「訴える」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)

変化するよう**訴える

변화하도록 호소하다 - 韓国語翻訳例文

彼を法的に**訴える

나는 그를 법적으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文

お腹の張りを**訴える

배 당김을 호소한다. - 韓国語翻訳例文

特許権所有者を**訴える

특허권 소유자를 고소하다 - 韓国語翻訳例文

彼女は腹部に痛みを**訴える

그녀는 복부에 통증을 호소한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを名誉棄損で**訴える

당신을 명예 훼손으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを上級審へ**訴えることができます。

그는 그것을 상급심에 호소할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その国はしばしば武力による威嚇に**訴える

그 나라는 종종 무력에 의한 위협에 호소했다. - 韓国語翻訳例文

ご返済のない場合は、しかるべき方法に**訴える他はございません。

반제가 없는 경우는, 그에 적합한 방법에 호소하는 수밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その場合は、不本意ながらも、法的な措置に**訴えることになるかと思われます。

그런 경우는, 본의 아니게도 법적 조치로 고발하게 될 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

このような状態が続きますと、最終的にはしかるべき法的手段に**訴える所存です。

이러한 상태가 계속되면, 최종적으로는 그에 합당한 법적인 수단에 호소할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文