「そうなんですか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)
「そうなんですか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 116件
**そうなんですか…。
그렇습니까... - 韓国語翻訳例文
なんでそう思うのですか?
왜 그렇게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
何だか嬉しそう ですね。
왠지 기뻐 보이네요. - 韓国語翻訳例文
そういう考えしかできないのですか。
당신은 그런 생각밖에 못 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それをなんでそう思うのですか。
그것을 왜 그렇게 생각하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに会えず残念そう です。
그는 당신을 만나지 못해 아쉬워하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その件はいつ頃になりそう ですか?
그 건은 언제가 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は、あなたに質問があるそう です。
그는, 당신에게 질문이 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
*そうなんですか。どのくらい遅れているん*です**か。
그렇습니까. 어느 정도 늦어지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
魚が新鮮でおいしそう です。
생선이 신선하고 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
何時頃仕事が終わりそう ですか?
몇 시쯤 일이 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は創立何年ですか。
당신의 회사는 창립 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は創立何年ですか。
당신의 학교는 창립한 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は創立何年ですか?
당신의 학교는 창립 몇 주년입니까? - 韓国語翻訳例文
そこに行くにはどんな服装がよさそう ですか?
그곳에 가기 위해서는 저는 어떤 복장이 좋을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
販売代理店になってくれそうな会社をご存知ですか?
판매대리점이 되어줄 것 같은 회사를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
黄色から連想するものは何ですか。
노란색에서 연상되는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに相談に乗って欲しいそう です。
그녀는 당신이 상담해주기를 바라는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰ってくるのは何時くらいになりそう ですか。
당신이 돌아오는 것은 몇 시쯤이 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
簡単にそう思うかもしれないが、それは大変危険です。
간단히 그렇게 생각할지도 모르겠지만, 그것은 꽤 위험합니다. - 韓国語翻訳例文
たわみ性舗装の利点は何ですか。
가요성 포장의 이점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
総合案内所はどこですか。
종합 안내소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
どうして悪いところを直そうとしないんですか。
어째서 나쁜 점을 고치려고 안 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
生まれたばかりの赤ちゃんは、まだよく目が見えないそう です。
갓 태어난 아기는, 아직 눈이 잘 안 보인다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは地震で全てを失ったそう です。
그들은 지진으로 모든 것을 잃은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
上司がいたから、そういう雰囲気ではなかったです。
상사가 있었기 때문에, 그런 분위기는 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文
病院の仲間は皆優しそうな方ですね。
병원 동료들은 모두 착해 보이는 분들이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時くらいに終わりそう ですか。
당신의 일은 몇 시쯤에 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時頃に終わりそう ですか。
당신의 일은 몇 시 정도에 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
それにあと何日くらいかかりそう ですか。
그것에 앞으로 며칠 정도 걸릴 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は外国人が沢山いて気分が悪くなったそう です。
그녀는 외국인이 많이 있어 기분이 나빠졌다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそう です。
당신은 다른 누구보다도 스피치 콘테스트에서 이길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールで勘違いをしてしまいそう です。
저는 당신의 메일로 착각을 해버린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼に賄賂を渡そうというのは本当ですか?
당신의 그에게 뇌물을 줄 것이라는 것은 진짜입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの両親は仲がよさそう ですね。
당신의 부모님은 사이가 좋아 보이네요. - 韓国語翻訳例文
およそ3週間イギリスに滞在することになりそう です。
저는 약 3주간 영국에 머무르게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそうは見えないけど、本当は繊細です。
그들은 그렇게는 보이지 않지만, 사실은 섬세합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに関係なくそうするつもりです。
그는 그것에 관계없이 그렇게 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この夏は去年の夏より涼しかったそう ですね。
이번 여름은 작년 여름보다 선선했던 것 같아요. - 韓国語翻訳例文
商品の発送通知が来ないのですが、発送していますか?
상품의 발송 통지가 오지 않는데, 발송하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それに慣れるまで時間が掛かりそう です。
저는 그것에 익숙해지기까지 시간이 걸릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
今年も一年何とか無事に終わりそう です。
올 해도 일 년 그럭저럭 무사히 끝날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
学校の中で誰が一番成功しそう ですか?
학교 안에서 누가 가장 성공할 것 같은가요? - 韓国語翻訳例文
およそ二週間イギリスに滞在することになりそう です。
저는 약 이 주간 영국에 머무르게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
二週間イギリスに滞在することになりそう です。
저는 2주간 영국에 머물게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
二週間くらいイギリスに滞在することになりそう です。
저는 2주간 정도 영국에 머물게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文