國語注音符號手冊 (original) (raw)

國語注音符號第一式,簡稱「注音符號」,自民國二年創制,民國七年公布,其後復經不斷補充修訂,乃臻於完善。民國二十四年,教育部又公布「國字旁注之注音符號印刷體式表」,並據以製作附有注音的國字銅模,補救國字教學的困難,成為學習國語的最佳利器。

注音符號的制訂,是承繼中國傳統聲韻學及詩歌押韻原理,採聲、韻、調分析法,取合於雙聲疊韻的古代漢字簡化而成。所以用注音符號來拼國字,就等於是以漢字來拼注漢字,發音最為精準,而且一音一符,學習起來也極為簡易。

注音符號不僅可以用來拼注國字的字音,成為國字正音的工具,同時也可以用在字典的編排上,成為一套良好的字音編序及檢索系統。至於用在小學教科書或兒童讀物上,則成為學習「國語」、認識「國字」的最佳法門。學會了注音符號,也就是學會了一套自學工具,無論是閱讀附有注音的書報雜誌,或是利用「注音輸入法」來使用電腦,都可以得心應手,受用無窮。

在電腦資訊極為發達的今天,一切講求標準化。文字方面,教育部早在民國八十三年即已正式公布「國字標準字體母稿」,提供社會各界使用。現各級學校教科書、新聞媒體以及資訊界,多已普遍採用。惟注音符號由於公布已久,雖然國民小學國語科列為必要的教學,但是有關書寫的筆畫、筆順、拼注方式等,仍感時有參差;而資訊業所製作的注音符號,與早先公布之印刷體式,又每有出入,於是造成諸多無謂的困擾。

教育部有見及此,乃邀約國語語音學專家學者張孝裕、林國樑、張文彬、曾榮汾、胡建雄、蘇茂生諸教授及本人,組成專案小組,由本人任召集人,胡建雄教授負責設計指導,蘇茂生教授擔任藝術指導,另委請吳彥成先生設計製作。根據民國二十四年所公布之「國字旁注之注音符號印刷體式表」,重新設計製作「國語注音符號手冊」,包括「國語注音符號體式表」、「國字注音比例參考圖」、「國字注音示例」(橫式、直式兩種)、「國語音節表注音示例」等圖式,以因應實際教學之需要,與印刷業電腦排版科技之運用。

本手冊之編訂,以圖式為主,務求簡單明瞭,一目了然,不致有所疑惑,使注音符號之運用,得以精確而無誤。今以付梓在即,用特略述經緯如上,並對編訂小組諸教授之不辭辛勞,國語推行委員會楊視察永全、助理楊尤雯小姐之行政支援與協調,使本手冊得以順利完成,敬致謝意。

凡 例

  1. 本手冊為因應教學及資訊業、印刷業之實際需求而訂定。
  2. 「國語注音符號體式表」中之總表列舉全部注音符號之體式(聲符「ㄪ」、「ㄫ」「ㄬ」國音不用。韻符「ㄭ」,陰平調號「」,注音時省略不標);聲符、韻符說明表,說明筆順、筆畫及其寫法;調號說明表,說明其類別、性質及標注之位置。
  3. 本手冊所提供之「國字注音比例參考圖」及「國字注音示例」皆附有直式、橫式兩種注音符號標注方式。
  4. 「國字注音比例參考圖」中,國字之長寬比例為30:30,注音符號的長寬比例直式為30:15,橫式為15:30,而單個注音符號之長寬比例則有9:9、9:8、8:9三種,可視實際需要選擇使用。
  5. 「國語音節表注音示例」係依開、齊、合、撮四呼順序排列,將有文字之音節,各舉一字以直式注音為例。
  6. 本手冊所列之注音符號體式、國字注音比例參考圖皆可自教育部網站下載。

壹、國語注音符號體式表

一、總表

註:1. 聲符「ㄪ」、「ㄫ」「ㄬ」國音不用。

2. 韻符「ㄭ」注音時省略不標。

3. 本手冊據民國24年「國字旁注之注音符號印刷體式表」重新設計製作,據該表韻符「ㄧ」直式注音寫成「ㄧ」,橫式注音寫成「ㄧ」。惟時空環境變遷,為便於資訊交換及使用習慣等因素,韻符「ㄧ」於橫式注音時以寫成「ㄧ」為原則,也可寫成「ㄧ」。

四、調號說明表

調名 符號 說 明 位 置
陰平 以一短橫代表高平之聲調,注音時可省略不標。 標注在字音最後一個符號右上角。
陽平 以向右上斜出代表上升之聲調。 同上。
上聲 以鉤符代表先降後升之聲調。 同上。
去聲 以向右下斜出代表下降之聲調。 同上。
輕聲 以圓點代表較輕短之變調。 直式注音時標注在字音上方,橫式注音時標注在字音前方。
聲調標注示例: 一、 陰陽上去四聲調號,無論直式或橫式,標注在字音最後一個符號右上角。 二、 輕聲調號標注: (一) 直式注音標注在字音上方。例如: (二) 橫式注音標注在字音第一個符號前面。例如:

貳、國字注音比例參考圖(直式)

(範例一)國字比例30:30注音符號9:9

一個注音符號加聲調

二個注音符號加聲調

三個注音符號加四聲聲調

三個注音符號加輕聲調號

(範例二)國字比例30:30注音符號9:8

一個注音符號加聲調

二個注音符號加聲調

三個注音符號加四聲聲調

三個注音符號加輕聲調號

(範例三)國字比例30:30注音符號8:9

一個注音符號加聲調

二個注音符號加聲調

三個注音符號加四聲聲調

三個注音符號加輕聲調號

參、國字注音示例(直式)

一個符號加聲調

一個符號加輕聲

二個符號加聲調

二個符號加輕聲

三個符號加聲調

三個符號加輕聲

肆、國字注音比例參考圖(橫式)

(範例一)國字比例30:30注音符號9:9

一個注音符號加聲調

二個注音符號加聲調

三個注音符號加四聲聲調

三個注音符號加輕聲調號

(範例二)國字比例30:30注音符號9:8

一個注音符號加聲調

二個注音符號加聲調

三個注音符號加四聲聲調

三個注音符號加輕聲調號

(範例三)國字比例30:30注音符號8:9

一個注音符號加聲調

二個注音符號加聲調

三個注音符號加四聲聲調

三個注音符號加輕聲調號

伍、國字注音示例(橫式)

一個符號加聲調

一個符號加輕聲

二個符號加聲調

二個符號加輕聲

三個符號加聲調

三個符號加輕聲

陸、國語音節表注音示例

一、開口呼

①聲符②韻符③四聲④例字。〔 〕內輕聲變韻字寄此。

二、齊齒呼

三、合口呼

四、撮口呼

附註:

  1. 聲符欄之「○」表示「零聲母」。
  2. 韻符「ㄭ」稱為空韻,注音時省略不標。
  3. 表中空位為國音缺音。
  4. 表中○位為國音缺字。
  5. 例字字音依《重編國語辭典修訂本》。

國語注音符號手冊(書面版)

編訂者:教育部國語推行委員會

主任委員:曹逢甫

召集委員:李 鍌

審查委員:張孝裕、林國樑、張文彬、蘇茂生、曾榮汾、胡建雄

編輯小組:楊永全、吳彥成、楊尤雯

執行編輯:吳彥成

封面設計:吳彥成

發行人:曾志朗

發行所:教育部

地址:臺北市中山南路5號

網址:http://www.edu.tw

電話:(02)7736-6666

承印者:精通打字印刷有限公司

初版:中華民國八十九年十一月

定價:新臺幣伍拾元

GPN:006429890066

ISBN:957-02-7324-0

國語注音符號手冊(數位版)

編著者:教育部終身教育司

發行人:潘文忠

出版者:教育部

地址:10051 臺北市中正區中山南路5號

電話:(02)7736-6666 傳真:(02)33932319

電郵:http://email.moe.gov.tw/EDU_WEB/sendmail/send.php

網址:http://www.edu.tw

出版年月:2017年1月

ISBN:978-986-051-481-0(EPUB)

GPN:4910600045

creative commons by nd

本手冊採用「創用CC 姓名標示–禁止改作 3.0 臺灣」授權條款釋出。

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸著作(包括商業性利用),但不得修改本手冊,授權條款詳細內容請參見:https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/tw/

本手冊內含注音符號動畫XML、SVG檔,以及相關音檔,另採「創用CC 姓名標示 4.0 國際版本」授權條款提供,可於本手冊首頁獨立下載,歡迎各界利用。利用此些檔案,視為符合政府資料開放授權條款之規定。

電子書設計製作:

汪達數位出版股份有限公司製作

地址:100臺北市中正區重慶南路一段43號11樓之2

電話:(02)26730905

網址:http://wanderer.tw

本書相關資訊:

2000年11月書面版初版 ISBN 957-02-7324-0(膠裝)

2017年1月電子書英文版 ISBN 978-986-051-869-6(EPUB)