piştre - Wîkîferheng (original) (raw)

• Kîtekirin: pişt·re

piştre

1. piştî tiştekî, dû tiştekî re, piştî ku tiştek bibe
   • Piştre Gurgîn bi peyveke şîranî, rabû xatir ji şêrîna şevê xwest û eniyê gever maçi kir, (...) — (Balafira Jînê, Zeynelabidîn Zinar, Weşanên Pencînar)

Piştre û hevwateyên wê serbixwe tên bikaranîn ango ti navdêr nadin pey wan. Ger divê navdêr li pey wan hebe, hingê li piştre divê piştî bêt bikaranîn.

• piştra
• pişt ra
• pişt re
• pişra
• piş ra
• pişre
• piş re
• dûre
• paşî
• paşê
• pêşî
• piştî
• dawî
• destpêk

Ji pişt +‎ -re.

• Almanî: dann → de, ?nach → de, ?alsdann → de, ?danach → de, ?hinterher → de, ?zurück → de
• Farisî: ?پس از, ?سپس → fa
• Îngilîzî: ?later on → en, ?subsequently → en
• Tirkî: ?akabinde → tr, ?bilahare → tr, ?bilâhare → tr, ?müteakiben → tr, ?neden sonra → tr, ?sonra → tr, ?sonradan → tr, ?sonraları → tr, ?takiben → tr, ?ardınca → tr