zeft - Wîkîferheng (original) (raw)

Naverok

• Destpêk

• 1 Kurmancî

  • 1.1 Bilêvkirin
  • 1.2 Rengdêr
    * 1.2.1 Herwiha
    * 1.2.2 Jê
    * 1.2.3 Etîmolojî
    * 1.2.4 Werger

• Gotar

• Gotûbêj

• Kurdî/کوردی

• تیپێن عەرەبی

• Tîpên latînî

• Bixwîne

• Biguhêre

• Dîrokê bibîne

Giştî

• Girêdanên li ser vê rûpelê

• Guhartinên têkildar

• Wêneyekî bar bike

• Girêdana daîmî

• Agahiyên rûpelê

• Qalkirina rûpelê bibîne

• URLya kurt çêke

• Kîtekirin: zeft

zeft

1. girtî, şidandî, şidayî, ne berdayî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

• zebt

• zemt

• zep

• zept

• zevt

• zeft kirin (lêker)

• zeftbûn (navdêr)

• zeftbûyî (rengdêr)

• zeftî

• zeftker

• zeftkirin (navdêr)

• zeftkirî (rengdêr)

Ji erebî ضَبْط (ḍabṭ, “zeft”) ji lêkera ضَبَطَ (ḍabaṭa, “girtin, zeft kirin”), hevreha zabit, mezbût... Herwiha hevrehên akadî ṣabtu, ṣabātu, ṣābitānu, ṣābitu, ṣabbutītu.

• Almanî: Eroberung → de m, ?Einnahme → de, ?Repression → de
• Erebî: ضبط → ar, سيطرة
• Farisî: رها نکردن, محکم گرفتن, ?ضبط → fa
• Tirkî: ceride → tr, zabıt → tr, zapt → tr

Kategorî:

• Kurmancî
• Lema bi kurmancî
• Rengdêr bi kurmancî
• Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî
• Peyvên kurmancî ji erebî
• Lînkên bi parametreyên hedefê yên nehewce bi erebî
• Kontrola wergerê