전통 - 위키낱말사전 (original) (raw)

(표준어/서울) IPA(표기): [t͡ɕʌ̹ntʰo̞ŋ]
발음: [전통]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기Revised Romanization	jeontong
국어의 로마자 표기 (음역)Revised Romanization (translit.)	jeontong
매큔-라이샤워 표기McCune-Reischauer	chŏnt'ong
예일 표기Yale Romanization	centhong

어원: 한자 傳統

옛날부터 이어져 내려온 것.

번역

갈리시아어(gl): tradición 그리스어(el): παράδοση(parádosi) (여성) 네덜란드어(nl): traditie (여성) 노르웨이어(no): tradisjon 덴마크어(da): tradition (양성), overlevering (양성) 독일어(de): Tradition (여성); Überlieferung (여성), (초기/고어); Urüberlieferung (여성) 라디노어(lad): tradision (여성) 라오어(lo): ປະເພນີ(pa phē nī) 라트비아어(lv): tradīcija (여성), paraža (여성) 라틴어(la): traditio (여성), cōnsuētūdō (여성) 러시아어(ru): традиция(tradícija) (여성), (이야기); предание(predánije) (중성) 루마니아어(ro): tradiție (여성), datină (여성) 루야어(luy): butamaduni 룩셈부르크어(lb): Traditioun (여성) 리투아니아어(lt): tradicija (여성) 림뷔르흐어(li): terdiesje 마케도니아어(mk): традиција(tradícija) (여성), предание(predánie) (중성) 말레이어(ms): tradisi 몰타어(mt): tradizzjoni (여성) 몽골어(mn): уламжлал(ulamžlal) 미얀마어(my): ပဝေဏီ(pa̱ wei ni) 바스크어(eu): tradizio 베트남어(vi): sự truyền miệng, truyền thuyết, phong tục 벨라루스어(be): традыцыя(tradýcyja) (여성) 벵골어(bn): ঐতিহ্য(aitihya), রীতি(riti), প্রথা(prôtha) 보스니아어(bs): tradicija 불가리아어(bg): традиция(tradícija) (여성) 브르타뉴어(br): hengoun 산스크리트어(sa): इतिहास (남성) 세르보크로아트어(sh): (키릴); традиција (여성)/предање (중성), (라틴); tradicija (여성)/predanje (중성) 세르비아어(sr): традиција(키릴)/tradicija(라틴) (여성), предање(키릴)/predanje(라틴) (중성) 스와힐리어(sw): tamaduni, itikadi, utamaduni, tabia 스웨덴어(sv): tradition (양성) 스코트어(sco): tradeetion 스코틀랜드게일어(gd): dualchas (남성), beul-aithris (여성), beul-oideas (남성), seachadas (남성) 슬로바키아어(sk): tradícia (여성) 슬로베니아어(sl): tradicija (여성) 신할라어(si): චාරිත්‍රය(cārit‍raya) 아랍어(ar): تقليد(taqlīd) (남성) 아르메니아어(hy): ավանդույթ(avanduyt'), տրադիցիա, ավանդավարք 아스투리아스어(ast): tradición (여성) 아이슬란드어(is): hefð 아이티크레올어(ht): tradisyon 아일랜드어(ga): traidisiún (남성) 아제르바이잔어(az): ənənə 아프리칸스어(af): tradisie 알바니아어(sq): traditë (여성) 야쿠트어(sah): үгэс

에스토니아어(et): traditsioon, tava, komme, pärimus 스페인어(es): tradición (여성) 에스페란토(eo): tradicio 영어(en): tradition 오세티야어(os): традици, фæтк 오크어(oc): tradition 우즈베크어(uz): анъана(키릴)/an`ana(라틴) 우크라이나어(uk): традиція(tradýcija) (여성) 웨일스어(cy): traddodiad (남성) 위구르어(ug): رەسىم(resim) 이도(io): tradiciono 이디시어(yi): מסורה(mesoyre) (여성), טראַדיציע(traditsie) (여성) 이탈리아어(it): tradizione (여성) 인도네시아어(id): tradisi, adat 인터링구아(ia): 일본어(ja): 伝統(でんとう)(dentō) 조지아어(ka): ტრადიცია(traditsia) 중국어(zh): 传统(간체)/傳統(번체자)(chuántǒng) 체코어(cs): tradice (여성) 추바슈어(cv): йăла-йĕрке, йăла; традици 카슈브어(csb): tradycëjô (여성) 카자흐어(kk): салт-дәстүр(salt-dästür), әдет-ғұрпы(ädet-ğurpı), дәстүр(dästür); жора; жоралғы; жөн; кәде; салт(salt); салт-сана 카탈루냐어(ca): tradició (여성) 크로아티아어(hr): tradicija (여성) 크메르어(km): ប្រពៃណី(prɑpeynii) 키르기스어(ky): традиция(traditsiya), адат(adat), салт(salt), каада-салт(kaada-salt) 타갈로그어(tl): tradisyon, kaugalian 타밀어(ta): பாரம்பரியம்(pārampariyam) 타이어(th): ประเพณี(bpràpâynee) 타지크어(tg): анъана(anʾana), суннат‍(sunnat) 텔루구어(te): సంప్రదాయం(sampradāyaṁ) 터키어(tr): gelenek, töre 투르크멘어(tk): dessur, däp-dessur, däp, ýörelge 페르시아어(fa): سنت(sonnat) 포르투갈어(pt): tradição (여성) 폴란드어(pl): tradycja (여성) 프랑스어(fr): tradition (여성), (알제리); aâda (여성) 핀란드어(fi): perimätieto, perinne 헝가리어(hu): hagyomány, tradíció 히브리어(he): מסורת(masoret) (여성) 힌디어(hi): परंपरा(paramparā)