Уроки итальянского (original) (raw)
Vocabolario: Dove abiti? Grammatica: Предлоги с географическими названиями.
Vocabolario: Dove sono i cioccolatini? - 2 Grammatica: Вопросы Dove..? Che cosa..?Chi...? Предлоги a, sotto.
Давайте сразу на примерах разберём словарик и грамматику этого урока.
Dove sono il caffè e i cioccolatini? - Где кофе и шоколадные конфеты?
Il caffè nero è sul tavolo e i cioccolatini sono nella scatola rotonda. - Чёрный кофе на столе, а шоколадные конфеты в круглой коробке.
Ещё раз обратим внимание на то, каким образом мы отвечаем на вопрос Dove...? и как меняется вид предлога in перед существительным женского рода. Если что, загляните в предыдущий урок, чтобы вспомнить.
Vocabolario: Dove sono i cioccolatini? (Где конфеты?)
Grammatica: Предлоги su, in. Обороты с'è (ci sono).
Buongiorno a tutti!
Итак, друзья, сообщить, что где-то что-то находится, по-итальянски можно двумя способами. Тем, кто изучал английский язык, будет легче понять в чём разница. Давайте сравним (пока обратите внимание только на конструкцию предложения, с предлогами разберёмся потом):
На первый взгляд, оба предложения выражают одну и ту же мысль - на столе есть книга.
| Il libro è sul tavolo. - Книга на столе. Здесь акцент делается на месте, где лежит книга. К этому предложению можно задать вопрос: Dov'è il libro? - Где книга? | Sul tavolo c'è il libro. - На столе книга. Здесь акцент стоит на предмете (книге). К этому предложению можно задать вопрос: Che cosa c'è sul tavolo? - Что лежит (находится на столе)?Обороты с'è (ci sono) соответствуют оборотам there is (there are) в английском языке. |
|---|
Vocabolario: I colori. Grammatica: Качественные прилагательные.
 |
Marrone - коричневыйArancione - оранжевыйRosa - розовый (неизменяемое прилагательное)La porta è marrone. - Дверь коричневая.L'albero è arancione. - Дерево оранжевое (здесь - золотое).La casa è rosa. - Дом розовый. |
|---|
( Новые слова, аудио и грамматикаCollapse )
Vocabolario: Quanti anni hai? (Сколько тебе лет?) Grammatica: Numerali (Числительные)
Давайте посмотрим (но больше послушаем) видео, где ведётся счёт от 1 до 100 по-итальянски.
| 1 - uno 2 - due 3 - tre 4 - quattro 5 - cinque 6 - sei 7 - sette 8 - otto 9 - nove 10 - dieci 11 - undici 12 - dodici 13 - tredici 14 - quattordici 15 - quindici 16 - sedici 17 - diciassette 18 - diciotto 19 - diciannove 20 - venti 21 - ventuno 22 - ventidue 23 - ventitré 24 - ventiquattro | 30 - trenta 31 - trentuno 32 - trentadue 40 - quaranta 41 - quarantuno 42 - quarantadue 50 - cinquanta 60 - sessanta 70 - settanta 80 - ottanta 90 - novanta 100 - cento |
|---|
( Грамматические нюансы и новые словаCollapse )
Прослушайте диалоги и заполните пробелы в тексте.
Или можете сначала попробовать подобрать слова без предварительного прослушивания. А потом проверить себя.
