Haratua - Te Aka Māori Dictionary (original) (raw)

1. (personal noun) twelfth lunar month of the Māori year - approximately equivalent to May.

Me tae mai ⁠koutou taonga whakataetae ki tēnei tari i mua i te 31 o ngā r⁠o Haratua 1990 (HM 1/1990:3). / Your competition masterpieces must reach this office before 31 May 1990.

Show example

Hide example

Synonyms:Maramarima, Mei, Hakiharatua


2. (noun) twelfth lunar month of the Māori year, May.

Ki taku titiro, i tīmata te Haratua i te 28 o ngā pō o Āperira, nā ko te Tahi o Pipiri ka tīmata i te 27 o ngā rā o Mei (TTT 1/6/1922:13). / According to my observation, the month of Haratua begins on the 28th night of April, and the month of Tahi o Pipiri begins on the 27 of May.

Show example

Hide example

New favourites & quiz!

The Te Aka Māori Dictionary mobile app now has the ability to sort your favourite words into folders. Plus, these folders can be turned into a quiz for a fun way to learn words and definitions. Download or update the app today!