비 - 위키낱말사전 (original) (raw)

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기Revised Romanization bi
국어의 로마자 표기 (음역)Revised Romanization (translit.) bi
매큔-라이샤워 표기McCune-Reischauer pi
예일 표기Yale Romanization pi
  1. 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.
    음산한 검은 구름이 하늘에 뭉게뭉게 모여드는 것이 금시라도 줄기 할 듯하면서도 여전히 짓궂은 햇발은 겹겹 산속에 묻힌 외진 마을을 통째로 자실 듯이 달구고 있었다.
    (김유정, 《소낙비》)
가랑비 겨울비 궂은비 꽃비 눈비
단비 떡비 모종비 목비 못비
바람비 밤비 보슬비 복비 봄비
부슬비 산성비 색시비 소낙비 안개비
약비 얼음비 여우비 웃비 이슬비
작달비 잠비 장대비 장맛비 줄비
채찍비 큰비 흙비
비거스렁이 비구름 비보라 비얼음 비바람
비설거지 비안개 비옷 빗길 빗물
빗발 빗방울 빗살 빗소리 빗줄
빗줄기

번역

가가우스어(gag): yaamur 갈리시아어(gl): chuvia, choiva (여성) 고대교회슬라브어(cu): дъждь(dŭždĭ) (남성) 고대프로이센어(prg): sūji 과라니어(gn): ama 그리스어(el): βροχή(vrokhí) (여성) 남부알타이어(alt): јаҥмыр(cañmır), јааш(caaş) 네덜란드어(nl): regen (남성) 노가이어(nog): ямгыр(yamğır) 노르웨이어(no): regn (중성), regnvær (중성) 덴마크어(da): regn 독일어(de): Regen (남성) 돌간어(dlg): һамыыр(hamıır) 라트갈레어(bat-ltg): leits 라트비아어(lv): lietus (남성) 라틴어(la): pluvia (여성), imber 러시아어(ru): дождь(dožd’) (남성) 로마니어(rom): brishind (남성) 로지반(jbo): carvi 루마니아어(ro): ploaie (여성) 루야어(luy): efula 리투아니아어(lt): lietus (남성) 마라티어(mr): पाऊस, वर्षा, वृष्टी 마케도니아어(mk): дожд(dožd) (남성) 만주어(mnc): ᠠᡤᠠ 말라얄람어(ml): മഴ(mazha) 말레이어(ms): hujan 몽골어(mn): бороо(boroo) 바슈키르어(ba): ямғыр(yamğır) 발루치어(bal): ہور, ہاور 벨라루스어(be): дождж(doždž) (남성) 보스니아어(bs): kiša (여성) 보트어(fiu-vot): sato 부랴트어(bxr): бороо(boroo) 불가리아어(bg): дъжд(dǎžd) (남성) 브르타뉴어(br): 산스크리트어(sa): वृष्टि(vṛṣṭí) (여성), वर्षा(varṣā́) (여성), पर्जन्य(parjánya) (남성), वर्षः 산탈어(sat): ᱫᱟᱜ(daak') 세르비아어(sr): kiša (여성) 서프리지아어(fy): rein 소토어(st): pula 쇼르어(cjs): нағбыр(nağbır), нағбур(nağbur) 스와티어(sw): imvula 스와힐리어(sw): mvua, manyunyu 스웨덴어(sv): regn (중성) 슬로바키아어(sk): dážď (남성) 슬로베니아어(sl): dež (남성) 신할라어(si): වැස්ස(vaessa) 아람어(arc): ܡܛܪܐ(시리아)/מטרא(히브리 문자)(miṬrā’) (남성) 아랍어(ar): باران (남성), مطر(máṭar) (남성) 아르메니아어(hy): անձրև(anjrev) 아이슬란드어(is): rigning, regn (중성) 아일랜드어(ga): báisteach (여성), fearthainn (여성) 아제르바이잔어(az): yağış 아프리칸스어(af): reën 암하라어(am): ዝናብ(zənab) 야미어(tao): cimoy 야쿠트어(sah): самыыр(samıır), ардах(ardax) 에스토니아어(et): vihm 스페인어(es): lluvia (여성) 에스페란토(eo): pluvo 에웨어(ee): tsidzadza 영어(en): rain 오로첸어(orh): tigdə 오크어(oc): pluèja (여성) 우르두어(ur): بارش(bārish), مینہ(me.nh) 우즈베크어(uz): yomgʻir 우크라이나어(uk): дощ(došč) (남성) 위구르어(ug): يامغۇر(yamƣur) 이나리사미어(smn): arve 이도(io): 이디시어(yi): רעגן(regn) (남성) 이탈리아어(it): pioggia (여성); scopa 인구시어(inh): догӀа(doġa) 인도네시아어(id): hujan 인터링구아(ia): pluvia 일본어(ja): (あめ)(ame), (미야코어); アミ(ami) 조지아어(ka): წვიმა(cvima) 종카어(dz): ཆརཔ། 중국어(zh): (yǔ) 차모로어(ch): uchan 차미쿠로어(ccc): keeni 체로키어(chr): ᎠᎦᏍᎦ, ᎠᎦᏍᎬ 체첸어(ce): догӀа(doġa) 체코어(cs): déšť (남성) 추바슈어(cv): ҫумӑр(śumăr) 카자흐어(kk): жаңбыр(jañbır), жауын(jawın) 카라차이발카르어(krc): (발카르); жауун(cawun), (카라차이); джауум(cawum), джанъур(cañur) 카라칼파크어(kaa): jamg'ır, jawın 카탈루냐어(ca): pluja (여성) 칼미크어(xal): хур(hur) 캄바어(kam): mbua 코랴크어(kpy): муӄэмуӄ 콘월어(kw): glaw (남성) 쿠르드어(ku): baran, باران 쿠미크어(kum): янгур(yañur), явун(yawun) 크로아티아어(hr): kȉša (여성), dȁžd (남성) 크림타타르어(crh): yağmur 키르기스어(ky): жамгыр(camğır), жаан(caan) 키쿠유어(ki): mbura 타오스어(twf): łùléne 타지크어(tg): борон(boron) 타타르어(tt): yañğır 텔루구어(te): వాన(vaana) వర్షం(varsham) 터키어(tr): yağmur 톡피신(tpi): ren 투르크멘어(tk): ýagyş 투바어(tyv): чаъс(çàs) 티그리냐어(tir): ዝናብ 팔라우어(pau): chull 페르시아어(fa): باران(bârân) 포르투갈어(pt): chuva (여성) 폴란드어(pl): deszcz (남성) 프랑스어(fr): pluie (여성) 핀란드어(fi): sade 하카스어(kjh): наңмыр(nañmır) 헝가리어(hu): eső 히브리어(he): גשם(gešem) (남성) 힌디어(hi): बारिश(bārish), मेंह(me.nh)

(bi)

  1. (드물게) 빗자루; 먼지쓰레기치우기 위하여 , 수수, 싸리 또는 유사한 소재를 재료로 만든 청소 도구.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스페란토(eo): 영어(en): broom 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): ほうき () 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):
  1. 죽은 사람이나 장소를 기리기 위하여 돌이나 나무에 글을 적어 땅에 박아 세운 것.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스페란토(eo): 영어(en): epitaph, cenotaph 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):
  1. 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.
비공식 비금속 비도덕 비무장 비민주적
비생산적 비업무용 비인간 비정상 비정형
비표준어 비현실적

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스페란토(eo): 영어(en): non (as prefix) 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):
  1. 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.
급식비 교통비 교육비 등록비 생활비
접대비 제조비 진료비

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스페란토(eo): 영어(en): charge, cost (as suffix) 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):
  1. 다음 한자의 독음.