ほんと会話中に慣用語ようでてきますわ その４８ 变戏法 (original) (raw)
こんにちは、ゆうがです。このシリーズでは慣用語を紹介していきたいと思います。※内容は「通用惯用语词典」によります。
それでは、”ほんと会話中に慣用語ようでてきますわ”の４８回目です。
今日紹介する慣用句は变戏法です。
もともとの意味は「手品をする」になります。
变戏法（biàn xìfǎ）
意味
- ごまかす．ちょろまかす。
例文：在账簿上变戏法，吞搂公款。（帳簿をごまかして公金を横領する。）
蒙蔽（méngbì），隐瞒（yǐnmán），掩盖（yǎngài），掩饰（yǎnshì）なんてのも「人目をあざむいて不正をする」という意味でつかいますね。
この变戏法もよく聞く言葉です。ちょろまかすひと多いんですかね。中国って・・・それでは、また！！
YOUTUBEを始めました。よかったら覗いてみてください。