불 - 위키낱말사전 (original) (raw)
![]()
한국어 위키백과에 이 주제와 관련된 문서가 있습니다.
| 로마자 표기 목록 | |
|---|---|
| 국어의 로마자 표기Revised Romanization | bul |
| 국어의 로마자 표기 (음역)Revised Romanization (translit.) | bul |
| 매큔-라이샤워 표기McCune-Reischauer | pul |
| 예일 표기Yale Romanization | pul |
인류가 불을 발견한 이후, 문명은 급속도로 발전했다.
고기를 먹을 때에는 불로 익혀서 먹는다.
관용구
불을 끄다.
불이 나다.
속담
불 가져오라는데 물 가져온다.
불 달린 범 같다.
합성어: 불가마, 불고기, 불꽃, 불구경, 불기둥, 불기운, 불길, 불난리, 불덩어리, 불덩이, 불바다, 불벼락, 불볕, 불빛, 불쏘시개, 불씨, 불이랑, 불장난, 불줄기, 불지옥
합성어: 곁불, 군불, 난롯불, 남폿불, 담뱃불, 도깨비불, 들불, 등불, 등잔불, 멧불, 모닥불, 물불, 산불, 숯불, 장작불, 잿불, 짚불, 큰불, 호롱불, 화롯불, 화톳불, 횃불
번역
| 가가우스어(gag): ateş 갈리시아어(gl): lume 고대 교회 슬라브어(crh): огнь(ognĭ) 고대 노르드어(non): eldr 고대 영어(ang): fyr 고대 프로이센어(prg): pannu 구자라트어(gu): અગ્નિ 그리스어(el): πῦρ (pyr, 고대), φωτιά(fotiá, 현대) 나바호어(nv): kǫʼ 네덜란드어(nl): vuur 네팔어(ne): अग्नि 나폴리어(nap): ffuoco 남부알타이어(alt): от(ot) 노가이어(nog): от(ot) 노르웨이어(no): ild 노비알(nov): faire 뉘노르스크(nn): eld 덴마크어(da): ild 독일어(de): Feuer(표준어), feier(펜실베이니아) 돌간어(dlg): уот(uot) 동토카리아어(xto): por 라오어(lo): ໄຟ(fai) 라트갈레어(bat-ltg): guņs 라트비아어(lv): degšana, uguns 라틴어(la): ignis, focus, incendium 러시아어(ru): огонь(ogón’) 로마니어(rom): яг(키릴)/jag(라틴) 로망슈어(rm): fieu 로힝야어(rhg): ooin 롬바르드어(lmo): fööch 루마니아어(ro): foc 루툴어(rut): цIай 룩셈부르크어(lb): Feier 리투아니아어(lt): ugnis 마리어(chm): тул 마오리어(mi): ahi 마케도니아어(mk): оган 마푸체어(arn): kütral, kvxal 말라얄람어(ml): തീ(thee), അഗ്നി(agni) 말레이어(ms): api 멜레쿠하이카어(gut): kúe 모크샤어(mdf): тол 몰도바어(mo): фок 몰타어(mt): nar 몽골어(mn): гал 미스키토어(miq): pata 바슈키르어(ba): ут(ut) 바스크어(eu): su 발루치어(bal): آچ 베네토어(vec): fógo 베트남어(vi): lửa, hoả(드문 단어) 벨라루스어(be): агонь 보스니아어(bs): vatra, oganj 불가리아어(bg): огън(ogən) 브르타뉴어(br): 사모기트어(bat-smg): ognis 산스크리트어(sa): अग्नि 서토카리아어(txb): puwar 서프리지아어(fy): fjoer 세르비아어(sr): ватра/огањ(키릴), vatra/oganj(라틴) 쇼르어(cjs): от(ot) 수메르어(sux): 𒉈 순다어(su): apuy 스와힐리어(sw): moto 스웨덴어(sv): eld, brand 스코트어(sco): fire 스코틀랜드게일어(gd): teine 스콜트사미어(sms): toll 스페인어(es): fuego 슬로바키아어(sk): oheň 슬로베니아어(sl): ogenj 슬로비오(slovio): огон(키릴)/ogon(라틴) 시칠리아어(scn): focu 아라곤어(an): fuego 아람어(arc): נורא/ܢܘܪܐ (nūrā’) 아랍어(ar): نَارٌ(nar) 아르메니아어(hy): կրակ(krak), հուր(hur) 아이누어(ain): ape/アペ 아이슬란드어(is): eldur, bál 아이마라어(ay): nina 아일랜드어(ga): tine 아제르바이잔어(az): od, atəş 아타얄어(tay): puniq 아프리칸스어(af): vuur 알류트어(ale): ca-nak 알바니아어(sq): zjarr 야미어(tao): apoy 야쿠트어(sah): уот(uot) | 에벤키어(evn): того 에스토니아어(et): su, tuli, tulekahju 에스페란토(eo): fajro 영어(en): a fire 오로첸어(orh): tɔɣɔ 오리야어(or): ଅଗ୍ନି 오세티야어(os): арт(art) 오크어(oc): fuòc 우르두어(ur): آگ(āg) 우즈베크어(uz): o‘t, otash 우크라이나어(uk): вогонь(vogón’) 위구르어(ug): ئوت/ot 웨일스어(cy): tân 이그보어(ig): ọku 이도(io): fairo 이디시어(yi): פייער(fayer), פֿײַער(fayer) 이탈리아어(it): fuoco 인도네시아어(id): api 인터링구아(ia): 일본어(ja): 火(ひ)(hi) 자와어(jv): geni 조지아어(ka): ცეცხლი(c'ec'xli), ალი(ali) 중국어(zh): 火(huǒ) 중부아틀라스타마지트어(tzm): afa, timess, timessi 좡어(za): feiz 찌아찌아어(cia): 아삐 차모로어(ch): guafi 차미쿠로어(ccc): kajchi 체첸어(ce): цӀе 체코어(cs): oheň 초칠어(tzc): k'ok' 추바슈어(cv): вут 카탈루냐어(ca): foc 카라차이발카르어(krc): от(ot) 카라칼파크어(kaa): ot 카자흐어(kk): от(ot) 칸나다어(kn): ಬೆಂಕಿ 케추아어(qu): nina 케트어(ket): бо’к 코르시카어(co): focu 코사어(xh): umlilo 쿠르드어(ku): (쿠르만지어); agir, nar, (소라니어); ئاگر(Agir) 쿠미크어(kum): от(ot) 크로아티아어(hr): vatra 크림타타르어(crh): ot 키르기스어(ky): от(ot) 타갈로그어(tl): apoy 타밀어(ta): நெருப்பு, அக்கினி 타오스어(twf): phà’áne 타이어(th): ไฟ(fai) 타지크어(tg): оташ(otaş) 타타르어(tt): ut 터키어(tr): ateş 톡피신(tpi): paia 투르크멘어(tk): ot 투바어(tyv): от(ot) 티그리냐어(tir): ሓዊ, ባርዕ 파이완어(pwn): sapuy 팔라우어(pau): ngau 페로어(fo): eldur 페르시아어(fa): آتش(âtaš), آذر(âzar) 펀자브어(pa): ਅੱਗ 포르투갈어(pt): fogo 폴란드어(pl): ogień 프랑스어(fr): feu 프리울리아어(fur): fûc 핀란드어(fi): tuli 하와이어(haw): ahi 하카스어(kjh): от(ot) 헝가리어(hu): tűz 히타이트어(hit): 𒉺𒀪𒄯(paḫḫur) 히브리어(he): אֵשׁ(eš) 힌디어(hi): आग(āg), अग्नि (남성), आतिश (여성) |
|---|
- '화재'.
번역
| 그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): | 에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he): |
|---|
- 빛을 내 어둠을 밝히는 물체.
번역
| 그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): | 에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he): |
|---|
- 어원: 한자 弗
- 화폐 단위 '달러'.
- 어원: 한자 不
불(不) (역사) 조선시대 과거시험를 볼 때나 서당에서 글을 욀 때, 성적을 매기던 다섯 등급 가운데 마지막 다섯째 등급. 순(純)-통(通)-략(略)-조(租)-불(不) 이는 순통(純通)또는 대통(大通)-통(通)-략통(略通)-조통(租通)-불통(不通)의 뜻을 갖는다.[1]
(몇몇 명사에 붙어) '붉은 빛깔을 가진'의 뜻을 더한다.
번역
| 그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): | 에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he): |
|---|
- (일부 명사에 붙어) '몹시 심한'의 뜻을 더한다.
- 파생어 목록:
| ▪불가물 | ▪불강도 | ▪불깍쟁이 | ▪불상놈 | ▪불호령 |
|---|
번역
| 그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): | 에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he): |
|---|
- (일부 명사에 붙어) '아님, 아니함, 어긋남'의 뜻을 더한다.
- 파생어 목록:
| ▪불가능 | ▪불경기 | ▪불공정 | ▪불규칙 | ▪불균형 |
|---|---|---|---|---|
| ▪불명예 | ▪불완전 | ▪불이익 | ▪불일치 | ▪불충분 |
| ▪불투명 |
번역
| 그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): | 에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he): |
|---|
- 다음 한자의 독음.
- 不 佛 拂 弗 彿 黻 紱 髴 祓 茀 芾 岪 艴 韍 咈 巿 紼 怫 昢 刜 坲 帗 煘 笰 仏 払 绂 绋 韨 乀 冹 柫 梻 氟 炥 甶 翇 鉘 鮄 㘬 㚕 㞸 㪄 㺻 䞞 䭮
- 참조: 한국어로 "불"이라 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표
독음 대조 일람표
| 한자 | 베트남어 | 일본어(음독) | 중국어(표준어) | 중국어(광둥어) |
|---|---|---|---|---|
| 不 | ||||
| 佛 | ||||
| 拂 | ||||
| 弗 |
- ↑ (국사편찬위원회-조선 초기의 정치구조,Ⅴ. 교육제도와 과거제도)http://contents.history.go.kr/data/pdf/nh/nh_023_0060.pdf?