angustia - Wikibolana, raki-bolana malalaka (original) (raw)

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Bika matoanteny

angustia

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny angustiare

Famakiana fanampiny

angustia in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy angustia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

angustia

1. fahoriana
2. ny tsy fananana, ny fahantrana
3. tsy fahampian'ny toerana

Famakiana fanampiny

angustia in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy angustia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

angustia

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny angustio

• (Classical Latin) AAI(lakile): [aŋˈɡʊs.ti.a]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [aŋˈɡus.t̪i.a]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to be in a dilemma; in difficulties: in angustiis, difficultatibus, esse or versari
  • to be in a dilemma; in difficulties: angustiis premi, difficultatibus affici
  • (ambiguous) to place some one in an embarrassing position: in angustias adducere aliquem
  • (ambiguous) to be reduced to extreme financial embarrassment: in maximas angustias (pecuniae) adduci
• angustia in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
• Endrika:Tsiahy:la:Stillwell
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy angustia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

angustia

1. fahakingana, fahatsorana
2. fahoriana, fitsapana, fahasahiranana, filàna
3. maloto, mahitsy, lalodalovana
4. ny tery
5. ny tsy fahampiana, ny fahantrana, ny fahoriana

• (Classical Latin) AAI(lakile): [aŋˈɡʊs.ti.a]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [aŋˈɡus.t̪i.a]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to be in a dilemma; in difficulties: in angustiis, difficultatibus, esse or versari
  • to be in a dilemma; in difficulties: angustiis premi, difficultatibus affici
  • (ambiguous) to place some one in an embarrassing position: in angustias adducere aliquem
  • (ambiguous) to be reduced to extreme financial embarrassment: in maximas angustias (pecuniae) adduci
• angustia in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
• Endrika:Tsiahy:la:Stillwell
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy angustia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

angustia

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny angustiar

Famakiana fanampiny

“angustia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy angustia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

angustia

1. fahoriana, fahoriana mafy
2. tebiteby, fahoriana

Famakiana fanampiny

“angustia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy angustia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)