「喜び」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)
**喜びをかみしめた。
기쁨을 누렸다 - 韓国語翻訳例文
お**喜び申し上げます。
경하의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大**喜びしている。
그들은 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
小躍りして**喜びました。
저는 덩실거리며 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
**喜びを信じなさい。
기쁨을 믿어라. - 韓国語翻訳例文
良いことをすると**喜びを感じる。
좋은 일을 하면 기쁨을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
子供には一番に**喜びを与えたい。
아이에게는 제일 먼저 기쁨을 주고싶다. - 韓国語翻訳例文
その**喜びを抑えようとした。
나는 그 기쁨을 억누르려 했다. - 韓国語翻訳例文
一番に**喜びを分かち合う。
제일 먼저 기쁨을 나누다. - 韓国語翻訳例文
友達ととても**喜びました。
저는 친구와 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、私の母も**喜びます。
그것을 듣고, 우리 어머니도 기뻐합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働く**喜びを見つける。
그는 일하는 기쁨을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの励ましを**喜びました。
당신의 격려를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその良い知らせに**喜びました。
그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
勝利の**喜びを分かち合う。
승리의 기쁨을 나눈다. - 韓国語翻訳例文
心より**喜び申しあげます。
진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
選手はみんな**喜び泣いていました。
선수들은 모두 기쁨의 눈물을 흘리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は小躍りして**喜びました。
제 남동생은 덩실거리며 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は大**喜びでした。
제 남동생은 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
盛大に催されたようで、お**喜びを申し上げます。
성대하게 개최된 것 같아서 경하 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族は、あなたに会うことが出来て**喜びましたか。
당신의 가족은, 당신을 만날 수 있어서 기뻐했습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女の眼に**喜びの涙が浮かぶのが見えた。
우리는 그녀의 눈에 기쁨의 눈물이 차오르는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
人前だったので、彼女は**喜びを控えめに表現した。
사람들 앞이어서 그녀는 기쁨을 작게 표현했다. - 韓国語翻訳例文
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお**喜び申し上げます。
삼가 아룁니다. 귀사가 나날이 번창하는 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたに**喜びと感動を与える。
그것은 당신에게 기쁨과 감동을 준다. - 韓国語翻訳例文
スタッフは、そのトレーニングを受けてすごく**喜びました。
스태프는, 그 훈련을 받고 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
この**喜びをうまく表現できません。
저는 이 기쁨을 잘 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これは彼にとって大きな**喜びだった。
이것은 그에게 있어서 큰 기쁨이었다. - 韓国語翻訳例文
拝啓 ますますご清栄のこととお**喜び申し上げます。
삼가 점점 번창하심을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
他の社員にもこの**喜びを味わってもらいたい。
다른 사원에게도 이 기쁨을 맛보게 해주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
盛大に催されたようで、お**喜びを申し上げます。
성대하게 열린듯해서, 축하를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
講演会の後援会に参加できたことに**喜びを感じます。
강연회 후원회에 참가할 수 있어서 기쁨을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれらの写真を見て大変**喜びました。
그는 그 사진들을 보고 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
時下ますますご清祥のこととお**喜び申し上げます。
앞으로 더더욱 건승하실 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
健康が促進されればこの上ない**喜びです。
건강이 촉진되면 더할 나위 없는 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文
私が会いに行くと彼らはとても**喜びます。
제가 만나러 가면 그들은 매우 기뻐합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会ったときの**喜びはひとしおだった。
그를 만났을 때의 기쁨은 더했다. - 韓国語翻訳例文
一般に、広告のリーチ率が高いほど、広告主は**喜びます。
일반적으로 광고의 리치율이 높을수록 광고주들이 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってあなたにめぐり会えたことが**喜びです。
저에게 있어서 당신을 만날 수 있었던 것이 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の眼に**喜びの涙が浮かぶのが見えた。
그녀의 눈에 기쁨의 눈물이 차오르는 것이 보였다. - 韓国語翻訳例文
人を助けることに**喜びを感じます。
저는 남을 돕는 데에서 기쁨을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
彼は受賞の**喜びを語っていました。
그는 수상의 기쁨을 말하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が良いプレーをするとチームメイトは**喜びます。
제가 좋은 플레이를 하면 동료들은 기뻐합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちはあなたの授業を受講できて**喜びました。
그녀들은 당신의 수업을 수강할 수 있어서 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに何かしてあげる事が私の**喜びです。
당신에게 뭐든 해주는 것이 제 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は飛び上がって**喜びました。
제 남동생은 펄쩍펄쩍 뛰며 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は**喜びをバク転で表現しているようです。
그는 기쁨을 백덤블링으로 표현하고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんはキャッキャッと足をばたつかせて**喜びました。
아기는 꺅꺅거리며 다리를 발버둥 치며 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
この度の栄えある受賞、心よりお**喜び申し上げます。
이번에 영예로운 수상, 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文