「辞める」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索 (original) (raw)
部活は**辞めるつもりです。
부 활동은 그만둘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
部活は**辞めるつもりです。
동아리는 그만둘 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を**辞めるつもりです。
저는 일을 그만둘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
学校をいつ**辞めるの？
당신은 학교를 언제 그만둬? - 韓国語翻訳例文
先生を**辞めるのですか？
당신은 선생님을 그만둘 것입니까? - 韓国語翻訳例文
もう**辞めるんですか。
당신은 벌써 포기하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は会社を**辞めるべきだ。
그는 회사를 그만둬야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその会社を**辞めると決めた。
그녀는 그 회사를 그만두기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
ここを**辞めることになります。
저는 이곳을 포기하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここを**辞めるということになる。
나는 이것을 포기한다는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
貴方は会社を**辞めるのですか？
당신은 회사를 그만두는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
仕事**辞めることをいつ言うの？
당신은 일을 관둔다는 것을 언제 말해? - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を**辞めることはできない。
그녀는 직장을 그만둘 수 없다 . - 韓国語翻訳例文
看護師を**辞めることにした。
나는 간호사를 그만두기로 했다. - 韓国語翻訳例文
私はこの会社を**辞めることを決意した。
나는 이 회사를 그만둘 것을 결정했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが仕事を**辞めるまで一緒にいます。
저는 당신이 일을 그만둘 때까지 함께 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが**辞めると聞いて残念に思っている。
나는 당신이 포기한 것을 듣고 유감이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが**辞めると聞いて大変驚きました。
저는 당신이 그만둔다고 듣고 너무 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが**辞めると聞いて大変残念に思っています。
저는 당신이 그만둔다고 들어서 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を**辞めることになったりしませんか？
회사를 그만두게 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
今月中旬で学校を**辞めると思います。
저는 이번 달 중순에 학교를 그만두려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが会社を**辞めると山田婦人から聞きました。
당신이 회사를 그만둔다고 야마다 부인에게서 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが仕事を**辞めると聞いて、彼女はがっかりした。
당신이 일을 그만둔다고 듣고, 그녀는 실망했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが学校を**辞めるのではないかと思ってました。
저는 당신이 학교를 그만두는 것은 아닌지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に仕事を**辞めることはもう言いましたか。
그에게 일을 그만둔다고 이미 말했습니까? - 韓国語翻訳例文
会社を**辞めるしか、残された方法はない。
회사를 그만두는 것밖에, 남은 선택은 없다. - 韓国語翻訳例文
2ヶ月後に**辞めることを話しておいたほうがいいと思いました。
저는, 2개월 후에 그만두는 것을 말해두는 것이 좋다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが先生を**辞める時のことを考えたくないと思いました。
저는 당신이 선생을 관둘 때를 생각하고 싶지 않다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事と家庭との両立が難しいために、会社を**辞めるべきかどうかを悩んでいた。