terms of folk melodies. Since Arabic geography is made up of many different regions and dialects, and each region has its own melodies, it has a far richer heritage. In this context, it is necessary to analyze and research this rich heritage of Arabic folk melodies, which vary both throughout the country and among cities. This research aims to reveal and classify the characteristic structure of the Arabic