Victor Peña-Guillen | Universidad Nacional Agraria La Molina (original) (raw)
Papers by Victor Peña-Guillen
Devenir - Revista de estudios sobre patrimonio edificado, 2018
El concepto “patrimonio cultural” se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos... more El concepto “patrimonio cultural” se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos componentes del paisaje urbano que son relevantes por su valor cultural e histórico. Desde inicios de la edad moderna, esta idea ha sufrido una evolución conceptual como término, y ha incorporado gradualmente, primero, los objetos y monumentos, luego las ciudades y paisajes hasta, finalmente, incorporar a las comunidades humanas (Sonkoly, 2010). El paisaje es una idea que permite la comprensión y el estudio del patrimonio edificado, pues su significado abarca la dinámica complejidad de los sistemas urbanos. Según Antrop (2008), el paisaje también ha venido ampliando su significado hasta llegar a ser “un campo de acción de los procesos en el tiempo y el espacio”. El presente documento intenta explicar el concepto de patrimonio cultural edificado desde la perspectiva teórica del paisaje, considerando su utilidad en la actividad del planeamiento del desarrollo urbano. En esta tarea, se uti...
Land
Lima is the second-largest capital of the world located in a desert and already faces water scarc... more Lima is the second-largest capital of the world located in a desert and already faces water scarcity. Here, more than 30% of the population is supplied by only 2.2% of the national water resources. The urbanization process has an informal nature and occurs at a very accelerated rate. These new settlements lack water infrastructure and access to other services. The objectives of this study are to quantify changes in the urban landscape of Lima Metropolitan Area from 1990 to 2021 to propose a water-sensitive urban plan by detecting changes, urbanization trends and identifying alternative water sources. The trend suggests a future constant increment of the urban areas, diversification of the landscape and more equally distributed land cover. Lima has more disconnected settlements and more complex shapes of urban patches nowadays. The landscape is also more mingled, but cracked. Overall, the trend is to become more disaggregated, demanding small and scattered water solutions. The WSUP i...
Revista LABVERDE
Soluções baseadas na natureza (SbN), propor alternativas para aumentar o acesso aos serviços ecos... more Soluções baseadas na natureza (SbN), propor alternativas para aumentar o acesso aos serviços ecossistêmicos da cidade, por meio a instalação de infraestrutura natural. No entanto, devido ao seu caráter tecnicamente, essas propostas não questionam o mecanismo que produz o espaço; seu papel é principalmente orientado para fornecer o procedimento de planejamento e projetar usando as funções do ecossistema, disponíveis no local, para criar um valor que seja aceito pela sociedade. Nesse sentido, o SbN eles intervêm melhorando as funções do ecossistema. Ainda assim, a configuração territorial subjacente permanece funcional para a dinâmica capitalista de circulação de bens e distribuição desigual e acumulação de riqueza no espaço. O estudo atual aborda as estratégias de SbN e as questiona em relação à estrutura descrita de distribuição de espaço no mercado livre. O método selecionado é empregado para identificar e analisar essas estratégias utilizando o referencial teórico da Ecologia Polí...
Devenir: Revista de estudios sobre patrimonio edificado, 2021
El presente estudio examina las caracteristicas de dimension, forma y distribucion de los fragmen... more El presente estudio examina las caracteristicas de dimension, forma y distribucion de los fragmentos correspondientes a las areas verdes de caracter publico del distrito de La Molina. En este sentido el estudio busca explicar la situacion presente a fin de proponer pautas para el planeamiento y manejo de estas areas con fines de mejoramiento de la calidad ambiental en la zona urbana. En el presente estudio se propone una metodologia para la caracterizacion espacial del conjunto de areas verdes de uso publico, en el distrito de La Molina, presentando resultados cuantificables de su composicion y configuracion. En el distrito de La Molina el proceso de urbanizacion ha resultado en la fragmentacion de los espacios verdes de uso publico, dispersos dentro de la matriz urbana. Las preguntas que el presente estudio intenta responder son: ?Como estan distribuidas las areas verdes publicos en La Molina? y ?existe un patron en la forma y distribucion de estos espacios verdes?. El conjunto de ...
Journal of The Japanese Institute of Landscape Architecture
The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cities... more The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cities located in developing countries is characterized by informal urbanization and self-building processes. In Puente Piedra and Carabayllo districs, located in northern Lima metropolitan area, increasing population (Figure 1) and housing demand among the urban poor has been driving above-mentioned processes. In the northern fringe of the city, former agricultural land is being converted to residential purposes through subdivision of parcels. Land owners subdivide land and sell lots to householders who occupy it and start to self-build their houses into the new spatial pattern of housing blocks. Observed improvement of houses in Chillon valley (Figure 2) resembles the phenomena called house consolidation in areas where "low-income owners tend to build onto their dwelling environment gradually over a long period through a process called housing consolidation" 1). To make it possible to understand above-mentioned process, it is important to devise an explanatory framework that permit us to replicate the process and to track the states along time and space. Structure and process are related elements in urban systems development 2) 3) 4). Current investigation focuses on the relationship between structure and process and explore the dynamics of consolidation at the microscale of the block and its housing components. A study on the dynamics of consolidation process and its effects along time in the space of the block is suggested to provide insights on how the structure is being built at bottom level, and in turn how the changing urban structure is influencing the process as well. Studies of informal urbanization using computational models addresses the urban process at macro scale of city growth 5) , or the growing structure at microscale driving the irregular morphology of settlements 6) ; Batty (2008) suggest that micro-dynamic models clearly formulate a process-approach to the study of urban growth that provides "a coherent set of ideas about dynamics at the individual as well as collective level with clear links to the spatial morphologies generated" 7). The contribution of current study is the inclusion of process oriented analysis at the micro-scale to make it possible to complement studies focused on patterns and morphologies; consolidation process has interesting spatial features リマ首都圏における住戸建築の変容ダイナミクス：セルオートマトン・アプローチ
Anales Científicos, 2015
En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una perspec... more En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una perspectiva para el estudio del paisaje a escala regional con fines de evaluación y planeamiento espacial. El estudio busca mostrar la importancia de representar y analizar el patrón de los componentes espaciales del paisaje (abiótico, biótico y cultural) desde el marco teórico de la Ecología del Paisaje, resaltando la importancia del estudio para comprender el funcionamiento de los ecosistemas, sobretodo en casos donde existe presión de cambio de uso del suelo hacia actividades humanas. Se muestran dos ejemplos de cambio en el paisaje que se caracterizan tanto por su escala regional de influencia, como por la rapidez con la que sucede el cambio: la urbanización de los valles donde se asienta el área metropolitana de Lima, y la explotación minera a tajo abierto en el área de operaciones del complejo Yanacocha. El carácter del ensayo busca ir mas allá de la visión tradicional de achacar a las actividades humanas (seguramente con justificada razón), todos los impactos negativos en el paisaje y los problemas ecológicos y perceptuales subsecuentes. La sugerencia se refiere a una visión alternativa del paisaje, donde se analiza una escala física y perceptual establecida por los usos de los recursos y la percepción de parte del ser humano. El tamaño de la superficie de esta escala de paisaje propuesta permite entender mejor las interrelaciones entre el paisaje y el uso y percepción humana, considerándose apropiado tomar como referencia conceptual a la Ecología del Paisaje.
Advances in Social Simulation - Chapter 50, 2021
House consolidation is a process of self-help building where house state is improved progressive... more House consolidation is a process of self-help building where house state
is improved progressively from initial precarious conditions. It is conducted by low
income households located at informal land developments in the periphery of Lima,
Peru. An agent-based analogy of the consolidation system is devised to provide an
experimental setting at block scale. Initial states are grown up towards consolidated
conditions through diffusion within a network of interacting households. Emergent
spatial and temporal trajectories of state transition resemble actual process. The study
of influence between neighbors allow to investigate two features of the decision to
upgrade: income stream and family needs
Page 1. Valoración Económica de los Impactos de la Contaminación Atmosférica por PTS y PM10 en la... more Page 1. Valoración Económica de los Impactos de la Contaminación Atmosférica por PTS y PM10 en la Salud para Lima Metropolitana 1 PRESENTACIÓN El Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad del Aire (DS ...
Computers, Environment and Urban Systems
Anales Científicos, 2015
Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un ... more Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un potencial de integración con este. El estudio de estos espacios naturales, en el área urbana al interior del frente costero, busca explorar la posibilidad de creación de una red interconectada de parques que mejore la conectividad en el conjunto urbano, considerando el ámbito compuesto por los distritos adyacentes al frente costero. Se sugiere que esta estrategia de conectividad en este ámbito, establece una dimensión integradora y sostenible para el planeamiento y diseño del futuro paisaje de la Costa Verde. Para la representación de las áreas verdes urbanas dentro del tejido urbano, la presente investigación utiliza el modelo de mosaico propuesto por Forman y Godron (1986); este modelo ayuda a visualizar y entender espacialmente al medio urbano a través de componentes llamados fragmentos (parques) y corredores, dentro de una matriz compuesta predominantemente por el mencionado tejido urbano construido. Dispersos en la matriz están los fragmentos correspondientes a las áreas verdes públicas, a los cuales, en la escala utilizada para el estudio, se los observa como unos polígonos con una cobertura homogénea. Estos fragmentos verdes contienen funciones ecológica, a la que concurren plantas y animales, además del medio abiótico que lo sostiene, de modo que lo configura como unos hábitats aislados, con un gran potencial para mejorar las condiciones naturales en la ciudad y el bienestar de la población dentro de su uso recreativo.
Anales Cientificos, 2015
La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posible... more La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un potencial de integración con este. El estudio de estos espacios naturales, en el área urbana al interior del frente costero, busca explorar la posibilidad de creación de una red interconectada de parques que mejore la conectividad en el conjunto urbano, considerando el ámbito compuesto por los distritos adyacentes al frente costero. Se sugiere que esta estrategia de conectividad en este ámbito, establece una dimensión integradora y sostenible para el planeamiento y diseño del futuro paisaje de la Costa Verde. Para la representación de las áreas verdes urbanas dentro del tejido urbano, la presente investigación utiliza el modelo de mosaico propuesto por Forman y Godron (1986); este modelo ayuda a visualizar y entender espacialmente al medio urbano a través de componentes llamados fragmentos (parques) y corredores, dentro de una matriz compuesta predominantemente por el mencionado tejido urbano construido. Dispersos en la matriz están los fragmentos correspondientes a las áreas verdes públicas, a los cuales, en la escala utilizada para el estudio, se los observa como unos polígonos con una cobertura homogénea. Estos fragmentos verdes contienen funciones ecológica, a la que concurren plantas y animales, además del medio abiótico que lo sostiene, de modo que lo configura como unos hábitats aislados, con un gran potencial para mejorar las condiciones naturales en la ciudad y el bienestar de la población dentro de su uso recreativo.
(Español) El presente estudio examina las características de dimensión, forma y distribución de l... more (Español)
El presente estudio examina las características de dimensión, forma y distribución de los fragmentos correspondientes a las áreas verdes de carácter público del distrito de La Molina. En este sentido el estudio busca explicar la situación presente a fin de proponer pautas para el planeamiento y manejo de estas áreas con fines de mejoramiento de la calidad ambiental en la zona urbana. En el presente estudio se propone una metodología para la caracterización espacial del conjunto de áreas verdes de uso público, en el distrito de La Molina, presentando resultados cuantificables de su composición y configuración. En el distrito de La Molina el proceso de urbanización ha resultado en la fragmentación de los espacios verdes de uso público, dispersos dentro de la matriz urbana. Las preguntas que el presente estudio intenta responder son: ¿Cómo están distribuidas las áreas verdes públicos en La Molina? y ¿existe un patrón en la forma y distribución de estos espacios verdes?. El conjunto de polígonos, que representan a los espacios verdes públicos, fueron procesados utilizando la extensión Patch Analist 2.2 (Rempel et al., 1998) para el programa ArcView GIS 3.3 (ESRI, 2002). Este proceso permitió hallar índices para el análisis de la fragmentación o dispersión de cada fragmento. Las áreas verdes publicas identificadas fueron 91 fragmentos, cuyos tamaños varían entre 0.04 Ha. y 2.85 Ha. con una mediana de 0.57 Ha. La curva de Lorenz muestra una distribución casi proporcional del área total entre los diferentes fragmentos, muy cercana a la distribución ideal del área total entre cada fragmento por partes iguales; el coeficiente de Gini (G=0.353) confirma la mencionada homogeneidad en la distribución. Los resultados, correspondientes al análisis en toda la superficie de La Molina, revelaron fragmentación de los espacios y dispersión a escala del territorio distrital. La densidad de fragmentos en el Distrito es de 1.9 fragmentos por cada 100 hectáreas de la matriz urbana. Este valor es menor comparado al valor de densidad para el sector de Camacho-Sta. Patricia (donde se reconoció visualmente una aglomeración de polígonos): 6.6 fragmentos por cada 100 hectáreas. En este sector los tamaños de los fragmentos varían desde 0.09 Ha hasta 1.96 Ha, siendo la mediana de 0.62 Ha. En las condiciones actuales, las áreas verdes remanentes son el conjunto de fragmentos que deberán acoger el funcionamiento de los procesos naturales dentro de la ciudad. La viabilidad y sostenibilidad de las intervenciones, orientadas a conservar y recuperar los espacios verdes y la biodiversidad, deberán ser evaluadas a través de análisis espacial del conjunto de fragmentos. El presente estudio explora las capacidades y ventajas de las herramientas de análisis espacial; y tanto los índices como los resultados se estudian en el marco de la ecología del paisaje tomando énfasis en el concepto de fragmentación para explicar lo observado en el estudio.
(English)
This is an explanatory study which aims to obtain insight into the size, shape and distribution of public green spaces at La Molina County. By observation, the study aims to detect relations in order to propose some strategies of planning and management aiming to enhance environmental quality. The importance of public green spaces is related to three factors: social, economical and environmental. The environmental component regards to its ecological function. Urbanization process at La Molina led to an occupation of lands that caused at least that there are not many green spaces with free public access and those which exist are small and dispersed. Through visual inspection urban pattern in La Molina shows an orthogonal setting of streets that produce blocks and open spaces with polygonal shape. These open spaces are the remaining of the former land use. This research address to the question of: how are the shapes of these polygonal green spaces? and how these parts are distributed throughout La Molina? In order to quantify the answer this study uses landscape metrics which are interpreted considering the theoretical framework of Landscape Ecology. One important concept that is being studied is the fragmentation of the public green spaces parts into the whole urban matrix. The objective of this study is to gain knowledge of public green spaces spatial characteristics by examining the composition and configuration of those parts. The methodology uses both cartography data and GIS data process capability. Specifically this study uses public source material to construct a digitalized map of La Molina, the data is uploaded to the ArcView GIS 3.3 (ESRI, 2002) and metrics are calculated using the extension Patch Analyst 2.2 (Rempel et al., 1998). We report on four categories of landscape metrics (patch size, perimeter, patch density and shape), which we interpret as applicable to potentially fragmentation sensitive local indicator species in specific habitat types. Green spaces account 91 patches ranging from 0.04 to 2.85 Ha. with a median of 0.57 Ha. Along with the use of this landscape metrics, a measuring of inequality of area distribution among parts or fragments is carried on. Lorenz curve represented a homogeneous distribution of land among parts that is confirmed by the Gini coefficient (G=0.353). Those metrics at the whole La Molina shows fragmentation compared with values like those found at Camacho-Sta. Patricia sector (which was visually identified containing a cluster of green spaces). Camacho metrics quantify 42 fragments ranging from 0.09 Ha. to 1.96 Ha. (Median 0.62 Ha.). This study provides explores capabilities of spatial analysis tools in the case of La Molina public green areas. Metrics choosing and results are understanding and explained under Landscape Ecology theory framework. The study is an approach for further research in green areas and landscape planning in public areas considering specific local matters at La Molina.
RESUMEN El concepto " patrimonio cultural " se ha convertido en el paradigma de la conservación d... more RESUMEN El concepto " patrimonio cultural " se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos componentes del paisaje urbano que son relevantes por su valor cultural e histórico. Desde inicios de la edad moderna, esta idea ha sufrido una evolución conceptual como término, y ha incorporado gradualmente, primero, los objetos y monumentos, luego las ciudades y paisajes hasta, finalmente, incorporar a las comunidades humanas (Sonkoly, 2010). El paisaje es una idea que permite la comprensión y el estudio del patrimonio edificado, pues su significado abarca la dinámica complejidad de los sistemas urbanos. Según Antrop (2008), el paisaje también ha venido ampliando su significado hasta llegar a ser " un campo de acción de los procesos en el tiempo y el espacio ". El presente documento intenta explicar el concepto de patrimonio cultural edificado desde la perspectiva teórica del paisaje, considerando su utilidad en la actividad del planeamiento del desarrollo urbano. En esta tarea, se utiliza el enfoque denominado Paisaje Urbano Histórico (Unesco, 2011), el cual ayuda a demarcar una estructura conceptual que se considera útil en el planeamiento y en la gestión de la conservación del patrimonio edificado en la escala de paisaje. PALABRAS CLAVE Paisaje urbano histórico, paisaje, planeamiento urbano. ABSTRACT The concept of Cultural Heritage has become a conservation paradigm for those urban landscape components of outstanding cultural and historical value. Since the beginnings of modern era, its definition has experienced a conceptual evolution by incorporating progressively first objects and monuments, then cities and landscapes, and finally human communities (Sonkoly, 2010). Landscape is a term that allows study and understanding of built heritage, because now its meaning integrates the dynamic and complex urban systems. Antrop (2008) stated that landscape has been broadening its significance to become a " field of action for temporal and spatial processes ". Current document integrates built cultural heritage concept from a landscape theoretical approach, and towards its application onto an urban planning scheme. Another approach called Historic Urban Landscape (Unesco, 2011) helps providing an conceptual framework for this task, which is hypothesized as useful for built heritage planning and management at a landscape scale.
Resumen En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una... more Resumen En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una perspectiva para el estudio del paisaje a escala regional con fines de evaluación y planeamiento espacial. El estudio busca mostrar la importancia de representar y analizar el patrón de los componentes espaciales del paisaje (abiótico, biótico y cultural) desde el marco teórico de la Ecología del Paisaje, resaltando la importancia del estudio para comprender el funcionamiento de los ecosistemas, sobretodo en casos donde existe presión de cambio de uso del suelo hacia actividades humanas. Se muestran dos ejemplos de cambio en el paisaje que se caracterizan tanto por su escala regional de influencia, como por la rapidez con la que sucede el cambio: la urbanización de los valles donde se asienta el área metropolitana de Lima, y la explotación minera a tajo abierto en el área de operaciones del complejo Yanacocha. El carácter del ensayo busca ir mas allá de la visión tradicional de achacar a las actividades humanas (seguramente con justificada razón), todos los impactos negativos en el paisaje y los problemas ecológicos y perceptuales subsecuentes. La sugerencia se refiere a una visión alternativa del paisaje, donde se analiza una escala física y perceptual establecida por los usos de los recursos y la percepción de parte del ser humano. El tamaño de la superficie de esta escala de paisaje propuesta permite entender mejor las interrelaciones entre el paisaje y el uso y percepción humana, considerándose apropiado tomar como referencia conceptual a la Ecología del Paisaje. Palabras clave: Planeamiento del Paisaje Regional, Ecología del Paisaje, Escala del Paisaje, Cambio del uso del suelo. Abstract This study uses essay narrative in order to suggest and argues how important landscape study is from a regional scale approach. Practical uses of the study on this regional scale are referred to landscape assessment and planning. Landscape study focuses first on the ecosystem configuration and its perception as a whole spatial model. Theoretical reference to help describe and understand landscape described in the above terms is provided by Landscape Ecology. Two case studies are selected to better explain the importance of regional landscape study: first the urbanization process in Metropolitan City of Lima, and second, landscape disturbance caused by open pit mining operations in Yanacocha mine. Both examples have common issues: regional scale and rapid land use change. This essay is focused not in describe topics relative to negative impacts of the described cases, but to provide a comprehensive view to manage such rapid changes in regional landscape character and the abiotic, biotic and cultural processes related to the changes; Landscape Ecology helps to address the problems described and are easily linked with complementary themes as transdisciplinarity approach, which hence support informed decisions for public and private stakeholders in landscape and land use policies.
Resumen La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen... more Resumen La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un potencial de integración con este. El estudio de estos espacios naturales, en el área urbana al interior del frente costero, busca explorar la posibilidad de creación de una red interconectada de parques que mejore la conectividad en el conjunto urbano, considerando el ámbito compuesto por los distritos adyacentes al frente costero. Se sugiere que esta estrategia de conectividad en este ámbito, establece una dimensión integradora y sostenible para el planeamiento y diseño del futuro paisaje de la Costa Verde. Para la representación de las áreas verdes urbanas dentro del tejido urbano, la presente investigación utiliza el modelo de mosaico propuesto por Forman y Godron (1986); este modelo ayuda a visualizar y entender espacialmente al medio urbano a través de componentes llamados fragmentos (parques) y corredores, dentro de una matriz compuesta predominantemente por el mencionado tejido urbano construido. Dispersos en la matriz están los fragmentos correspondientes a las áreas verdes públicas, a los cuales, en la escala utilizada para el estudio, se los observa como unos polígonos con una cobertura homogénea. Estos fragmentos verdes contienen funciones ecológica, a la que concurren plantas y animales, además del medio abiótico que lo sostiene, de modo que lo configura como unos hábitats aislados, con un gran potencial para mejorar las condiciones naturales en la ciudad y el bienestar de la población dentro de su uso recreativo. Palabras Clave: Estructura del Paisaje, Fragmentación, Áreas Verdes Urbanas, Índices de Ecología del Paisaje, Costa Verde. Abstact Urban green spaces, located inland the Costa Verde waterfront in Lima and Callao cities, lacks of connection between them and the coastline environment. Costa Verde seaside corridor is the major coastal feature in Lima, and the near public green areas inland have the potential to integrate this waterfront. This study on the configuration of those green patches, aims to visualize the structure of these green areas into the urban matrix. Results show that there is neither, a uniform pattern of park, nor patch distribution onto upper terrace inland. Each administrative quarter shows separate and individual values for the calculated spatial indices. Including the currently isolated patches and considering an area wider than the coastal corridor (driven by its natural function) could enhance connectivity in the whole waterfront landscape; this concept aims to be applied in a comprehensive planning and design of landscape along Costa Verde.
Journal of The Japanese Institute of Landscape Architecture, 2017
1. The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cit... more 1. The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cities located in developing countries is characterized by informal urbanization and self-building processes. In Puente Piedra and Carabayllo districs, located in northern Lima metropolitan area, increasing population (Figure 1) and housing demand among the urban poor has been driving above-mentioned processes. In the northern fringe of the city, former agricultural land is being converted to residential purposes through subdivision of parcels. Land owners subdivide land and sell lots to householders who occupy it and start to self-build their houses into the new spatial pattern of housing blocks. Observed improvement of houses in Chillon valley (Figure 2) resembles the phenomena called house consolidation in areas where " low-income owners tend to build onto their dwelling environment gradually over a long period through a process called housing consolidation " 1). To make it possible to understand above-mentioned process, it is important to devise an explanatory framework that permit us to replicate the process and to track the states along time and space. Structure and process are related elements in urban systems development 2) 3) 4). Current investigation focuses on the relationship between structure and process and explore the dynamics of consolidation at the microscale of the block and its housing components. A study on the dynamics of consolidation process and its effects along time in the space of the block is suggested to provide insights on how the structure is being built at bottom level, and in turn how the changing urban structure is influencing the process as well. Studies of informal urbanization using computational models addresses the urban process at macro scale of city growth 5) , or the growing structure at microscale driving the irregular morphology of settlements 6) ; Batty (2008) suggest that micro-dynamic models clearly formulate a process-approach to the study of urban growth that provides " a coherent set of ideas about dynamics at the individual as well as collective level with clear links to the spatial morphologies generated " 7). The contribution of current study is the inclusion of process oriented analysis at the micro-scale to make it possible to complement studies focused on patterns and morphologies; consolidation process has interesting spatial features リマ首都圏における住戸建築の変容ダイナミクス：セルオートマトン・アプローチ Dynamics of house state consolidation in Lima Metropolitan area: a cellular automata approach Abstract: House consolidation is the progressive structural improvement of a house. The aim of this paper is to identify, describe and simulate the process of house consolidation. Houses located in informally developed blocks in Lima metropolitan area, are hypothesized to upgrade its state according to a local mechanism of perceived influence. A specifically designed Cellular Automata model based on actual data at the micro-scale of the block permits to track state transition process. An updating algorithm is devised to reproduce house consolidation process under experimental conditions where the access to this dynamic system is limited to only the construction state variable. A study area composed by three subdivided agricultural parcels has been used to characterize state transition process. Simulation allows to understand how the general model fits to different combinations of block size, composition and configurations observed in the empirical data. Limitations of this approach are rooted on the use of the single variable of state to replicate the whole spatial configuration and temporal trajectories. However, this study permits us to describe this complex system at the scale of the house, and to have access to the necessary information to replicate consolidation process, presenting a novel approach for studying the dynamics of informal urbanization from the bottom-up.
Devenir - Revista de estudios sobre patrimonio edificado, 2018
El concepto “patrimonio cultural” se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos... more El concepto “patrimonio cultural” se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos componentes del paisaje urbano que son relevantes por su valor cultural e histórico. Desde inicios de la edad moderna, esta idea ha sufrido una evolución conceptual como término, y ha incorporado gradualmente, primero, los objetos y monumentos, luego las ciudades y paisajes hasta, finalmente, incorporar a las comunidades humanas (Sonkoly, 2010). El paisaje es una idea que permite la comprensión y el estudio del patrimonio edificado, pues su significado abarca la dinámica complejidad de los sistemas urbanos. Según Antrop (2008), el paisaje también ha venido ampliando su significado hasta llegar a ser “un campo de acción de los procesos en el tiempo y el espacio”. El presente documento intenta explicar el concepto de patrimonio cultural edificado desde la perspectiva teórica del paisaje, considerando su utilidad en la actividad del planeamiento del desarrollo urbano. En esta tarea, se uti...
Land
Lima is the second-largest capital of the world located in a desert and already faces water scarc... more Lima is the second-largest capital of the world located in a desert and already faces water scarcity. Here, more than 30% of the population is supplied by only 2.2% of the national water resources. The urbanization process has an informal nature and occurs at a very accelerated rate. These new settlements lack water infrastructure and access to other services. The objectives of this study are to quantify changes in the urban landscape of Lima Metropolitan Area from 1990 to 2021 to propose a water-sensitive urban plan by detecting changes, urbanization trends and identifying alternative water sources. The trend suggests a future constant increment of the urban areas, diversification of the landscape and more equally distributed land cover. Lima has more disconnected settlements and more complex shapes of urban patches nowadays. The landscape is also more mingled, but cracked. Overall, the trend is to become more disaggregated, demanding small and scattered water solutions. The WSUP i...
Revista LABVERDE
Soluções baseadas na natureza (SbN), propor alternativas para aumentar o acesso aos serviços ecos... more Soluções baseadas na natureza (SbN), propor alternativas para aumentar o acesso aos serviços ecossistêmicos da cidade, por meio a instalação de infraestrutura natural. No entanto, devido ao seu caráter tecnicamente, essas propostas não questionam o mecanismo que produz o espaço; seu papel é principalmente orientado para fornecer o procedimento de planejamento e projetar usando as funções do ecossistema, disponíveis no local, para criar um valor que seja aceito pela sociedade. Nesse sentido, o SbN eles intervêm melhorando as funções do ecossistema. Ainda assim, a configuração territorial subjacente permanece funcional para a dinâmica capitalista de circulação de bens e distribuição desigual e acumulação de riqueza no espaço. O estudo atual aborda as estratégias de SbN e as questiona em relação à estrutura descrita de distribuição de espaço no mercado livre. O método selecionado é empregado para identificar e analisar essas estratégias utilizando o referencial teórico da Ecologia Polí...
Devenir: Revista de estudios sobre patrimonio edificado, 2021
El presente estudio examina las caracteristicas de dimension, forma y distribucion de los fragmen... more El presente estudio examina las caracteristicas de dimension, forma y distribucion de los fragmentos correspondientes a las areas verdes de caracter publico del distrito de La Molina. En este sentido el estudio busca explicar la situacion presente a fin de proponer pautas para el planeamiento y manejo de estas areas con fines de mejoramiento de la calidad ambiental en la zona urbana. En el presente estudio se propone una metodologia para la caracterizacion espacial del conjunto de areas verdes de uso publico, en el distrito de La Molina, presentando resultados cuantificables de su composicion y configuracion. En el distrito de La Molina el proceso de urbanizacion ha resultado en la fragmentacion de los espacios verdes de uso publico, dispersos dentro de la matriz urbana. Las preguntas que el presente estudio intenta responder son: ?Como estan distribuidas las areas verdes publicos en La Molina? y ?existe un patron en la forma y distribucion de estos espacios verdes?. El conjunto de ...
Journal of The Japanese Institute of Landscape Architecture
The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cities... more The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cities located in developing countries is characterized by informal urbanization and self-building processes. In Puente Piedra and Carabayllo districs, located in northern Lima metropolitan area, increasing population (Figure 1) and housing demand among the urban poor has been driving above-mentioned processes. In the northern fringe of the city, former agricultural land is being converted to residential purposes through subdivision of parcels. Land owners subdivide land and sell lots to householders who occupy it and start to self-build their houses into the new spatial pattern of housing blocks. Observed improvement of houses in Chillon valley (Figure 2) resembles the phenomena called house consolidation in areas where "low-income owners tend to build onto their dwelling environment gradually over a long period through a process called housing consolidation" 1). To make it possible to understand above-mentioned process, it is important to devise an explanatory framework that permit us to replicate the process and to track the states along time and space. Structure and process are related elements in urban systems development 2) 3) 4). Current investigation focuses on the relationship between structure and process and explore the dynamics of consolidation at the microscale of the block and its housing components. A study on the dynamics of consolidation process and its effects along time in the space of the block is suggested to provide insights on how the structure is being built at bottom level, and in turn how the changing urban structure is influencing the process as well. Studies of informal urbanization using computational models addresses the urban process at macro scale of city growth 5) , or the growing structure at microscale driving the irregular morphology of settlements 6) ; Batty (2008) suggest that micro-dynamic models clearly formulate a process-approach to the study of urban growth that provides "a coherent set of ideas about dynamics at the individual as well as collective level with clear links to the spatial morphologies generated" 7). The contribution of current study is the inclusion of process oriented analysis at the micro-scale to make it possible to complement studies focused on patterns and morphologies; consolidation process has interesting spatial features リマ首都圏における住戸建築の変容ダイナミクス：セルオートマトン・アプローチ
Anales Científicos, 2015
En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una perspec... more En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una perspectiva para el estudio del paisaje a escala regional con fines de evaluación y planeamiento espacial. El estudio busca mostrar la importancia de representar y analizar el patrón de los componentes espaciales del paisaje (abiótico, biótico y cultural) desde el marco teórico de la Ecología del Paisaje, resaltando la importancia del estudio para comprender el funcionamiento de los ecosistemas, sobretodo en casos donde existe presión de cambio de uso del suelo hacia actividades humanas. Se muestran dos ejemplos de cambio en el paisaje que se caracterizan tanto por su escala regional de influencia, como por la rapidez con la que sucede el cambio: la urbanización de los valles donde se asienta el área metropolitana de Lima, y la explotación minera a tajo abierto en el área de operaciones del complejo Yanacocha. El carácter del ensayo busca ir mas allá de la visión tradicional de achacar a las actividades humanas (seguramente con justificada razón), todos los impactos negativos en el paisaje y los problemas ecológicos y perceptuales subsecuentes. La sugerencia se refiere a una visión alternativa del paisaje, donde se analiza una escala física y perceptual establecida por los usos de los recursos y la percepción de parte del ser humano. El tamaño de la superficie de esta escala de paisaje propuesta permite entender mejor las interrelaciones entre el paisaje y el uso y percepción humana, considerándose apropiado tomar como referencia conceptual a la Ecología del Paisaje.
Advances in Social Simulation - Chapter 50, 2021
House consolidation is a process of self-help building where house state is improved progressive... more House consolidation is a process of self-help building where house state
is improved progressively from initial precarious conditions. It is conducted by low
income households located at informal land developments in the periphery of Lima,
Peru. An agent-based analogy of the consolidation system is devised to provide an
experimental setting at block scale. Initial states are grown up towards consolidated
conditions through diffusion within a network of interacting households. Emergent
spatial and temporal trajectories of state transition resemble actual process. The study
of influence between neighbors allow to investigate two features of the decision to
upgrade: income stream and family needs
Page 1. Valoración Económica de los Impactos de la Contaminación Atmosférica por PTS y PM10 en la... more Page 1. Valoración Económica de los Impactos de la Contaminación Atmosférica por PTS y PM10 en la Salud para Lima Metropolitana 1 PRESENTACIÓN El Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad del Aire (DS ...
Computers, Environment and Urban Systems
Anales Científicos, 2015
Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un ... more Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un potencial de integración con este. El estudio de estos espacios naturales, en el área urbana al interior del frente costero, busca explorar la posibilidad de creación de una red interconectada de parques que mejore la conectividad en el conjunto urbano, considerando el ámbito compuesto por los distritos adyacentes al frente costero. Se sugiere que esta estrategia de conectividad en este ámbito, establece una dimensión integradora y sostenible para el planeamiento y diseño del futuro paisaje de la Costa Verde. Para la representación de las áreas verdes urbanas dentro del tejido urbano, la presente investigación utiliza el modelo de mosaico propuesto por Forman y Godron (1986); este modelo ayuda a visualizar y entender espacialmente al medio urbano a través de componentes llamados fragmentos (parques) y corredores, dentro de una matriz compuesta predominantemente por el mencionado tejido urbano construido. Dispersos en la matriz están los fragmentos correspondientes a las áreas verdes públicas, a los cuales, en la escala utilizada para el estudio, se los observa como unos polígonos con una cobertura homogénea. Estos fragmentos verdes contienen funciones ecológica, a la que concurren plantas y animales, además del medio abiótico que lo sostiene, de modo que lo configura como unos hábitats aislados, con un gran potencial para mejorar las condiciones naturales en la ciudad y el bienestar de la población dentro de su uso recreativo.
Anales Cientificos, 2015
La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posible... more La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un potencial de integración con este. El estudio de estos espacios naturales, en el área urbana al interior del frente costero, busca explorar la posibilidad de creación de una red interconectada de parques que mejore la conectividad en el conjunto urbano, considerando el ámbito compuesto por los distritos adyacentes al frente costero. Se sugiere que esta estrategia de conectividad en este ámbito, establece una dimensión integradora y sostenible para el planeamiento y diseño del futuro paisaje de la Costa Verde. Para la representación de las áreas verdes urbanas dentro del tejido urbano, la presente investigación utiliza el modelo de mosaico propuesto por Forman y Godron (1986); este modelo ayuda a visualizar y entender espacialmente al medio urbano a través de componentes llamados fragmentos (parques) y corredores, dentro de una matriz compuesta predominantemente por el mencionado tejido urbano construido. Dispersos en la matriz están los fragmentos correspondientes a las áreas verdes públicas, a los cuales, en la escala utilizada para el estudio, se los observa como unos polígonos con una cobertura homogénea. Estos fragmentos verdes contienen funciones ecológica, a la que concurren plantas y animales, además del medio abiótico que lo sostiene, de modo que lo configura como unos hábitats aislados, con un gran potencial para mejorar las condiciones naturales en la ciudad y el bienestar de la población dentro de su uso recreativo.
(Español) El presente estudio examina las características de dimensión, forma y distribución de l... more (Español)
El presente estudio examina las características de dimensión, forma y distribución de los fragmentos correspondientes a las áreas verdes de carácter público del distrito de La Molina. En este sentido el estudio busca explicar la situación presente a fin de proponer pautas para el planeamiento y manejo de estas áreas con fines de mejoramiento de la calidad ambiental en la zona urbana. En el presente estudio se propone una metodología para la caracterización espacial del conjunto de áreas verdes de uso público, en el distrito de La Molina, presentando resultados cuantificables de su composición y configuración. En el distrito de La Molina el proceso de urbanización ha resultado en la fragmentación de los espacios verdes de uso público, dispersos dentro de la matriz urbana. Las preguntas que el presente estudio intenta responder son: ¿Cómo están distribuidas las áreas verdes públicos en La Molina? y ¿existe un patrón en la forma y distribución de estos espacios verdes?. El conjunto de polígonos, que representan a los espacios verdes públicos, fueron procesados utilizando la extensión Patch Analist 2.2 (Rempel et al., 1998) para el programa ArcView GIS 3.3 (ESRI, 2002). Este proceso permitió hallar índices para el análisis de la fragmentación o dispersión de cada fragmento. Las áreas verdes publicas identificadas fueron 91 fragmentos, cuyos tamaños varían entre 0.04 Ha. y 2.85 Ha. con una mediana de 0.57 Ha. La curva de Lorenz muestra una distribución casi proporcional del área total entre los diferentes fragmentos, muy cercana a la distribución ideal del área total entre cada fragmento por partes iguales; el coeficiente de Gini (G=0.353) confirma la mencionada homogeneidad en la distribución. Los resultados, correspondientes al análisis en toda la superficie de La Molina, revelaron fragmentación de los espacios y dispersión a escala del territorio distrital. La densidad de fragmentos en el Distrito es de 1.9 fragmentos por cada 100 hectáreas de la matriz urbana. Este valor es menor comparado al valor de densidad para el sector de Camacho-Sta. Patricia (donde se reconoció visualmente una aglomeración de polígonos): 6.6 fragmentos por cada 100 hectáreas. En este sector los tamaños de los fragmentos varían desde 0.09 Ha hasta 1.96 Ha, siendo la mediana de 0.62 Ha. En las condiciones actuales, las áreas verdes remanentes son el conjunto de fragmentos que deberán acoger el funcionamiento de los procesos naturales dentro de la ciudad. La viabilidad y sostenibilidad de las intervenciones, orientadas a conservar y recuperar los espacios verdes y la biodiversidad, deberán ser evaluadas a través de análisis espacial del conjunto de fragmentos. El presente estudio explora las capacidades y ventajas de las herramientas de análisis espacial; y tanto los índices como los resultados se estudian en el marco de la ecología del paisaje tomando énfasis en el concepto de fragmentación para explicar lo observado en el estudio.
(English)
This is an explanatory study which aims to obtain insight into the size, shape and distribution of public green spaces at La Molina County. By observation, the study aims to detect relations in order to propose some strategies of planning and management aiming to enhance environmental quality. The importance of public green spaces is related to three factors: social, economical and environmental. The environmental component regards to its ecological function. Urbanization process at La Molina led to an occupation of lands that caused at least that there are not many green spaces with free public access and those which exist are small and dispersed. Through visual inspection urban pattern in La Molina shows an orthogonal setting of streets that produce blocks and open spaces with polygonal shape. These open spaces are the remaining of the former land use. This research address to the question of: how are the shapes of these polygonal green spaces? and how these parts are distributed throughout La Molina? In order to quantify the answer this study uses landscape metrics which are interpreted considering the theoretical framework of Landscape Ecology. One important concept that is being studied is the fragmentation of the public green spaces parts into the whole urban matrix. The objective of this study is to gain knowledge of public green spaces spatial characteristics by examining the composition and configuration of those parts. The methodology uses both cartography data and GIS data process capability. Specifically this study uses public source material to construct a digitalized map of La Molina, the data is uploaded to the ArcView GIS 3.3 (ESRI, 2002) and metrics are calculated using the extension Patch Analyst 2.2 (Rempel et al., 1998). We report on four categories of landscape metrics (patch size, perimeter, patch density and shape), which we interpret as applicable to potentially fragmentation sensitive local indicator species in specific habitat types. Green spaces account 91 patches ranging from 0.04 to 2.85 Ha. with a median of 0.57 Ha. Along with the use of this landscape metrics, a measuring of inequality of area distribution among parts or fragments is carried on. Lorenz curve represented a homogeneous distribution of land among parts that is confirmed by the Gini coefficient (G=0.353). Those metrics at the whole La Molina shows fragmentation compared with values like those found at Camacho-Sta. Patricia sector (which was visually identified containing a cluster of green spaces). Camacho metrics quantify 42 fragments ranging from 0.09 Ha. to 1.96 Ha. (Median 0.62 Ha.). This study provides explores capabilities of spatial analysis tools in the case of La Molina public green areas. Metrics choosing and results are understanding and explained under Landscape Ecology theory framework. The study is an approach for further research in green areas and landscape planning in public areas considering specific local matters at La Molina.
RESUMEN El concepto " patrimonio cultural " se ha convertido en el paradigma de la conservación d... more RESUMEN El concepto " patrimonio cultural " se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos componentes del paisaje urbano que son relevantes por su valor cultural e histórico. Desde inicios de la edad moderna, esta idea ha sufrido una evolución conceptual como término, y ha incorporado gradualmente, primero, los objetos y monumentos, luego las ciudades y paisajes hasta, finalmente, incorporar a las comunidades humanas (Sonkoly, 2010). El paisaje es una idea que permite la comprensión y el estudio del patrimonio edificado, pues su significado abarca la dinámica complejidad de los sistemas urbanos. Según Antrop (2008), el paisaje también ha venido ampliando su significado hasta llegar a ser " un campo de acción de los procesos en el tiempo y el espacio ". El presente documento intenta explicar el concepto de patrimonio cultural edificado desde la perspectiva teórica del paisaje, considerando su utilidad en la actividad del planeamiento del desarrollo urbano. En esta tarea, se utiliza el enfoque denominado Paisaje Urbano Histórico (Unesco, 2011), el cual ayuda a demarcar una estructura conceptual que se considera útil en el planeamiento y en la gestión de la conservación del patrimonio edificado en la escala de paisaje. PALABRAS CLAVE Paisaje urbano histórico, paisaje, planeamiento urbano. ABSTRACT The concept of Cultural Heritage has become a conservation paradigm for those urban landscape components of outstanding cultural and historical value. Since the beginnings of modern era, its definition has experienced a conceptual evolution by incorporating progressively first objects and monuments, then cities and landscapes, and finally human communities (Sonkoly, 2010). Landscape is a term that allows study and understanding of built heritage, because now its meaning integrates the dynamic and complex urban systems. Antrop (2008) stated that landscape has been broadening its significance to become a " field of action for temporal and spatial processes ". Current document integrates built cultural heritage concept from a landscape theoretical approach, and towards its application onto an urban planning scheme. Another approach called Historic Urban Landscape (Unesco, 2011) helps providing an conceptual framework for this task, which is hypothesized as useful for built heritage planning and management at a landscape scale.
Resumen En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una... more Resumen En el presente documento se sugiere, a manera de ensayo y recopilación bibliográfica, una perspectiva para el estudio del paisaje a escala regional con fines de evaluación y planeamiento espacial. El estudio busca mostrar la importancia de representar y analizar el patrón de los componentes espaciales del paisaje (abiótico, biótico y cultural) desde el marco teórico de la Ecología del Paisaje, resaltando la importancia del estudio para comprender el funcionamiento de los ecosistemas, sobretodo en casos donde existe presión de cambio de uso del suelo hacia actividades humanas. Se muestran dos ejemplos de cambio en el paisaje que se caracterizan tanto por su escala regional de influencia, como por la rapidez con la que sucede el cambio: la urbanización de los valles donde se asienta el área metropolitana de Lima, y la explotación minera a tajo abierto en el área de operaciones del complejo Yanacocha. El carácter del ensayo busca ir mas allá de la visión tradicional de achacar a las actividades humanas (seguramente con justificada razón), todos los impactos negativos en el paisaje y los problemas ecológicos y perceptuales subsecuentes. La sugerencia se refiere a una visión alternativa del paisaje, donde se analiza una escala física y perceptual establecida por los usos de los recursos y la percepción de parte del ser humano. El tamaño de la superficie de esta escala de paisaje propuesta permite entender mejor las interrelaciones entre el paisaje y el uso y percepción humana, considerándose apropiado tomar como referencia conceptual a la Ecología del Paisaje. Palabras clave: Planeamiento del Paisaje Regional, Ecología del Paisaje, Escala del Paisaje, Cambio del uso del suelo. Abstract This study uses essay narrative in order to suggest and argues how important landscape study is from a regional scale approach. Practical uses of the study on this regional scale are referred to landscape assessment and planning. Landscape study focuses first on the ecosystem configuration and its perception as a whole spatial model. Theoretical reference to help describe and understand landscape described in the above terms is provided by Landscape Ecology. Two case studies are selected to better explain the importance of regional landscape study: first the urbanization process in Metropolitan City of Lima, and second, landscape disturbance caused by open pit mining operations in Yanacocha mine. Both examples have common issues: regional scale and rapid land use change. This essay is focused not in describe topics relative to negative impacts of the described cases, but to provide a comprehensive view to manage such rapid changes in regional landscape character and the abiotic, biotic and cultural processes related to the changes; Landscape Ecology helps to address the problems described and are easily linked with complementary themes as transdisciplinarity approach, which hence support informed decisions for public and private stakeholders in landscape and land use policies.
Resumen La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen... more Resumen La Costa Verde es el mayor corredor costero de Lima y las áreas verdes al interior tienen posiblemente un potencial de integración con este. El estudio de estos espacios naturales, en el área urbana al interior del frente costero, busca explorar la posibilidad de creación de una red interconectada de parques que mejore la conectividad en el conjunto urbano, considerando el ámbito compuesto por los distritos adyacentes al frente costero. Se sugiere que esta estrategia de conectividad en este ámbito, establece una dimensión integradora y sostenible para el planeamiento y diseño del futuro paisaje de la Costa Verde. Para la representación de las áreas verdes urbanas dentro del tejido urbano, la presente investigación utiliza el modelo de mosaico propuesto por Forman y Godron (1986); este modelo ayuda a visualizar y entender espacialmente al medio urbano a través de componentes llamados fragmentos (parques) y corredores, dentro de una matriz compuesta predominantemente por el mencionado tejido urbano construido. Dispersos en la matriz están los fragmentos correspondientes a las áreas verdes públicas, a los cuales, en la escala utilizada para el estudio, se los observa como unos polígonos con una cobertura homogénea. Estos fragmentos verdes contienen funciones ecológica, a la que concurren plantas y animales, además del medio abiótico que lo sostiene, de modo que lo configura como unos hábitats aislados, con un gran potencial para mejorar las condiciones naturales en la ciudad y el bienestar de la población dentro de su uso recreativo. Palabras Clave: Estructura del Paisaje, Fragmentación, Áreas Verdes Urbanas, Índices de Ecología del Paisaje, Costa Verde. Abstact Urban green spaces, located inland the Costa Verde waterfront in Lima and Callao cities, lacks of connection between them and the coastline environment. Costa Verde seaside corridor is the major coastal feature in Lima, and the near public green areas inland have the potential to integrate this waterfront. This study on the configuration of those green patches, aims to visualize the structure of these green areas into the urban matrix. Results show that there is neither, a uniform pattern of park, nor patch distribution onto upper terrace inland. Each administrative quarter shows separate and individual values for the calculated spatial indices. Including the currently isolated patches and considering an area wider than the coastal corridor (driven by its natural function) could enhance connectivity in the whole waterfront landscape; this concept aims to be applied in a comprehensive planning and design of landscape along Costa Verde.
Journal of The Japanese Institute of Landscape Architecture, 2017
1. The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cit... more 1. The case for a model on the process of house consolidation Urban growth in large tracks of cities located in developing countries is characterized by informal urbanization and self-building processes. In Puente Piedra and Carabayllo districs, located in northern Lima metropolitan area, increasing population (Figure 1) and housing demand among the urban poor has been driving above-mentioned processes. In the northern fringe of the city, former agricultural land is being converted to residential purposes through subdivision of parcels. Land owners subdivide land and sell lots to householders who occupy it and start to self-build their houses into the new spatial pattern of housing blocks. Observed improvement of houses in Chillon valley (Figure 2) resembles the phenomena called house consolidation in areas where " low-income owners tend to build onto their dwelling environment gradually over a long period through a process called housing consolidation " 1). To make it possible to understand above-mentioned process, it is important to devise an explanatory framework that permit us to replicate the process and to track the states along time and space. Structure and process are related elements in urban systems development 2) 3) 4). Current investigation focuses on the relationship between structure and process and explore the dynamics of consolidation at the microscale of the block and its housing components. A study on the dynamics of consolidation process and its effects along time in the space of the block is suggested to provide insights on how the structure is being built at bottom level, and in turn how the changing urban structure is influencing the process as well. Studies of informal urbanization using computational models addresses the urban process at macro scale of city growth 5) , or the growing structure at microscale driving the irregular morphology of settlements 6) ; Batty (2008) suggest that micro-dynamic models clearly formulate a process-approach to the study of urban growth that provides " a coherent set of ideas about dynamics at the individual as well as collective level with clear links to the spatial morphologies generated " 7). The contribution of current study is the inclusion of process oriented analysis at the micro-scale to make it possible to complement studies focused on patterns and morphologies; consolidation process has interesting spatial features リマ首都圏における住戸建築の変容ダイナミクス：セルオートマトン・アプローチ Dynamics of house state consolidation in Lima Metropolitan area: a cellular automata approach Abstract: House consolidation is the progressive structural improvement of a house. The aim of this paper is to identify, describe and simulate the process of house consolidation. Houses located in informally developed blocks in Lima metropolitan area, are hypothesized to upgrade its state according to a local mechanism of perceived influence. A specifically designed Cellular Automata model based on actual data at the micro-scale of the block permits to track state transition process. An updating algorithm is devised to reproduce house consolidation process under experimental conditions where the access to this dynamic system is limited to only the construction state variable. A study area composed by three subdivided agricultural parcels has been used to characterize state transition process. Simulation allows to understand how the general model fits to different combinations of block size, composition and configurations observed in the empirical data. Limitations of this approach are rooted on the use of the single variable of state to replicate the whole spatial configuration and temporal trajectories. However, this study permits us to describe this complex system at the scale of the house, and to have access to the necessary information to replicate consolidation process, presenting a novel approach for studying the dynamics of informal urbanization from the bottom-up.