「成功する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)
「成功する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
彼は**成功するだろう。
그는 성공할 것이다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ**成功する
조금씩 성공하다 - 韓国語翻訳例文
**成功すると思った。
성공한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それの成功を左右する決断
그것의 성공을 좌우하는 판단 - 韓国語翻訳例文
彼はその山の登頂に**成功する。
그는 그 산 등정에 성공한다. - 韓国語翻訳例文
その研修会が**成功する。
그 연수회가 성공한다. - 韓国語翻訳例文
彼ならば**成功すると思う。
나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は**成功するよう強く願った。
그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文
恋愛で**成功するための秘密
연애에서 성공하기 위한 비밀 - 韓国語翻訳例文
それは**成功するかどうか分からない。
그것은 성공할지 어떨지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼が**成功することは確かだろう。
그가 성공하는 것은 확실할 것이다. - 韓国語翻訳例文
将来大**成功するでしょう。
장래 대성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの攻撃は確実に**成功する。
당신의 공격은 확실히 성공한다. - 韓国語翻訳例文
そのシステムの解明に**成功する。
그 시스템의 해명에 성공하다. - 韓国語翻訳例文
君は**成功するかもしれない。
너는 성공할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたなら必ず**成功するでしょう。
당신이라면 반드시 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが**成功するように祈ります。
저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの商売が**成功する。
우리의 장사가 성공하다. - 韓国語翻訳例文
それが**成功するように祈っています。
그것이 성공하도록 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そうすることで、セミナーは**成功するでしょう。
그렇게 함으로써, 세미나는 성공하겠지요. - 韓国語翻訳例文
そうすることで、セミナーは**成功するでしょう。
그렇게 하면, 세미나는 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの展覧会が**成功することを望みます。
저는 당신의 전시회가 성공하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
その会議が**成功することを願っています。
저는 그 회의가 성공하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの計画が**成功するのを楽しみにしています。
저는 당신의 계획이 성공하기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の所属するサークルのイベントが成功した。
내가 소속하는 동아리의 이벤트가 성공했다. - 韓国語翻訳例文
彼が**成功するか否かは彼の努力次第である。
그가 성공할지 아닐지는 그의 노력에 달려있다. - 韓国語翻訳例文
**成功する男ではなく価値のある男になろうとしなさい。
성공하는 남자가 아닌 가치가 있는 남자가 되려고 하세요. - 韓国語翻訳例文
努力だけでは**成功するとは限らない。
노력만으로 성공하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事が**成功するように願っています。
저는 당신의 일이 성공하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
その実験が**成功するかどうかは装置による。
그 실험이 성공할지는 장치에 따른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは間違いなくビジネスで**成功するでしょう。
당신은 틀림없이 비즈니스로 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを製作することに成功した。
우리는 그것을 제작하는 데 성공했다. - 韓国語翻訳例文
運があれば私は**成功するかもしれない。
운이 있다면 나는 성공할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
次の挑戦で**成功すること期待します。
저는 다음 도전에서 성공하길 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの仕事は**成功すると確信している。
우리 일은 성공한다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
コンサートが**成功するよう、祈っているよ、頑張れ！
콘서트가 성공하도록 바라고 있어. 힘내! - 韓国語翻訳例文
そして、あなたが仕事でも**成功するように祈ります。
그리고, 당신이 직장에서도 성공하기를 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
メーカーを説得することに成功した。
나는 업체를 설득하는 데 성공했다. - 韓国語翻訳例文
火山学者たちが噴火の日を予測するのに成功した。
화산 학자들이 분화의 날을 예측하는데 성공했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事が**成功することを望みます。
당신의 일이 성공하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
私は与えられたタスクをこなし、**成功することができた。
나는 주어진 업무를 잘 다루어, 성공할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのお姉さんの手術が**成功することを確信している。
나는 당신 언니의 수술이 성공할 것을 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちとしては、この会議が**成功するために最大限支援したい。
우리로서는, 이 회의가 성공하기 위해 최대한 지원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
部品数を3割削減することに成功した画期的な製品と言えます。
부품 수를 30% 삭감하는 것에 성공한 획기적인 상품이라 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスが**成功するかどうかは、店舗立地に大いによっている。
비즈니스가 성공하는지 실패하는지는 점포 입지에따라 크게 달라진다. - 韓国語翻訳例文
企業が**成功するにあたって、インフォーマルグループが及ぼす影響は大きい。
기업이 성공함에 있어서, 비공식 그룹이 미치는 영향은 크다. - 韓国語翻訳例文
成功に対する彼の欲望を十分に満足させるものはないように思えた。
성공에 대한 그의 욕망을 충분히 만족시킬수 있는 것은 없는 듯했다. - 韓国語翻訳例文
**成功するということは常に金持ちになるということではない。
성공한다는 것은 항상 부자가 된다는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
何かで**成功するためにたくさんの時間、努力、もしくはお金を使う。
무언가로 성공하기 위하여 많은 시간, 노력, 혹은 돈을 쓰다. - 韓国語翻訳例文
特化型事業はこの激しい市場の中で*成功する一つの可能性を示唆*する**。
특화형 사업은 이 치열한 시장에서 성공하는 하나의 가능성을 시사한다. - 韓国語翻訳例文