「嘘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)
あなた自身に**嘘をつかないで。
당신 자신에게 거짓말을 하지 마. - 韓国語翻訳例文
**嘘をつかずにはいられなかった。
나는 거짓말을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが**嘘をつくわけがない。
존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は**嘘を教えられている。
그는 거짓말을 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
**嘘のように雨がやんでいる。
거짓말처럼 비가 그치고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが**嘘をつくはずがない。
존은 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は口先のうまい**嘘つきだ。
그는 말뿐인 거짓말쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんな**嘘を付いたのですか。
당신은 어째서 그런 거짓말은 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
今までに私に**嘘をつきましたか？
지금까지 제게 거짓말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私に**嘘を話したことはありますか？
제게 거짓말을 한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は**嘘を付いているように見える。
그는 거짓말을 치고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に**嘘を付いたに違いない。
그는 나에게 거짓말을 친 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼は妻に公然と**嘘をついていた。
그는 아내에게 공공연하게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
もう絶対に**嘘だけはつかないで。
이제 절대로 거짓말만큼은 하지 마. - 韓国語翻訳例文
彼はけして、**嘘をつかない。
그는 결코, 거짓말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して**嘘をつかない人だ。
그는 결코 거짓말을 하지 않는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は**嘘をついているに違いない。
그는 거짓말을 한 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に**嘘をついています。
당신은 저에게 거짓말을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して、**嘘をつかない。
그는 결코, 거짓말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
**嘘がばれたとわかり、血の気が引く。
거짓말이 발각된 것을 알고, 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
彼女は**嘘のつけない女だ。
그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文
私が英語が得意だなんて**嘘です。
제가 영어를 잘한다니 거짓말입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは人に**嘘をついている。
당신은 거짓말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は年齢について**嘘をついた。
그녀는 나이에 대해서 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
今までに私に**嘘をつきましたか？
당신은 지금까지 저에게 거짓말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私に**嘘を話したことはありますか？
당신은 저에게 거짓말을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私が言うことは全部**嘘です。
제가 말하는 것은 전부 거짓입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話は**嘘のように聞こえる。
그의 말은 거짓말처럼 들린다. - 韓国語翻訳例文
**嘘がばれて信用を損ねた。
거짓말이 들켜서 신용을 훼손했다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して**嘘をつかない。
그는 절대 거짓말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは友達に**嘘をついた。
당신은 친구에게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
なぜ私に**嘘をついたのですか？
왜 당신은 저에게 거짓말을 친 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼が職業について**嘘をついていたことはわかっていた。
그가 직업에 대해서 거짓말을 한 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は**嘘は心の弱い人間がつくものだと思う。
나는 거짓이란 마음이 약한 사람이 하는 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
驚いたことに彼は私だけでなくみんなに**嘘をついていた。
놀랍게도 그는 나뿐만 아니라 모두에게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
驚いたことに彼は私だけでなくみんなに**嘘をついていた。
놀랍게도 그는 나뿐만이 아니라 모두에게 거짓말을 했었다. - 韓国語翻訳例文
**嘘がばれそうになってゴクリと唾を飲む。
거짓말이 들통날 것 같아서 꿀꺽하고 침을 삼킨다. - 韓国語翻訳例文
彼は両方の証言について**嘘を言った。
그는 양쪽 증언에 대해서 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
**嘘は付けないので本当のことをいいます。
저는 거짓말은 하지 않기 때문에 진실을 말합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私たちに**嘘をつくとは驚きだ。
당신이 우리에게 거짓말을 하다니 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼が**嘘を付いていることに気づいた。
나는 그가 거짓말을 하고 있는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
彼は**嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。
그는 거짓말쟁이인데 왜 좋은지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に**嘘をつくなんて、私は気分が悪い。
당신이 나에게 거짓말을 하다니, 나는 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私たちに**嘘を言っているんじゃない？
그녀는 우리에게 거짓말을 하고 있는 거 아냐? - 韓国語翻訳例文
彼らは**嘘の説明をして投資を募った。
그들은 거짓 설명을 하고 투자를 모았다. - 韓国語翻訳例文
どうしてあの先生にそんな**嘘を付いたのですか。
왜 저 선생님에게 그런 거짓말을 친 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼は**嘘をつかないという約束を破りました。
그는 거짓말을 하지 않는다는 약속을 깼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼の**嘘に気付いていないふりをしている。
그녀는 그의 거짓말을 알아채지 못한 척을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は頻繁に**嘘をつくことで有名です。
그는 자주 거짓말을 하는 것으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して**嘘を付くような人ではない。
그는 결코 거짓말을 하는 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文