「罰」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)
罰金とあらゆる**罰**則
벌금과 모든 벌칙 - 韓国語翻訳例文
処**罰してほしい。
처벌해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
**罰はなんですか?
벌은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
処**罰してほしい。
처벌해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
真摯に**罰を受け入れる。
나는 진지하게 벌을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
例えば、以下のような違反をした場合は罰則により、懲役、**罰金、科料などで****罰せられます。
예를 들면, 아래와 같은 위반을 했을 경우에는 별칙으로, 징역, 벌금, 과료 등으로 처벌받습니다. - 韓国語翻訳例文
汚職の疑いで**罰せられる。
비리 의혹으로 벌 받다. - 韓国語翻訳例文
20万円以下の**罰金が科せられます。
20만 엔 이하의 벌금이 부과됩니다. - 韓国語翻訳例文
不法投棄すると処**罰されます。
불법 투기하면 처벌당합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは規則を破って**罰を受けた。
그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は悪事の当然の**罰を受けた。
그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼はその罪ゆえに厳しく**罰された。
그는 그 죄로 인해 엄격하게 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文
笑った人が**罰金を払うルール。
웃는 사람이 벌금을 내는 규칙. - 韓国語翻訳例文
手続きをしない場合には刑罰の対象となり、**罰**金や禁固刑を受ける可能性がある。
절차를 밟지 않은 경우에는 처벌의 대상이 되어, 벌금이나 금고형을 받을 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文
自分に**罰を与えるためコーヒーは我慢した。
자신에게 벌을 주기 위해 커피는 참았다. - 韓国語翻訳例文
もし裁判員があなたに1000万ドルの**罰金を科すなら……
만약 재판원이 당신에게 1000만 달러의 벌금을 부과한다면...... - 韓国語翻訳例文
そのピッチャーはスピットボールを投げたせいで**罰せられた。
그 투수는 스핏볼을 던진 탓으로 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文
私は学校への体**罰の再導入には反対である。
나는 학교에서의 체벌 재도입은 반대한다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題を終わらせなかったことで**罰を受けた。
그는 숙제를 마치지 않은 것으로 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
政府はマリファナの非刑**罰化を検討している。
정부는 마리화나의 비형벌화를 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文
**罰則を強化して、パトロールする人を増やす。
벌칙을 강화해서, 순찰하는 사람을 늘린다. - 韓国語翻訳例文
ここでゴミを投棄すると処**罰されます。
이곳에 쓰레기를 투기하면 처벌됩니다. - 韓国語翻訳例文
税の過少支払いで**罰金を払わなければならなかった。
세금의 과소 납부로 벌금을 내야 했다. - 韓国語翻訳例文
その学生たちは厳しい**罰を受けなければならない。
그 학생들은 엄격한 벌을 받아야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は偽証者だということが判明し**罰せられた。
그녀는 위증자라는 것이 판명되어 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文
悪事を働く人々は**罰せられるべきです。
나쁜 일을 하는 사람은 벌을 받아야합니다. - 韓国語翻訳例文
これらの行為は日本では犯罪となり処**罰されます。
이 행위들은 일본에서는 범죄가 되어 처벌됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは相応の**罰を受けるべきだと思います。
그들은 응분한 벌을 받아야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
裁判所は特許権侵害に対して15万円の**罰金を科した。
법원은 특허권 침해에 대해서 15만엔의 벌금을 부과했다. - 韓国語翻訳例文
自己処**罰を喜ぶことは宗教心の確かな徴候である。
자기 처벌을 기뻐하는 것은 종교심이 확실한 신호이다. - 韓国語翻訳例文
神聖な事について無礼に話す人であるために**罰を受ける
신성한 일에 대해서 무례하게 말하는 사람이기 때문에 벌을 받는다 - 韓国語翻訳例文
一部の国では、差別対価は違法であり、重い**罰金を科せられることがある。
일부 국가에서는 차별 대가는 불법이며 무거운 벌금을 부과하는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文
もし義務者が履行命令に従わない場合、**罰金を払うよう命じられる。
만약 의무자가 이행 명령을 따르지 않을 경우 벌금을 내도록 명령받는다. - 韓国語翻訳例文
今世紀に入って、貸与権の侵害は法律でより厳しく**罰せられるようになった。
금세기 들어, 대여권의 침해는 법률로 더욱 엄격히 처벌받게 되었다. - 韓国語翻訳例文
違反時の**罰則も、申請者である製造メーカーまたは輸入業者が対象となります。
위반 시의 벌칙도, 신청자인 제조 업체 또는 수입 업자가 대상이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その法律学者は詐害行為の受益者に対する制裁は、その不法行為の加害者に対する**罰則よりも重くするべきだと主張した。